Microsoft Edge video çevirisi, kullanıcıların farklı dillerdeki içeriği keşfetmesine yardımcı olacak

Temel Çıkarımlar

• Microsoft Edge, içeriği tercih ettikleri dile çevirerek kullanıcıların yabancı dildeki videoları izlemelerine ve anlamalarına olanak tanıyan bir video çeviri özelliği üzerinde çalışıyor.
• Bu özellik şu anda Edge Canary'de test ediliyor ve dört dili destekliyor: İngilizce, Fransızca, İspanyolca ve Rusça.
• Kullanıcılar farelerini videonun üzerine getirip simgesine tıklayarak altyazı dilini seçebilirler. potansiyel olarak Microsoft Edge'e diğerlerine göre rekabet avantajı sağlayan çeviri seçeneği tarayıcılar.

Bir tarayıcıda hangi özellikleri beğeneceğiniz büyük ölçüde tercihlerinize ve kullanım durumlarınıza bağlıdır. Farklı dillerdeki video içeriğini keşfetmek bunlardan biriyse, yakında daha fazlasına sahip olacaksınız. Microsoft Edge'i sevmenin nedenleri Yazılım devi, web tarayıcısı olarak video çeviri özelliği üzerinde çalışıyor.

İlk olarak X (eski adıyla Twitter) kullanıcısı tarafından fark edildiği gibi

@Leopeva64video çeviri özelliği, Edge'in içeriği anladığınız dile çevirmesiyle yabancı dillerdeki videoları izlemenize ve anlamanıza olanak tanır. Microsoft şu anda bu özelliği Edge Canary'de test ediyor ve yalnızca dört dili destekliyor: İngilizce, Fransızca, İspanyolca ve Rusça. Çeviri şu anda çalışmıyor ancak deneyim büyük olasılıkla YouTube videolarını altyazılı izlemeye benzer olacaktır.

Neyse ki bu özelliğin nasıl çalıştığı hakkında az çok bilgimiz var. Yabancı dilde bir şey izlerken video çeviri seçeneğinin ekranınızda görünmesi için farenizi videonun üzerine getirmeniz gerekir. Bu seçeneğe tıklamak, altyazıların ekranınızda gösterilmesini istediğiniz dili seçmenizi sağlar. Bu, videolarda yerleşik altyazı olmasa bile kullanıcıların dünyanın farklı yerlerindeki içeriğe erişmesinin kapısını açar. Gerçekleştiği takdirde Microsoft Edge'e rekabet avantajı da sağlayacak. en iyi tarayıcılar, hiçbirinin benzer bir teklifi yok.

X kullanıcısı bize YouTube videoları oynatılırken video çevirisine nasıl erişilebileceğine dair bir demo gösterdi ve bu özelliğin diğer video akış platformlarında çalışıp çalışmayacağını merak etmemize neden oldu. Farkında olmadığımız bir diğer önemli husus da, altyazıların YouTube video oynatıcısının alt kısmında gösterildiği gibi, altyazıların video ekranında görünüp görünmeyeceğidir. Video çevirisi Edge Canary'de çalışmaya başladığında Microsoft tüm şüphelerimizi ortadan kaldıracaktır.