Windows 11 beta güncellemesi, canlı altyazı desteğini ABD dışına genişletiyor

Microsoft, daha önce Canary ve Dev'de bulunan birkaç özellik dahil olmak üzere, Beta kanalında Windows Insiders için yeni bir güncelleme yayınlıyor.

Beta kanalındaki Windows Insider'lar için yeni bir güncelleme yapılıyor. Windows 11 bugün, ek özellikleri test etmeyi seçip seçmediğinize bağlı olarak yapı numarasını 22624.1465 veya 22621.1465'e getiriyor. Eski yapı için bu güncelleme, canlı alt yazılar için genişletilmiş dil desteğiyle başlayarak, Dev (ve şimdi Canary) kanallarında bir süredir mevcut olan bazı yetenekleri ekler.

Gerçekten de, canlı altyazılar başlangıçta Windows 11 sürüm 22H2 ile piyasaya sürüldü, ancak bunlar yalnızca Amerika Birleşik Devletleri'ndeki İngiliz kullanıcılar tarafından kullanılabiliyordu. Bu güncellemeyle Microsoft, İngiltere ve Hindistan gibi daha fazla İngilizce lehçesi ve ayrıca yeni diller için destek ekliyor. Buna Fransızca, Almanca, Portekizce (Brezilya), İspanyolca, İtalyanca, Çince ve Japonca dahildir. Bu ayrıca, ek İngilizce varyantları için sesli erişim desteğini genişleten son güncellemelerin yanı sıra (ancak henüz başka dil desteklenmemektedir).

Diğer özellikler biraz daha niş, ancak yine de bazı ilginç güncellemeler var. Çince IME, Çinli kullanıcılar için artık Bing tarafından desteklenen bulut önerileri sağlayabilir, böylece popüler kelimeleri Basitleştirilmiş Çince'de hızlı bir şekilde yazabilirsiniz. Nispeten küçük bir başka değişiklik de, dokunmatik klavyenin ne zaman görüneceğine ilişkin seçeneklerin artık üç seçenek içeren bir açılır menü kullanmasıdır (Her zaman, Klavye takılı olmadığında, veya Asla), daha önce mevcut olan tek onay kutusu yerine. Önceden, dokunmatik klavyenin her zaman görünecek şekilde ayarlanması mümkün değildi.

Kuruluşlar için yeni çoklu uygulama kiosk modu da var. Bu, genel olarak Windows için yeni bir özellik değildir, ancak orijinal olarak yalnızca tek uygulama kiosk modu desteğiyle başlatılan Windows 11 için yenidir. Artık, bilgisayarları birden fazla kullanıcının veya genel halkın kullanımına açık olan kuruluşlar, tek bir uygulamayla sınırlı olmaksızın belirli bir makinede hangi uygulamaların çalıştırılabileceğini kısıtlayabilir.

Kullanıcı bir VPN'e bağlandığında görev çubuğunda yeni bir ağ simgesi gibi birkaç küçük ayar da bu yapıya dahil edilmiştir. Yakın zamanda yapılan bir güncellemeyle sunulan yeniden tasarlanan sesli erişim komutları uygulaması, mevcut tüm komutları ve ilgili bilgileri içerecek şekilde ayarlandı.

Tüm bunlar, yapı 22624.1465'i çalıştıran kullanıcılara özeldir, ancak her iki yapı için de geçerli olan bazı düzeltmeler mevcuttur. Bunlar aynı zamanda yukarıda bahsedilen Yama Salı güncellemeleri bu haftanın başlarında, genel kamuoyuna sunuldu.

  • Bu güncelleme, Dağıtılmış Bileşen Nesne Modeli (DCOM) sağlamlaştırmanın üçüncü aşamasını uygular. Görmek KB5004442. Bu güncelleştirmeyi yükledikten sonra, kayıt defteri anahtarını kullanarak değişiklikleri kapatamazsınız.
  • Bu güncelleme, bir bilgisayar hesabını ve Active Directory'yi etkileyen bir sorunu giderir. Bir Active Directory etki alanına katılmak için mevcut bir bilgisayar hesabını yeniden kullandığınızda, katılma başarısız olur. Bu, 11 Ekim 2022 veya sonraki Windows güncellemelerini yükleyen cihazlarda görülür. Hata mesajı, "Hata 0xaac (2732): NERR_AccountReuseBlockedByPolicy: 'Active Directory'de aynı ada sahip bir hesap var. Hesabın yeniden kullanılması güvenlik ilkesi tarafından engellendi.'” Daha fazla bilgi için bkz. KB5020276.

devamını oku

Tabii ki, herhangi bir önizleme yazılımında olduğu gibi, bu güncellemelerle ilgili bazı bilinen sorunlar var. Birkaç sorun, Surface Pro 9 gibi Arm64 cihazlarını özellikle etkiler. Aşağıdakiler hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz:

  • ARM64 cihazlarında, Dil ve Bölge ayarları aracılığıyla yüklenen gelişmiş konuşma tanıma desteği canlı altyazılarda dili değiştirirseniz, sayfa canlı altyazıların yeniden başlatılmasını gerektirecek Altyazı dili Menü.
  • Geleneksel Çince için canlı altyazılar şu anda Arm64 cihazlarında çalışmamaktadır.
  • Dil ve Bölge ayarları sayfasında gösterilen bazı diller, konuşma tanıma desteğini gösterir (ör. Korece), ancak henüz canlı altyazı desteği yoktur.
  • Dil ve Bölge ayarları sayfasından bir dil eklerken, dil özelliği yükleme ilerlemesi gizlenir ve "Gelişmiş konuşma tanıma"nın (Live tarafından gerekli) yüklenmesinin tamamlandığını göremeyebilirsiniz. Altyazılar). (İlerlemeyi izlemek için dilin "Dil seçeneklerini" kullanabilirsiniz.) Böyle bir durumda, canlı altyazı kurulum deneyiminin bunu algılaması ve devam etmenize izin vermesi beklenmeyen bir gecikme olabilir.
  • Altyazı performansı, İngilizce dışındaki dillerde düşebilir ve dil dışı filtreleme eksik olabilir. İngilizce olmayan (Amerika Birleşik Devletleri) diller, bu da İngilizcede olmayan konuşmalar için yanlış altyazıların gösterileceği anlamına gelir altyazı dili.

devamını oku

Her zamanki gibi, Beta kanalındaki Windows Insiders, Ayarlar uygulamasına gidip güncellemeleri kontrol ederek bu güncellemeleri indirebilir. Bu değişiklikler önümüzdeki birkaç ay içinde genel kamuoyuna ulaşmalıdır.


Kaynak: Microsoft