[Оновлення: італійська] Функція перекладу Google Translate у режимі реального часу зараз розгортається

Оновлення (21.05.20 о 10:55 за східним часом): Google Translate додає італійську мову до функції перекладу в реальному часі.

Кілька місяців тому Google почав працювати над новою функцією Перекладача під назвою "Безперервний переклад." Цю функцію зрештою показали громадськості в січні на початку цього року, але тепер вона нарешті готова до прайму. Тепер ця функція називається «Транскрибувати», і найближчими днями вона буде доступна для Google Translate для Android.

У двох словах, Transcribe дозволяє записувати вимовлені слова однією мовою та перекладати їх на телефоні майже в режимі реального часу. Випадки використання для цього легко побачити. Ви можете перекладати власну промову, мову того, хто до вас говорить, або піднести її до динаміка комп’ютера чи телевізора. Переклад відбувається без помітної затримки обробки.

Це відрізняється від поточної функції транскрипції Google Translate, яка вимагає вводити текст або голос, а потім чекати перекладу. Google каже, що «не підходив для прослуховування довшої перекладеної дискусії на конференції, лекції в класі чи відеозапису лекції, розповіді дідуся та бабусі тощо».

Користуватися новою функцією досить просто. Коли ви відкриваєте Google Translate для Android, під текстовим полем ви побачите нову кнопку «Транскрибувати». Торкніться цього, і ви перейдете на сторінку прослуховування, де ви зможете вибрати мови. Просто торкніться значка мікрофона, щоб почати прослуховування або призупинити переклад. На момент запуску Transcribe підтримує англійську, французьку, німецьку, гінді, португальську, російську, іспанську та тайську мови.

Джерело: Google

---

Оновлення: італійська

Функція живої транскрипції Google Translate почала розгортатися в березні з підтримкою 8 мов. Зараз це число 9, оскільки до списку додано італійську мову. Просто перейдіть до розділу транскрибування та виберіть італійську.

Джерело: Google Італія | Через: Android Police