AirPods Pro 2 проти Galaxy Buds 2 Pro: що варто купити?

Apple і Samsung є двома найбільшими виробниками смартфонів у світі, і на основних ринках, таких як США, Канада та Південна Корея, вони є майже двома варіантами смартфонів за замовчуванням. Тому для споживачів і для нас у технічних ЗМІ природно порівнювати продукти цих двох брендів. Битва зараз перенесена бездротові навушники простір. Так, і Apple, і Samsung випускають бездротові навушники протягом багатьох років, але це перший випадок, коли бренди випустили набір найвищого рівня навушників з інтервалом у місяць, у формі AirPods Pro 2 і Galaxy Buds 2 Pro, відповідно.

Хороша новина для шанувальників кожного бренду полягає в тому, що обидва навушники чудові, і це одне з найближчих порівнянь, які мені коли-небудь доводилося робити. Зазвичай я досить самовпевнений у своїх відгуках і не соромлюсь оголошувати явного переможця. Але це дійсно може зводитися до того, яку телефонну екосистему ви використовуєте. І навіть тоді я вважаю, що AirPods і Galaxy Buds

повинен тільки використовувати для iOS або Android, відповідно, бути трохи роздутим. Хоча зараз у AirPods Pro 2 є проблеми з сумісністю із серією Pixel 7, здається, це стосується виключно Pixel. AirPods чудово працюють із пристроями Samsung, OnePlus або Xiaomi. Подібним чином, Galaxy Buds 2 Pro працював нормально протягом двох тижнів мого огляду iPhone 14 Pro Max.

Про цю статтю: Apple Hong Kong і Samsung Hong Kong надали мені пару AirPods Pro другого покоління та Galaxy Buds 2 Pro відповідно. Жоден бренд не вніс жодного внеску в цю статтю.

---

Apple AirPods Pro 2 проти Samsung Galaxy Buds 2 Pro: характеристики

---

Apple AirPods Pro 2 проти Samsung Galaxy Buds 2 Pro: дизайн і апаратне забезпечення

Хоча AirPods Pro другого покоління від Apple і Samsung Galaxy Buds 2 Pro не відрізняються один від одного, в інших місцях є багато подібностей. Обидва мають однакову ціну, причому навушники Samsung на 20 доларів дешевші (229 доларів), а AirPods Pro – 249 доларів.

Обидва пропонують підключення Bluetooth 5.3, важать приблизно однакову (трохи більше 5 грамів на бутон), і обидва видають чудовий звук із чудовим режимом активного шумозаглушення та прозорості.

З точки зору зовнішнього вигляду, AirPods Pro другого покоління виглядають майже ідентично оригінальним AirPods, лише Помітними відмінностями є затискач для шнурка на правій стороні корпусу та невеликий отвір для динаміка зліва дно. Ця остання частина дозволяє футляру видавати звукові сигнали, що може бути корисним, якщо ви загубили футляр десь у будинку.

Навколо є внутрішні вдосконалення: хоча 11-міліметровий драйвер AirPods Pro всередині кожного бутона залишився тим самим, Apple змінила його розташування драйверів, які разом із новим чіпом H2 дозволяють AirPods відтворювати помітно повніший і насичений звук порівняно з першими AirPods Pro. Новий чіп також покращив активне шумозаглушення та режим прозорості. Термін служби батареї також довший: AirPods Pro здатні працювати шість годин на одному заряді, якщо ви ввімкнете просторове аудіо з відстеженням голови, то очікуйте близько чотирьох з половиною годин. Футляр додає ще п’ять повних зарядів, і його можна заряджати за допомогою звичайного Бездротові зарядні пристрої Qi, зарядні пристрої Apple Watch, зарядні пристрої iPhone MagSafe або застарілий порт Lightning.

Тим часом Galaxy Buds 2 Pro також отримав внутрішні покращення, але Samsung надала навушникам новий вигляд із яскравішими кольорами та матовим покриттям. Я прихильник останнього, оскільки на ньому не залишаються відбитки пальців і плями так сильно, як на глянцевому покритті AirPods Pro. Я також вважаю, що AirPods Pro, які випускаються тільки в білому кольорі, трохи нудні.

Buds 2 Pro має 10-мм драйвер, налаштований аудіобрендом AKG, і пропонує п’ять годин відтворення на одному заряді з ANC і шість годин без ANC.

З точки зору посадки та комфорту, обидва зручно лягають у вухо завдяки знімному силіконовому наконечнику. Apple надає вам чотири розміри силіконових наконечників порівняно з трьома Samsung, тому AirPods Pro можуть підходити для більш широкого діапазону розмірів вух.

