Що таке живий текст? Live Text — це нова зручна функція Apple, яка ідентифікує текст на зображенні та дозволяє копіювати, вставляти, шукайте і навіть перекладайте його так само, як і текст, який ви знайдете на веб-сайті, у форматі a повідомлення тощо. Це означає, що ви можете сфотографувати записаний номер телефону та ввести його у свої контакти, скопіювати письмовий список покупок у Notes, перекласти текст у зробленому зображенні та багато іншого за допомогою Live Text. Давайте навчимося ним користуватися.
Перейти до:
- Що таке живий текст?
- Як використовувати Live Text у додатку для камери
- Як використовувати живий текст у своїх фотографіях
- Як перекладати текст за допомогою живого тексту
Що таке живий текст?
Live Text — це нова функція в iOS 15, яка зчитує текст у зображеннях так само, як на веб-сайті, у нотатці або в полі введення тексту. Це означає, що ви можете виділяти текст, копіювати та вставляти його, шукати та навіть перекладати. Це означає багато нового для тих із нас, хто любить зберігати інформацію на фотографіях. Ви можете не тільки сфотографувати текст і скопіювати його в програму Notes або в поле пошуку, але ви також можете знайти підписуйте фотографії, які ви зробили у відпустці, захоплюйте тексти зі скріншотів і навіть шукайте фотографії за словами, показаними на них.
Немає програми Live Text, але натомість це функція ваших програм «Камера» та «Фотографії».
На даний момент Live Text — це не зовсім точна функція, але, сподіваюся, Apple усуне багато помилок до повного випуску iOS 15 цієї осені. Щоб отримати додаткові поради щодо iOS 15, перегляньте або Порада дня!
Як використовувати Live Text у додатку для камери
На момент написання цієї статті Live Text працює лише в додатку Камера на iPhone, а не на iPad. Це може бути проблемою з бета-версією iOS 15, яка буде вирішена, коли вийде повна версія, але в даний час вам доведеться використовувати свій iPhone для цього, і ви повинні мати встановлено iOS 15 щоб це працювало.
- Відкрийте програму Камера, наведіть її на текст, а потім натисніть кнопку Live Text. Виглядає як три рядки в коробці.
- Щойно ваша камера розпізнає текст, навколо тексту, який ви можете вибрати, з’явиться поле.
- Виберіть потрібний текст для копіювання, вставки, пошуку тощо.
Як використовувати живий текст у своїх фотографіях
Функція Live Text є трохи надійнішою в програмі «Фотографії», оскільки iPhone та iPad можуть її розпізнати, однак вона все ще вибаглива, і ви можете не мати повного успіху. Щоб використовувати Live Text у своїх фотографіях:
- Відкрий свій Додаток для фотографій.
- Виберіть фотографію з текстом.
- Торкніться значка Кнопка живого тексту.
- Перегляньте розпізнаний текст і натисніть свій вибір.
- Ваш iPhone вибере з тексту все, що він розпізнає, і дозволить вам шукати, копіювати, дзвонити тощо.
Як перекладати текст за допомогою живого тексту
Переклад за допомогою Live Text працює так само, як і інші функції, але вам потрібно прокрутити меню, щоб вибрати Перекласти. Наразі кількість пропонованих мов обмежена (англійська, китайська, німецька, португальська, італійська, іспанська та французька), але, сподіваюся, ми побачимо це розширення. Однак моя власна спроба написати «Bonjour» на аркуші паперу і перекласти його Live Text з тріском провалилася.
Загалом, Live Text має багато перспектив, але, сподіваюся, до моменту повного випуску iOS 15 відбудуться серйозні покращення продуктивності.