Huawei P50 Cep İncelemesi: Galaxy Z Flip 3, ancak onu şık ve pahalı hale getirin

2021 katlanabilir telefonunu piyasaya sürmeyi seçtikten sonra, Huawei Mate X2Huawei, yalnızca Çin ana karasında, yeni katlanabilir Huwei P50 Pocket ile küresel sahneye (Avrupa ve Asya'nın büyük bir kısmı) geri döndü. aynen Samsung'un Galaxy Z Flip 3'üKüçük bir makyaj kompaktörü şeklindeki kareden dikdörtgen bir levhaya dönüşen, kapaklı tarzda katlanabilir bir üründür.

Bilenlerin beklediği gibi Huawei amiral gemileri, donanım işçiliği kusursuz: ekranda kırışma belirtileri yok; menteşe tamamen düz bir şekilde katlanır; ve bu telefondaki ana kamera, mükemmel Huawei P50 Pro ana kamerasıyla neredeyse aynı seviyede; bu da onu bence Galaxy Z Flip 3'ün kameralarından daha iyi kılıyor. Ancak Huawei'nin uluslararası yayınlarını aksatan ABD yaptırımlarından kaynaklanan olağan eksiklikler var. son birkaç yıldır: Google Mobil Hizmetleri desteği yok ve telefon, Snapdragon'un 4G sürümüyle çalışıyor 888.

Avrupa'da 1.299 € gibi nispeten yüksek bir fiyat (1.466 $'a dönüşür) ve yaklaşık yüz dolar daha ucuz olması da etkendir. Singapur ve Hong Kong gibi Asya bölgelerinde Huawei P50 Pocket niş bir lüks veya koleksiyon ürünü olarak görülebilir. Aslında, Hollandalı haute couture tasarımcısı Iris van Herpen'in altın renkli tasarımına sahip ve 1599 € (1.750 $) fiyatla satılan bir "Premium Edition" var. Açıkçası, Huawei belirli bir pazarı hedefliyor. Bu akıllıca çünkü batıdaki ortalama tüketiciler için P50 Pocket'in daha ucuz, 5G ve Google'a hazır Galaxy Z Flip 3'e karşı çok zorlu bir durumu var.

Huawei P50 Pocket: Fiyat ve Stok Durumu

Huawei P50 Pocket geçen Aralık ayında Çin'de piyasaya sürüldü, ancak uluslararası lansmanı şu anda yeni başlıyor. Huawei P50 Pro, aralarında İngiltere, Almanya, Polonya, Bulgaristan, Çek Cumhuriyeti, Singapur, Malezya, Hong Kong'un da bulunduğu pazarlarda diğerleri. Kontrol etmek Huawei'nin tüketici web sitesi Bölgenizde mevcut olup olmayacağını ve ne zaman satışa sunulacağını öğrenmek için. Huawei P50 siyah, beyaz veya altın seçenekleriyle geliyor; ikincisi yukarıda bahsedilen daha pahalı olan "Premium" Edition." Siyah beyaz modeller 8 GB RAM ve 256 GB depolama alanıyla gelirken, altın model 12 GB RAM ve 512 GB depolama alanıyla geliyor. depolamak.

• Huawei P50 Cep: 1299 €
• Huawei P50 Cep Premium Sürümü: 1599 €

Huawei P50 Cep: Özellikler

Bu inceleme hakkında: Huawei bana 18 Ocak'ta test etmem için beyaz renkte bir P50 Pocket gönderdi. Huawei'nin bu makalede herhangi bir katkısı olmadı.

Donanım ve Tasarım

• Samsung Galaxy Z Flip 3 gibi sert bir kıvrım göstermeyen 6,9 inç 120Hz OLED ekran
• Açıldığında 7,2 mm ile ultra incedir
• Dış ekran kamera vizörü olarak kullanılabilir
• Snapdragon 888, 2022'de bile fazlasıyla yeterli güce sahip ve 5G'nin olmaması pek çok kişi için büyük bir sorun olmayacak

Açıldığında Huawei P50 Pocket (en azından benim beyaz renkli modelim) Huawei P50 Pocket'e benziyor. aynı çarpıcı çift halkalı kamera modülü tasarımı ve minimal düzeyde sarılmış küçük bir delik delme özelliğine sahip sürükleyici bir ekran çerçeveler. 6,9 inçlik, 21:9 ekran, tipik bir akıllı telefondan biraz daha uzundur ancak çoğunlukla Huawei'nin kendi Mate X2'si veya Mate X2 gibi daha büyük katlanabilir ekranların aksine çok benzer bir his verir. Samsung Z Katlama 3 elinde tamamen farklı bir canavar varmış gibi hissettiriyor.