AirPods Pro, очевидно, мають ці ніжки, які стирчать із вуха, і я ніколи не був великим прихильником цього вигляду. Особисто я віддаю перевагу тому, як Galaxy Buds 2 Pro виглядають у моєму вусі, оскільки вони більш стримані. Однак завдяки стеблам бруньки легше втягувати та витягувати з мого вуха, тому що є за що триматися. Стебла також пропонують більше місця для елементів керування. Як і раніше, ви можете керувати відтворенням аудіо, торкаючись або довго натискаючи на цю поглиблену канавку на ніжках, але ця нова версія додає підтримку ковзання, яке контролює гучність.

На Buds 2 Pro вам потрібно торкнутися задньої сторони бутонів, що трохи незручніше робити тому що ви натискаєте на вухо, і є лише підтримка дотиків і тривалого натискання, а не ковзання руху. Але ви все ще можете регулювати гучність за допомогою певних дій, які можна налаштувати в додатку Galaxy Wearable.

---

Apple AirPods Pro 2 проти Samsung Galaxy Buds 2 Pro: налаштування та програмне забезпечення

Обидва навушники розроблені для легкого сполучення з телефонами відповідних брендів. Коли я вперше відкрив кришку AirPods Pro, на моєму iPhone 14 Pro Max з’явилося зображення із запитанням, чи хочу я створити пару з AirPods Pro. Той самий процес відбувається на моєму Galaxy Z Fold 4 коли я вперше відкрив кришку Galaxy Buds 2 Pro. Якщо ви об’єднуєте телефон іншої марки, наприклад, Xiaomi, вам доведеться вручну перейти до налаштувань телефону та створити пару.

Щоб повністю скористатися перевагами Galaxy Buds 2 Pro, радимо завантажити та встановити додаток Galaxy Wearable який пропонує точніший контроль над вихідним звуком (наприклад, еквалайзером і гучністю) і призначає певні дії для торкання дії. Наприклад, за умовчанням ви не можете регулювати гучність безпосередньо на Galaxy Buds 2 Pro, вам потрібно призначити це налаштування в додатку Galaxy Wearable.

AirPods Pro набагато простіші в цьому відношенні – тут нічого завантажувати. Після створення пари в налаштуваннях вашого iPhone з’явиться нова панель для елементів керування AirPods. Так само, як і в додатку Galaxy Wearable, у налаштуваннях AirPods ви можете змінити дії AirPods, які виконуються при подвійному та довгому натисканні. Чесно кажучи, Apple розробила його так, щоб ви могли використовувати AirPods, не відчуваючи потреби переходити в налаштування.

Так, вони можуть працювати з телефонами один одного

Як я вже сказав, я використовував AirPods Max з телефонами Android протягом більшої частини 2021 року, а також кілька днів використовував Galaxy Buds 2 Pro з iPhone 14 Pro Max. З обома навушниками вам доведеться вручну створити пару, якщо ви використовуєте крос-платформу. Ви не отримаєте жодних детальних елементів керування з обома навушниками, оскільки телефон Android, очевидно, не відображатиме панель налаштувань AirPods, а в iOS немає програми Galaxy Wearable.

Але якість звуку для моїх вух звучала чудово, навіть якщо Galaxy Buds 2 Pro нібито може відтворювати 24-бітний високу точність аудіо, якщо ви використовуєте телефон Galaxy під керуванням OneUI 4.1 або новішої версії та потокове передавання зі служби, яка підтримує 24-бітне аудіо. Чесно кажучи, я не можу сказати, що потоки Spotify звучали краще на AirPods у поєднанні з iPhone через телефон Samsung, і те саме для Galaxy Buds 2 Pro.

Ви втрачаєте деякі особливі функції, використовуючи навушники з пристроєм іншого бренду – ви не отримуєте просторового аудіо чи можливості доступу до Siri чи Google Assistant. Я знаю, що дехто може стверджувати, що вони порушують угоди, і досить справедливо. Деяким людям може знадобитися постійно використовувати Siri. Але для мене це недостатньо великі втрати, щоб я уникав перехресних пар. Як я вже сказав, я часто використовую AirPods Max із пристроєм Android. Я найбільше дбаю про якість аудіо та ANC, і обидва набори відповідають.

