У цій перестрілці між двома найвідомішими смартфонами 2021 року iPhone 13 Pro і Galaxy S21 Ultra програють.
Щороку приблизно в цей час необхідно порівнювати камери найновішого iPhone і останнього Samsung Galaxy. Це необхідність, тому що Samsung і Apple, по суті, мають дуополію на ринку Північної Америки, тобто для великого, частка світового телефонного ринку, яка займає найбільше витрат, найновіший iPhone і останній Galaxy – майже єдиний флагман параметри.
Протягом багатьох років пристроєм Samsung, який протистояв новим iPhone, був Galaxy Note, але цього року не було жодного нового пристрою Note — і, можливо, ніколи більше — тому кількамісячний пристрій Galaxy S21 Ultra входить, щоб заповнити порожнечу. Хороші новини для Samsung полягають у тому, що Galaxy S21 Ultra був настільки приголомшливим, настільки зайвим як апаратне забезпечення камери на момент випуску, що навіть зараз він залишається, мабуть, найкращим камерофоном Android.
Суперником, який стоїть перед Samsung, є iPhone 13 Pro. Оскільки цього року між iPhone Pro від Apple немає відмінностей у камері, це означає, що це порівняння може подвоїтися
iPhone 13 Pro Max проти Galaxy S21 Ultra теж.Натисніть, щоб розгорнути: Samsung Galaxy S21 Ultra та Apple iPhone 13 Pro/Pro Max: характеристики
Samsung Galaxy S21 Ultra та Apple iPhone 13 Pro/Pro Max: характеристики
Технічні характеристики |
Samsung Galaxy S21 Ultra |
Apple iPhone 13 Pro і iPhone 13 Pro Max |
|---|---|---|
Будувати |
|
|
Розміри та вага |
|
|
Дисплей |
|
|
SoC |
Qualcomm Snapdragon 888 (США та Китай); Exynos 2100 (повсюди) |
Apple A15 Bionic |
Оперативна пам'ять і пам'ять |
|
|
Акумулятор і зарядка |
|
|
Безпека |
Ультразвуковий зчитувач відбитків пальців на дисплеї |
Face ID |
Задня камера (и) |
|
|
Фронтальна камера (и) |
40 МП |
Система камер TrueDepth 12 МП |
Порт (и) |
USB-C |
Блискавка |
Аудіо |
Стереодинаміки |
Стереодинаміки |
Підключення |
|
|
програмне забезпечення |
Один інтерфейс користувача 3.1 замість Android 11 |
iOS 15 |
Інші особливості |
Подвійна фізична SIM-карта |
Підтримка двох фізичних SIM або двох eSIM |
читати далі
Apple iPhone 13 Pro проти Samsung Galaxy S21 Ultra: огляд апаратного забезпечення камери
Однією з найбільших відмінностей між Android та iPhone є те, що бренди Android часто продають оптом дизайн змінюється від покоління до покоління, тоді як Apple вважає за краще зберігати послідовну мову дизайну років. Цього року це особливо актуально для цих двох телефонів. І Samsung, і Apple досягли відносно значних успіхів у своїх системах камер, але в той час як Samsung передала модуль камери Galaxy S21 Ultra повністю новий зовнішній вигляд, що означає оновлення, модуль камери iPhone 13 Pro виглядає точно так само, як і в iPhone 12 Pro, лише більший на розмір.
Ми почнемо з нової дитини в блоці. Камера iPhone 13 Pro, як і минулого року, є основною системою з трьома об’єктивами, що складається з трьох 12-мегапіксельних камер. Але всі три об’єктиви отримали нові, більші датчики зображення. Надширококутна камера також має більшу діафрагму, а телеоб’єктив тепер має 3-кратне оптичне збільшення замість 2-кратного. Фронтальна селфі-камера, також 12-мегапіксельна, залишилася в основному без змін, як і сканер LiDAR (який використовується більше для програм AR, а не стільки для фотографії).