Katlanmış olmasına rağmen Huawei P50 Pocket'in ekranında görülmesi/bulunması çok zor bir kırışık var. Çoğu açıdan onu göremeyeceksiniz ve parmağınızı ekranın katlanan kısmında gezdirdiğinizde yalnızca hafif bir girinti hissedeceksiniz. Bu, kıvrımı biraz farklı bir açıdan bakıldığında bile fark edilen ve her zaman hissedilebilen derin bir oluğa sahip olan Galaxy Z Flip 3'e göre büyük bir gelişmedir.

120Hz ekran harika görünüyor; canlı animasyonlar ve göz alıcı renklerle doğrudan güneş ışığı altında kullanılabilecek kadar parlak. Tıpkı Huawei Mate X2 gibi P50 Pocket de Galaxy Z Flip 3 gibi boşluk bırakmadan tamamen düz bir şekilde katlanabilen bir menteşeye sahip. Bu, P50 Pocket'in katlandığında Galaxy Z Flip 3'ten biraz daha ince olmasına olanak tanır (15,2 mm ila 15,9 mm). Sağ tarafta, ses seviyesi ayar düğmesiyle birlikte yana monte edilmiş bir parmak izi okuyucusu var.

Tıpkı Huawei Mate X2 gibi P50 Pocket de Galaxy Z Flip 3 gibi boşluk bırakmadan tamamen düz bir şekilde katlanabilen bir menteşeye sahip.

Bahsi geçen çift halkalı kamera modülü aslında sadece bir kamera modülü, alttaki daire aslında telefonun katlandığında bile kullanılmasına olanak tanıyan 1 inçlik ikincil bir ekran. Ne yazık ki ekranı çok küçük olduğundan Galaxy Z Flip 3'ün büyük ekranı kadar kullanışlı değil. Burada P50 Pocket'te ekranı kamera vizörü olarak kullanabiliyor, böylece ana kamera sistemiyle selfie çekebiliyorsunuz; takvim, bildirimler gibi şeyleri kontrol etmenin yanı sıra müzik çalmayı kontrol edin. Sonuçta, boyut ve şekil nedeniyle, önceki nesil kapaklı katlanabilir cihazlarda yaşadığımız sorunlara benzer şekilde, bundan yalnızca sınırlı fayda elde edebilirsiniz.

P50 Pocket her yönüyle iyi yapılandırılmıştır, menteşesi sağlamdır ve ekranın yarısı dik olacak şekilde bu dizüstü bilgisayar şeklindeki düzeneğin orta kısmında yerinde kalabilir. P50 Pocket'in yazılımı, kamera uygulamasındaki bu kurulumdan gerçekten yalnızca yararlanıyor; çünkü vizör ekranın üst yarısına kadar hareket edecek ve alt yarısı kamera kontrollerini gösterecek. Bu, eller serbest selfie'lere veya hızlandırılmış videolara olanak tanır.

---

Kameralar

• Cam levha amiral gemileriyle aynı seviyede çalışan mükemmel birincil kamera
• Ultra geniş kamera renkleri yıkar

P50 Pocket'in ana kamera sistemi, 40 MP "True-Chroma" ana kamera, 13 MP ultra geniş kamera ve 32 MP "Süper Spektrum" kameradan oluşuyor. Ana kamera, adını telefonun insan gözüyle görülen doğru renkleri yeniden oluşturmasına olanak tanıyan bir yazılım/donanım çözümü olan Huawei'nin True-Chroma Image Engine'inden alıyor. Bu arada Super Spectrum kamera, telefonun daha fazla derinlik ve görüntü bilgisine sahip çekimler yapmasına yardımcı olan XD Fusion Pro Görüntü Motoruna yardımcı olan bir renk sıcaklığı sensörüdür.

Bu XD ve Chroma pazarlama konuşmalarından herhangi biri gerçek dünyada gerçekten bir anlam ifade ediyor mu? Evet, Huawei P50 Pro'nun ana kamerası çarpıcı renklere ve mükemmel keskinliğe sahip çekimler üretir. Bazı örneklere bir göz atalım.