---

Apple AirPods Pro 2 проти Samsung Galaxy Buds 2 Pro: звук і спеціальні функції

Коли я оглядав Galaxy Buds 2 Pro кілька тижнів тому, я сказав, що його якість звуку, що забезпечується 10-міліметровими драйверами AKG, легко перевершує якість звуку оригінальних AirPods Pro 2019 року. Що ж, AirPods Pro другого покоління відповідає переконливо.

На мій слух, вихід звуку в обох навушниках є першокласним. Я думаю, що Galaxy Buds 2 Pro все ще має повніші баси з більшою потужністю, але AirPods Pro здається кращими налаштований на людські голоси, що особливо помітно, коли я слухаю носових подкастерів (Біл Сіммонс). На AirPods Pro 2 голоси звучать дещо «справжніше» та менш оцифровані, ніж на навушниках Samsung. Але тоді, коли я слухаю класичний хіп-хоп, як-от A Tribe Called Quest, я віддаю перевагу звуку Samsung.

Активне шумозаглушення (ANC) чудово працює на обох. Я живу в одному з найгаласливіших міст на землі, і ці бруньки чудово заглушають шум навколо мене. З точки зору простого блокування небажаного шуму, я б сказав, що це віртуальна краватка для моїх вух, але я хочу надати додаткові бали Apple, тому що AirPods Pro переходитиме від прозорості до режиму ANC (або навпаки) поступово, із згасанням навколишнього шуму in out. На Galaxy Buds 2 Pro це різко, як клацання вимикача — звук раптово вимикається або повертається.

Я також вважаю, що режим прозорості AirPods Pro звучить природніше, ніж у Galaxy Buds 2 Pro. Перший справді відчуває, що я нічого не одягнений і просто чую все нормально. Але Samsung повертається з інтелектуальною функцією, яка мені дуже подобається: Режим розмови. По суті, навушники Samsung автоматично зменшуватимуть гучність звуку та перемикатимуться в режим прозорості щоразу, коли розпізнатимуть мій голос. Ідея полягає в тому, що я можу носити Galaxy Buds 2 Pro з увімкненим ANC, але я можу почати розмову без необхідності вручну перемикатися в режим прозорості. Цю функцію можна вимкнути для тих, кому вона не подобається або потрібна. Але це було дуже корисно для мене.

Голосовий помічник

Очевидно, AirPods Pro працює з Siri, тоді як Galaxy Buds 2 Pro може підключатися або до Bixby (за замовчуванням), або до Google Assistant. Обидва навушники можуть читати мені вголос вхідні текстові повідомлення, але лише AirPods Pro дозволяє відповідати за допомогою голосового диктування.

мікрофони

Обидва набори навушників мають по три мікрофони на кожній накладці, і під час тестових дзвінків інша сторона сказала, що легко мене чує. Інша сторона згадала, що на Galaxy Buds 2 Pro я звучав трохи віддаленіше, ймовірно тому, що AirPods Pro має ніжки, які на кілька дюймів наближаються до мого рота.

Водотривкість

Нарешті, якщо ви любите воду, Galaxy Buds 2 Pro має рейтинг IPX7, а AirPods Pro — IPX4. це означає, що навушники Samsung можуть бути повністю занурені у воду на короткий час, тоді як AirPods Pro можуть витримувати лише бризки води.

---

Apple AirPods Pro 2 проти Samsung Galaxy Buds 2 Pro: який із них варто купити?

Особисто мені більше подобається зовнішній вигляд навушників Galaxy Buds, але AirPods легше використовувати. Я думаю, що Galaxy Buds відтворюють трохи насиченішу музику, але AirPods краще відтворюють подкасти. Я думаю, що AirPods Pro має кращий режим прозорості, але мені подобається, що Galaxy Buds 2 Pro може автоматично переключатися на нього.

Зрештою, неважливо, що я не маю явного переможця, оскільки ці продукти призначені для двох окремих груп людей. Користувачі iPhone, якщо дозволяє бюджет, майже завжди вибирають AirPods, і це має сенс, якщо ви хочете насолоджуватися синергією екосистеми. У меншій мірі користувачі Samsung або Android, ймовірно, купуватимуть щось інше, ніж AirPods, оскільки AirPods ніколи не вважалися ціною покупки. Таким чином, ці два навушники, здається, не користуються цільовою базою клієнтів.

Тож те, що вам слід вибрати, залежить від того, до якого табору ви належите, навіть якщо перехресне використання можливе та здійсненне: Користувачам Apple слід використовувати AirPods Pro 2, а користувачам Android і Samsung — Galaxy Buds 2 Pro.