Тим часом Galaxy S21 Ultra пропонує основну камеру на 108 Мп із навіть більшим датчиком зображення, ніж у iPhone 13 Pro, 12-мегапіксельний надширококутний об’єктив і два зум-об’єктиви, що охоплюють 3-кратний і 10-кратний діапазон оптичного масштабування – останній зум-перископ об'єктив. Селфі-камера на 40 МП розташована в крихітному отворі спереду. На сьогоднішній день це все ще технічно найдосконаліша та найпотужніша апаратна частина камери смартфона Huawei P40 Pro Plus (який використовував стратегію подвійного 3x/10x зум-об’єктива до Samsung), будучи в змозі вкинути свою назву в кільце.
Примітка: Через обмеження Wordpress щодо завантаження файлів фотографії, які ви збираєтеся побачити в цій статті, стиснуті. Якщо ви хочете переглянути оригінальні, невідредаговані зображення для піксельного перегляду, я завантажив усі зразки фотографій на це Альбом Flickr, який також розміщено внизу цієї статті.
Тест 1: Основна камера
Ми почнемо з кількох простих знімків — за чудових умов освітлення, з джерелом світла, що йде позаду мене до сцени. Не дивно, що обидва телефони створюють чудові знімки, і все залежить від особистих уподобань.
Не дивно, що обидва телефони створюють чудові знімки, і все залежить від особистих уподобань.
iPhone, наприклад, вважає за краще, щоб тіні залишалися темними, тоді як Samsung освітлює все. Це найбільш помітно, дивлячись на листя дерев у зразках.
Переходячи до більш складних умов — зйомки проти різкого освітлення або в умовах слабкого освітлення — тоді ми починаємо бачити сильні та слабкі сторони кожної камери.
Маркетингова команда Apple активно просувала більший датчик зображення, який використовується основними камерами iPhone 13 Pro, але, як правило, компанія Apple не розкрила точних цифр. Але ті, хто знає камери, можуть розрахувати розмір датчика зображення iPhone 13 Pro, використовуючи його мікронні пікселі число відносно роздільної здатності зображення, а розмір датчика зображення основної камери iPhone 13 Pro становить близько 1/1,67 дюйм.
Це великий стрибок для Apple, але все ще малий у порівнянні з 1/1,33 дюйма Galaxy S21 Ultra. Це означає, що датчик зображення Samsung все ще може отримувати більше світла та має меншу глибину різкості для природного боке під час зйомки об’єктів зблизька.
У наведених нижче зразках тенденція Apple залишати затінені області темними починає працювати проти цього, коли я знімаю проти контрового освітлення. У наведеному нижче наборі вулиці міста здаються тьмяними та вкритими тінями, тоді як HDR від Samsung переходить у підвищену швидкість, щоб зберегти міські вулиці добре освітленими, не закриваючи небо.
Однак зображення Apple, оскільки воно не настільки штучно освітлене, краще зберігає чіткість хмар. Якщо ви збільшуєте зображення (використовуйте оригінальні нестиснуті фотографії в цьому Альбом Flickr), ви бачите, що зображення iPhone краще зберігає деталі, особливо в нижній частині фотографії.
Однією з помітних змін між iPhone 13 Pro та iPhone 12 Pro є перший, тому що він має більший датчик зображення, який приймає більше світла, але не так часто вдається до режиму освітлення. У помірних умовах слабкого освітлення (наприклад, нічні зйомки в місті) iPhone 13 Pro здебільшого зніматиме прямо, а не вмикатиме нічний режим. Результатом є зображення, які не настільки добре освітлені, але вони передають атмосферу реального життя ближче до зображень Samsung, які для мене яскравіші, ніж реальна сцена.
Коли ви переходите до реальних умов слабкого освітлення, обидва телефони автоматично вмикають нічний режим. Оскільки камера iPhone 13 Pro за замовчуванням приймає менше світла, його фотографії, очевидно, виграють більше від нічного режиму.
Але я також вважаю, що нічний режим Apple загалом справляється краще, ніж режим Samsung. Наведені нижче фотографії були зроблені в тому ж районі парку в неробочий час, сцена, яка була досить темною в реальному житті. Нічний режим значно освітлив фотографії обох телефонів, але наука про колір Samsung суперечлива.