Huawei P50 Pro'nun ana kamerası keskin renklerle keskin çekimler sağlıyor

İşte zorlu bir ışık durumuyla ilgili bir çekim: sağ taraftaki pencereden nispeten parlak bir ışık geliyor, ancak ayrıca çekimin bir kısmı da gölgelerle kaplı: masanın altı, masanın bilgisayar monitörünün altındaki kısmı ve bir masanın arkası perde. Şimdi P50 Pocket'in çekiminin gerçek hayatta %100 doğru olduğunu söyleyebilir miyim? Hayır, o zamanki sahneden biraz daha serin. Ancak iPhone'un çekimi her zamanki gibi aşırı sıcak. Gerçek boyuta yakınlaştırıp %100 kırpmaya bakarsak, P50 Pocket'in 10MP çekiminin iPhone 13'ün 12MP çekiminden daha ayrıntılı ve daha az gürültülü olduğunu görebiliriz.

Burada P50 Pro çekiminin gerçekten daha doğru renklere sahip olduğunu söyleyebilirim; su şişesinin açık mavi tonu ve sol taraftaki beyaz kağıt.

İşte odanın başka bir yerinde aynı çekimin %100'lük başka bir görüntüsü.

Muzdan kahverengi karton kahve bardağı tutucusuna ve çekimin sağ üst köşesindeki küçük okyanus parçasına kadar her şey, Huawei'nin çekimlerinde Apple'ın çekimlerinden daha doğru renklere sahip.

P50 Pro'yu diğer telefonlarla karşılaştıralım. İşte Huawei P50 Pocket'i karşı karşıya getiren bir gece şehri fotoğrafı Samsung Galaxy S21 Ultra Ve Google Piksel 6 Pro.

Her üç çekim de mükemmel ve bu gerçekten detaylandırmaya bağlı. Galaxy S21 Ultra ve Pixel 6 Pro genel olarak daha iyi aydınlatılıyor ve P50 Pocket görüntüsünde çekimin üst çeyreği biraz karanlık. Ancak P50 Pocket'in kırmızıları çok daha canlı ve ışıklar daha iyi açığa çıkıyor, özellikle de fenerde ve çekimin sağ alt çeyreğine yakın dur işaretinde. %100 yakınlaştıralım.

Genel olarak, P50 Pocket'in ana kamerası güçlü ve Huawei P50 Probirkaç ay önce test ettiğim şey. Dikkat ederseniz ana kamera dedim çünkü ultra geniş kamera aynı yüksek standartları getirmiyor. Kesinlikle P50 Pro'nun ultra geniş sensöründen daha düşük. En büyük sorun, ana ve ultra geniş fotoğraflar arasındaki renklerin tutarsız olmasıdır. Aşağıdaki iki görüntü bir saniye arayla arka arkaya çekildi.

İşte başka bir set ve eğer %100 yakınlaştırırsak ultra geniş çekim, ana kamera kadar keskin olamaz. Bu utanç verici çünkü Huawei, ultra geniş kameranın ana kameradan önemli ölçüde daha düşük olmaması gerektiği fikrine (2019'daki Mate 30 Pro'da) tartışmasız öncülük etti.

Hafta sonu P50 Pocket'ü bir kamp gezisine çıkardım; bu, telefonun düşük ışık özelliklerini test etmek için iyi bir zamandı. Çünkü Huawei, RYYB sensöründen (ekstra sarı pikselin çok fazla ışık almasına yardımcı olduğu yer) ve buradaki 40MP sensörden uzaklaştı Huawei P40 Pro'da kullanılan devasa sensörlere sahip olmasa da, P50 Pocket'in gerçekten karanlık sahnelerde harika çekimler yapabilmek için gerçekten gece moduna ihtiyacı var.

Gördüğünüz gibi, gece modu olmadan çekilen fotoğraf ışıkları söndürüyor, ancak gece moduyla P50 Pocket, Piksel benzeri dengeli bir çekim yapmayı başardı. İşte başka bir gece modu açma/kapama örneği.

Apple, Google ve Samsung telefonlarının aksine P50 Pocket gece modunu otomatik olarak açmıyor, moda kendiniz geçmeniz gerekiyor. Telefonların her şeyi otomatikleştirmesinin artıları ve eksileri var, ancak burada çekim kalitesi bu kadar farklı olacaksa telefonun otomatik olarak gece modunu kullanmasını tercih ederim.

Selfieler iyidir. Öne bakan kameranın detayları biraz yumuşak olduğundan ana kamerayla çekim yaparsanız çok daha keskin bir çekim elde edersiniz. Ve geceleri de daha parlak bir çekim olacak.

