Чи знаєте ви, як можна використовувати Google Translate в Google Таблицях? Я думаю, що ми всі вже знаємо, що Google виконала чудову роботу, не тільки придумавши функцію Google Translate, але й інтегрувавши її в різні програми та продукти Google.
Послуга Google Translate функціонує у браузері Google Chrome, Гугл-мапи і він навіть доступний як додаток для Android та iOS. Він також доступний з Google Assistant і Google Sheets.
Є кілька аспектів, на які я хотів би пролити світло, перш ніж глибше зануритися в кроки щодо роботи Перекладача Google у Google Таблицях? Спочатку почнемо з того, що таке Google Translate?
Що таке Google Translate?
Це багатомовний сервіс машинного перекладу від Google, який доступний у кількох програмах, що працюють на різних платформах, і є повністю безкоштовним.
Google Translate спочатку був запущений у квітні 2006 року. Тоді для збору лінгвістичних даних знадобилася допомога зі стенограм ООН та Європейського парламенту. У листопаді 2016 року служба Google Translate перейшла на нейронний механізм машинного перекладу, відомий як
Нейронний машинний переклад Google (GNMT) яка здатна перетворювати цілі речення замість перекладу фрагментів.Наразі він підтримує 103 регіональні та глобальні мови. У квітні 2016 року було підраховано, що цією службою користується понад 500 мільйонів користувачів, причому щодня перекладається 100 мільярдів слів.
Перекладач Google може допомогти у виконанні письмового перекладу слів, веб-перекладу, перекладу документів, мовлення, перекладу мобільного додатка, перекладу зображень і навіть рукописного перекладу.
Google також покращив функцію Word Lens, щоб запропонувати більше підтримки китайської мови. Ця функція дозволяє направляти камеру телефону на надрукований текст і переглядати переклад на екрані камери.
Читайте також: Як налаштувати та використовувати Документи Google офлайн
Продукти та послуги, інтегровані з Google Translate:
- Він інтегрований з браузером Google Chrome.
- Додаток Google Translate доступний як для Android, так і для iOS.
- Google Translate API (інтерфейс програмного програмування) був запущений для розробників програмного забезпечення, щоб допомогти їм розробляти програмні додатки, а також створювати розширення для браузера.
- Google Assistant також підтримується Google Translate. Пристроями, на яких він працює за допомогою функції Google Translate, є Google Home і Google Pixel Buds.
Як перекласти текст у Google Таблицях?
Якщо вам цікаво, як перекладати будь-яку мову в Google Таблицях, то ви повинні знати, що це дуже легко зробити за допомогою формули.
Давайте спочатку розберемося з основною структурою формули Google Translate.
Синтаксис
=GOOGLETRANSLATE («текст», «мова_джерела», цільова_мова»)
Компоненти формули
Текст – Це слово, яке має перекладати формула Google Translate.
{Примітка:- Текстове значення має бути або узяте в подвійні лапки, або має містити значення опорної комірки, де написано відповідний текст.}
Джерельна_мова – Це двобуквенний код вихідної мови. Це мова, яку потрібно перекладати.
Наприклад, якщо текст англійською мовою, то вихідним кодом мови буде «en».
{Примітка:- В іншому випадку, якщо ви не знаєте, яким має бути код вихідної мови, ви можете легко використовувати «автоматичний» код для автоматичного визначення мови.}
Мова перекладу – Це двобуквенний код цільової мови. Цільовою мовою є мова, якою має бути перекладений текст.
Наприклад, якщо ви хочете, щоб переклад відбувався німецькою мовою, код цільової мови має бути «de».
Якщо у вас є список слів, які потрібно перекласти, ви можете ввести всі їх у певний стовпець електронної таблиці, потім ввести формулу в сусідню клітинку та виконати її.
Після цього все, що вам потрібно зробити, це клацнути та утримувати нижній правий кут формули, що містить клітинку, і перетягнути до місця, де потрібно конвертувати слова, як показано в прикладі нижче.
Крім того, ви також можете використовувати комбінацію клавіш CTRL + D, щоб скопіювати формулу в клітинки нижче, щоб одночасно виконати формулу для всіх слів і фраз.
Ось список кодів перекладу таблиць Google:
Назва мови | Код мови |
африкаанс | af |
ірландський | га |
албанський | кв |
італійська | це |
арабська | ар |
японські | я |
азербайджанський | аз |
каннада | кн |
баскський | ЄС |
корейський | ko |
бенгальська | млрд |
латинська | ля |
білоруський | бути |
латвійська | lv |
болгарський | bg |
литовська | lt |
каталонська | бл |
македонський | mk |
Китайська спрощена | zh-CN |
малайська | РС |
Китайський традиційний | zh-TW |
мальтійська | мт |
хорватська | год |
норвезька | немає |
чеський | cs |
перська | фа |
датський | так |
польський | пл |
голландський | нл |
португальська | пт |
англійська | en |
румунська | ро |
есперанто | eo |
російський | ru |
естонська | ет |
сербська | ср |
філіппінець | тл |
словацька | ск |
фінська | fi |
словенська | сл |
французький | фр |
іспанська | es |
галицька | гл |
суахілі | sw |
грузинський | ка |
шведський | св |
німецький | de |
тамільська | та |
грецька | ел |
телугу | te |
гуджараті | gu |
тайська | th |
гаїтянський креольський | ht |
турецька | тр |
іврит | iw |
український | Великобританія |
гінді | Привіт |
урду | ур |
угорська | ху |
в'єтнамська | vi |
ісландська | є |
валлійська | cy |
індонезійська | id |
ідиш | yi |
Висновок
Включення функції Перекладача Google у різні інші послуги та продукти Google було надзвичайно корисним для користувачів у всьому світі. Це дозволило людям широко використовувати продукти Google, не обмежуючись використанням лише певних мов. Google швидко став єдиною платформою у світі для людей різних етнічних груп, які мають різні діалекти та жаргон.
Інтеграція Google Translates у Google Sheets для перетворення текстів ще більше спростила речі дозволив швидко конвертувати слів, фраз і речень масово за допомогою Google Translate формула.