Нічний режим Apple загалом справляється краще, ніж режим Samsung
Це дуже близько, але я особисто віддав би перемогу за основну камеру Galaxy S21 Ultra, тому що я вважаю, що кольори яскравіші, особливо при помірно слабкому освітленні.
Тест 2: Надширока камера
Ультраширококутні камери обох телефонів мають дуже широкий кут огляду (більше 120 градусів), а вдень якість близька.
В умовах слабкого освітлення iPhone 13 Pro доведеться вдаватися до нічного режиму, тоді як Galaxy S21 Ultra часто цього не робить. І навіть незважаючи на це, ультраширокі знімки Galaxy S21 Ultra яскравіші та живіші.
Якщо ми знімаємо в абсолютній темряві і повинні покладатися на нічний режим, то я більше довіряю нічному режиму Apple, ніж Samsung. Але майже для будь-якої іншої сцени, де не потрібен багатосекундний нічний режим, ультраширокий екран Samsung трохи кращий.
Контрольна робота 3: Портрети
Цікаво, що незважаючи на те, що обидва телефони мають 3-кратний зум-об’єктив, лише iPhone використовує 3-кратну фокусну відстань (приблизно 77 мм) як кадрування за замовчуванням у портретному режимі. Galaxy S21 Ultra за замовчуванням знімає з 2-кратним збільшенням, яке не використовує переваги об’єктива з 3-кратним збільшенням. Ви можете побачити різницю в обрамленні на зразках портретів мого друга.
Однак ви можете вручну переключитися на 3-кратний зум-об’єктив на Galaxy S21 Ultra. За хороших умов освітлення ці знімки надто близькі, щоб їх назвати, хоча я думаю, що iPhone 13 Pro розпізнає краї навколо мого друга виглядає дещо природніше.
Для тесту я зробив портретні знімки з різким контровим освітленням (це не ідеальний спосіб фотографування). Технологія HDR iPhone створила ідеально збалансоване фото — на знімку вдалося висвітлити мого партнера, не перекриваючи сцену за вікном. Але знімок Samsung є більш реалістичним — якщо ви зробите цей самий знімок «справжньою» камерою, ви не зможете правильно експонувати і об’єкт, і вікно. Або об’єкт зйомки затьмарений, або декорації з вікна мають бути роздуті.
Я вважаю, що можливості портретної зйомки iPhone 13 Pro трохи виграють — це допомагає те, що 3-кратний зум від Apple йде трохи далі, ніж 3-кратний зум від Samsung.
Тест 4: Можливості масштабування
Ця категорія була переконливою перемогою Samsung (або будь-якого флагмана Android, якщо на те пішло) над iPhone протягом останніх кількох років, але цього року iPhone 13 Pro трохи зменшив розрив. На знімках із 3-кратним збільшенням, як показано в останньому розділі, фотографії iPhone 13 Pro такі ж різкі та чіткі, як і фотографії Samsung.
Оскільки другий зум-об’єктив Samsung не працює до 10-кратного збільшення, це означає, що будь-яке збільшення від 3-х до 9,9-кратного масштабу рівномірне. Galaxy S21 Ultra виграє лише тоді, коли ви перевершуєте його в 10 разів або більше.
Це залежить від особистих уподобань. Я знаю деяких людей, які вважають будь-що, окрім 5-кратного масштабування, надмірним, але для мене особисто я часто використовую 10-кратне збільшення, тому я віддаю перевагу об’єктиву Samsung Periscope зі збільшенням.
Тест 5: Селфі
Apple і Samsung мають протилежні погляди на обробку селфі, і як американець азійського походження, який бачить обидві сторони, Я думаю, що це дуже демонструє культурні відмінності між невимушеною Північною Каліфорнією та столичним Сеулом багато. Селфі на iPhone 13 Pro, як правило, наближаються до теплих тонів, із сонячною атмосферою, і показують нас у необробленому вигляді – бородавки та інше. Селфі-камери Galaxy S21 Ultra мають тенденцію до надмірної обробки, щоб згладити та освітлити шкіру, створюючи дещо поверхневе зображення.