P50 Pocket'in video yetenekleri, fiyatı dört haneli Euro'ya kadar olan bir telefon için ortalamanın altında. Stabilizasyondan dinamik aralığa kadar her şey Huawei için aynı seviyede. Karşılaştırıldığında P50 Pro çok daha iyi bir video kameraya sahip.

---

Yazılım

• Huawei P50 Pocket, HarmonyOS yerine EMUI'yi çalıştırıyor ve tanıdık bir Huawei kullanıcı arayüzü
• Hiçbir Google Mobil Hizmeti ideal değildir, ancak belki de mutlak bir anlaşma bozucu değildir
• Petal Search, uygulamaları bulmayı ve yüklemeyi kolaylaştırabilir
• Celia, Huawei'nin dijital sesli asistanıdır ve ilk kez Çin dışında kullanılabildiğini görüyorum.

Huawei P50 Pocket, HarmonyOS yerine EMUI 12'de çalışıyor. Huawei, HarmonyOS'u neden henüz global olarak akıllı telefonlarına sunmadıklarını söylemeyi reddetti ancak HarmonyOS'u telefonunda kullanmış biri olarak genel deneyimin çok da farklı olmayacağını söyleyebilirim. EMUI, Huawei'nin bildirim panelini ve kontrol merkezini iki ayrı bölmeye ayırması dışında çoğunlukla Android gibi davranıyor. Ayrıca uygulama tepsisi olmadığından tüm uygulamalar ana ekranda yer alır. Ancak uygulamaların kayan pencerelerde hızlı bir şekilde başlatılmasını sağlayan kaydırmalı menüyü seviyorum.

Uygulamalardan bahsetmişken, şu ana kadar okuyan çoğu kişi Huawei telefonlarının, Google'ın Gmail, YouTube, Google Drive vb. gibi temel uygulamalarını içeren Google Mobil Hizmetlerini çalıştıramayacağını biliyor. Bunun telefonu kullanılamaz hale getirip getirmemesi kim olduğunuza ve neye ihtiyacınız olduğuna bağlıdır. Bazıları için bu tamamen başlangıç ​​dışı bir durum.

Benim açımdan bunun kesinlikle ideal olmadığını söyleyebilirim ama kullanılamaz durumda da değil. Gerçek şu ki, bu Google uygulamalarına erişmenin birçok geçici çözümü var. Örneğin Gmail, Microsoft Outlook gibi üçüncü taraf bir posta uygulaması aracılığıyla çalışmaya devam edebilir. Google Takvim de Outlook ile sorunsuz bir şekilde senkronize edilebilir. Google Haritalar doğrudan telefonda çalışır; bunun tek istisnası, giriş yapamamanız ve dolayısıyla konumları kaydedememeniz veya işletmeler hakkında yorum yazamamanızdır. Ancak aksi takdirde, Google Haritalar'da A noktasından B noktasına gitmek istiyorsanız bunu yapabilirsiniz. YouTube'a doğrudan web tarayıcısı üzerinden erişilebilir; aslında, Huawei'nin yerel web tarayıcısında YouTube yer imlerine eklenmiştir.

Batılıların bildiği Instagram, Facebook ve Twitter gibi büyük uygulamaların çoğu sıfır sorunla kesinlikle sorunsuz çalışıyor. Bu uygulamalar Huawei'nin AppGallery'sinde mevcut olmasa da Huawei'nin Petal Search olarak bilinen bir geçici çözümü var. Temel olarak Petal Search, uygulama aramanızı APK Mirror, APK Pure gibi güvenilir kaynaklara veya mevcutsa Facebook dot com gibi resmi indirme kaynağına yönlendirir.

Bana göre Google Mobil Hizmetlerine sahip olmamak kesinlikle ideal değil ancak telefonu kullanılamaz hale de getirmiyor.

P50 Pocket ayrıca Google'ın olmamasını telafi etmek için kendi ses asistanına da sahip. Celia isimli bu ürün birkaç yıl önce piyasaya sürüldü, ancak bildiğim kadarıyla yakın zamana kadar Celia'nın uluslararası alanda satışa sunulduğunu hatırlamıyorum. Bu benim Celia'yı kullanan ilk deneyimim ve deneyim sorun değil. "Hey Celia" söylenerek veya güç düğmesine uzun basılarak tetiklenebilir. Alarm kurmama veya birinci taraf Huawei uygulamasını sorunsuz bir şekilde başlatmama yardımcı olabilir. Alarm kurmasını istediğimde saati onaylaması ve cevabımı beklemesi gerektiğini bile biliyor. Ancak Celia kelimeleri Siri veya Google Asistan'dan daha sık yanlış anlıyor ve bazen ona sorduğumda basit bir soru (para birimini dönüştürmek gibi), bana sadece bir bilgi vermek yerine beni bir web aramasına yönlendirecek cevap.