На кожному зображенні ви бачите, що моя шкіра виглядає помітно світлішою та «пом’якшеною» корейською естетикою Samsung. Тоді як iPhone, мабуть, занадто сирий, на ньому видно всі мої плями, темні кола під очима та прищ на лівій щоці.
Під час зйомки в умовах складного освітлення — проти контрового освітлення та в темних місцях — обидва телефони чудово справляються з пошуком правильної експозиції, щоб моє обличчя було добре освітленим (пріоритет для селфі).
Яка камера краща для цього аспекту, залежить від того, який стиль селфі ви віддаєте перевагу, тому ми схильні оцінювати це як краватку.
Тест 6: Відеозапис
Я давно вважаю iPhone золотим стандартом для відеозйомки на смартфонах, і хоча Samsung досягла значних успіхів за останні роки, iPhone 13 Pro все ще перемагає у продуктивності відео. Нижче наведено серію зразків, знятих основною та надширокоугольною камерами в різних умовах освітлення. Незалежно від того, чи це стабілізація, чи шум у сценах із слабким освітленням, відео на iPhone 13 Pro мають вищу якість.
Крім того, цього року iPhone 13 Pro (та інші моделі iPhone 13 також) представляє кінематографічний режим, який схожий на портретний режим для відео, і він працює дуже добре. Galaxy S21 Ultra має подібну функцію під назвою «Портретне відео», але вона працює не так добре – ви не можете змінити точки фокусування або ступінь боке після факту, і виявлення країв помиляється набагато частіше, ніж Apple.
Тест 7: Макрозйомки
Apple дуже пізно запровадила макрозйомку, але придумала, як зробити це краще, ніж конкуренти на Android
Як завжди, Apple дуже пізно представила макрозйомку, але також, як завжди, Apple придумала, як зробити це краще, ніж її конкуренти на Android. Це ще одна переконлива перемога iPhone 13 Pro, оскільки, по-перше, iPhone 13 Pro може наблизитися до об’єкта ближче, ніж Galaxy S21 Ultra; по-друге, режим макрозйомки iPhone 13 Pro вмикається автоматично незалежно від того, який об’єктив зараз використовується на iPhone (хоча це не завжди бажано). Перш ніж увімкнеться режим макрозйомки, Galaxy S21 Ultra має бути налаштований на ультрашироку камеру. Нарешті, iPhone 13 Pro також може знімати макро-відео, тоді як Galaxy S21 Ultra може робити лише макрозйомку. Незрозуміла перемога iPhone 13 Pro.
Висновок: обидва телефони мають чудові камери
Тож у семи категоріях iPhone 13 Pro переміг у трьох (портрети, відеозйомка, макрозйомка), а Galaxy S21 Ultra — у трьох (основна камера, ультраширока камера, зум). Я оголошую селфі краваткою, оскільки дебати між «природним» і «прикрашеним» зводяться до особистих уподобань (між друзями вони розділені порівну).
Хоча дві з трьох перемог Apple є переконливими перемогами (макро та відео) у порівнянні з ближчим результатом Samsung перемог, можна стверджувати, що перемоги Samsung приходять у більш важливих категоріях (основна та ультраширока камери).
У будь-якому випадку, обидва ці телефони мають чудові камери і добре обслужать споживачів. Якщо для вас важлива зйомка відео, iPhone 13 Pro, мабуть, краще підійде; але Galaxy S21 Ultra має більш універсальний діапазон фокусних відстаней і може робити чіткі 10-кратні (навіть 15-кратні) знімки, гідні Instagram.
Apple iPhone 13 Pro
IPhone 13 Pro пропонує значно покращену систему камери з більшими датчиками та новим кінематографічним режимом, з яким цікаво грати.
$349 $470 Заощаджуйте 121 долар
Samsung Galaxy S21 Ultra все ще має найуніверсальнішу систему камер.
Але як крутий момент, жоден телефон не можна назвати смартфоном з найкращою камерою цього року, принаймні поки що. Слідкуйте за новинами, щоб дізнатися більше!