Celia'ya sahip olmak, hiç ses asistanına sahip olmamaktan daha iyidir ve belki zamanla gelişecektir. Ancak en azından dünyanın İngilizce konuşulan bölgelerinde Google Asistan'ı geçme şansı yok denecek kadar az.

---

Genel Performans ve Pil Ömrü

Huawei P50 Pocket, 5G hazır olduğunda 2022'de Snapdragon 888'in 4G versiyonuyla birlikte gönderilecek Aslanağzı 8 Nesil 1 köşede çekiciliğini zedeleyecek, ancak bir boşlukta Snapdragon 888 4G'nin gücü eksik mi? Kesinlikle hayır. Kullandığım hafta boyunca, Huawei P50 Pocket sorunsuz bir şekilde çalıştı ve 5G bağlantısı hala başlangıç ​​aşamasında ve ancak daha yüksek hızlar sunuyor. Geçtiğimiz üç ayı, bazı büyük şehirlerin bulunduğu iki büyük şehir olan Hong Kong ve Los Angeles'ta 5G veri planlarını kullanarak geçirdim. En iyi mobil altyapılardan biri ve 5G'nin hayatıma gerçekten pratik bir fark kattığını söylersem yalan söylemiş olurum. hayat. Evet, bu, telefonun "geleceğe yönelik" değerini etkiliyor, ancak bu size gerçekten iştah açıcı görünüyorsa, bunu görmezden gelme şansınız var.

4.000 mAh pil aynı zamanda telefona mükemmel pil ömrü sağlar. Huawei, pil optimizasyonu ve 4.000mAh hücrenin burada gerçekten ileri gidebilip ulaşamayacağı konusunda her zaman harikalar yaratmayı başardı. Kamp yapmaya gittiğim gün dağlarda yürüyüş yapıyordum ve telefonu yoğun bir şekilde kullanıyordum ve 16 saatlik bir günün ardından P50 Pocket hala %18 pil seviyesindeyken uyudum.

---

Çözüm

Tabii ki, bu incelemede söylediklerimin çoğu, iki ana hususun dikkate alınmadığı tartışmalı noktalar olacaktır: fiyat ve GMS durumu. Gerçek şu ki, Huawei'nin 1.299 € (1.466 $) fiyatı ve Google Mobil Hizmetlerine erişiminin olmaması, P50 Pocket'in ana akım çekiciliğini gerçekten sınırlıyor.

Özellikle şu anda 5G bağlantısı, sınırsız yazılım ve daha düşük fiyat etiketiyle mevcut olan Galaxy Z Flip 3 varken, Huawei'nin bu telefonu neden daha düşük fiyatlandırmadığını merak etmeye değer. Bir tahminde bulunmam gerekirse, Huawei'nin tüketici grubu, sırf grubun kontrolü dışındaki yaptırımlar nedeniyle premium marka statüsünden vazgeçmeye istekli değil. Anakara Çin'de, Malezya'da ve parçalar Hong Kong'da Huawei, cihazları diğer Çinli üreticilerin bir adım önünde olan lüks bir marka olarak görülüyor. Hong Kong'un popüler bir telefon ithalatçısı, "Huawei, Çinliler tarafından cep telefonlarının Rolex'i olarak kabul ediliyor" Birkaç ay önce Çin modeli P50 Pro'ların tamamının o gün tükenmiş olmasına şaşırdığımı söylediğimde bana şunu söyledi bir. Bazı insanlar Google'ı olmasa bile daha pahalı olsa bile Huawei ürünlerini satın alacak. Örneğin 2.700 dolarlık Huawei Mate X2, 2021'in büyük bölümünde stokta yoktu.

Huawei aynı statüyü Avrupalı ​​tüketiciler açısından da yakalayabilir mi? Ürünleri daha yüksek fiyatı hak eden lüks bir marka olarak görülebilir mi? Şirketin telefonları tüm Avrupa'da satış rekorları kırarken ve övgüler toplarken, Huawei yaptırımlardan önce de bu yolda ilerliyordu. Şimdi engellerle birlikte zorlu bir savaş olacak. Ancak Huawei ısrarcı olmasa bile hiçbir şey değildir.