Практичний досвід Galaxy M31: невеликі покращення бюджетних телефонів Samsung

Galaxy M31, випущений наприкінці минулого місяця в Індії, є ітеративним оновленням із майже такими ж внутрішніми елементами, як Galaxy M30s. Давайте на руки!

Samsung досягла великого успіху з ексклюзивною онлайн-серією Galaxy M в Індії. The Galaxy M30 який був запущений ще в лютому, мав фантастичний пробіг і склав жорстку конкуренцію таким моделям, як Redmi Note 7 Pro і Asus ZenFone Max Pro M2 у бюджетному сегменті. Через півроку компанія ім продовжив Galaxy M30s що принесло ще більше покращень. Тепер Samsung знову оновлює модельний ряд новим пристроєм під назвою Galaxy M31.

Запущено наприкінці минулого місяця в Індії, Galaxy M31 — це ітераційне оновлення з точно такими ж внутрішніми елементами, як Galaxy M30s — це навіть менше оновлення, ніж M30 до M30s. Ті, хто нещодавно придбав Galaxy M30s, можуть бути не задоволені часом, але вони не втрачають нічого важливого. Зокрема, у Galaxy M31 представлені чотири ключові зміни, а саме: нова основна та фронтальна камери, спеціальний об’єктив для макрозйомки та додаткова оперативна пам’ять у базовому варіанті.

Ці оновлення дозволяють серії Galaxy M скоротити відставання від конкурентів, а також дати Samsung деякий час для роботи над справжнім наступником, який, ймовірно, з’явиться пізніше цього року.

Я використовую пристрій з минулого тижня, і ось мої короткі практичні перші враження від Samsung Galaxy M31.

Примітка. Блок огляду Samsung Galaxy M31 позичив нам Samsung India.

Samsung Galaxy M31: характеристики

Специфікація

Samsung Galaxy M31

Розміри та вага

159,2 x 75,1 x 8,9 мм; 191г

Дисплей і дизайн

  • 6,4" FHD+ (2280 x 1080), Super AMOLED, 19:9
  • Краплеподібна виїмка
  • Corning Gorilla Glass 3 (спереду)

SoC

Exynos 9611:

  • 4 продуктивних ядра на 2,3 ГГц +
  • 4 ядра продуктивності на 1,8 ГГц

Графічний процесор Mali-G72 MP3

Оперативна пам'ять і накопичувач

  • 6 ГБ + 64 ГБ
  • 6 ГБ+128 ГБ
  • UFS 2.1

Можливість розширення за допомогою спеціального слота для картки microSD

Акумулятор і зарядка

  • 6000 мАг
  • USB типу C
  • USB 2.0
  • Швидкий зарядний пристрій 15 Вт (входить у комплект)

програмне забезпечення

 Android 10 з One UI Core 2.0

Камера

  • 64MP, f/1.8, основна камера; 0,8 мкм
  • 8MP f/2.2, 117-градусний надширококутний; 1,12 мкм
  • 5 МП f/2.4, датчик глибини 1.12 мкм
  • 5 МП макро, f/2.2
  • Фронтальна камера 32 МП f/2.0; 0,8 мкм
  • 4K@30fps (основна камера)
  • 240 кадрів/с @ HD Sl0w-mo (основна камера)

Аудіо

  • Монодинамік
  • Dolby Atmos
  • FM-радіо

Підключення

  • Bluetooth 5.0
  • 3,5 мм аудіороз'єм
  • Wi-Fi 802.11, 2,4 ГГц + 5 ГГц
  • GPS, A-GPS, ГЛОНАСС, Галілео
  • Діапазон 4G FDD LTE: 1/2/3/4/5/7/8/12/13/17/20/26/28/66; діапазон TDD LTE: 38/40/41

З точки зору дизайну, Galaxy M31 досить простий. Щоб зберегти доступність, Samsung довелося скоротити кути, і це цілком очевидно з повністю пластикової конструкції. На відміну від телефонів Redmi та Realme, Galaxy M31 не дає відчуття преміум-класу, коли ви його тримаєте. Це не означає, що пристрій здається надуманим або дешевим. Це все ще гарний пристрій, але знайте, що ви отримуєте саме те, за що платите – немає несподіванки, яку ми звикли очікувати від бюджетних телефонів останніми роками.

З позитивного боку, пластикова конструкція дозволила Samsung упакувати гігантську батарею, не створюючи відчуття громіздкості пристрою. Дивно, наскільки він легкий у руці, незважаючи на акумулятор ємністю 6000 мАг. Крім того, пластик також повинен уникати проблем щодо довговічності. Тильна сторона має глянсове покриття — переклад: це магніт для відбитків пальців. І Samsung не покращила ситуацію, не пропонуючи футляр у коробці. З огляду на те, що сьогодні практично кожен виробник комплектного обладнання додає до своїх телефонів чохол із ТПУ, це трохи розчаровує. Задня сторона збирає плями та відбитки пальців за лічені секунди, тому придбати чохол просто необхідно.

Galaxy M30s внизу - Galaxy M31 зверху

Кнопка живлення та клавіші гучності розташовані праворуч, а інша сторона утримує лоток для SIM-карти. Клавіші регулювання гучності розташовані занадто високо, і, незважаючи на мої великі руки, мені було трохи незручно до них дотягнутися. Але вони забезпечують приємний звук клацання і не відчувають вибагливості, незважаючи на те, що пластикові. У нижній частині знаходяться роз’єм для навушників, решітка динаміка, порт USB C і мікрофон.

На задній панелі ми помічаємо нові 64-мегапіксельні основний і макродатчики, розташовані поруч із ширококутним датчиком, датчиком глибини та світлодіодним спалахом у прямокутному модулі камери. Додавання макрокамери є єдиною візуальною відмінністю між M31 і M30s. І навіть тоді їх легко прийняти за близнюків, якщо ви не звертаєте пильної уваги.

На передній панелі ми знаходимо 6,4-дюймову панель Super AMOLED з роздільною здатністю FHD+ і краплеподібним вирізом. Будучи панеллю AMOLED, кольори та контрастність значно перевершують середній РК-дисплей. Однак кути огляду не такі хороші, і можна спостерігати втрату насиченості під час перегляду дисплея поза осею. Дисплей забезпечує максимальну яскравість 420 ніт і здатний підвищувати яскравість в адаптивному режимі для кращої видимості сонячного світла. Порівнюючи поруч РК-панель Moto G8 Pro, ми помітили, що панель Galaxy M31 яскравіша, і її легше читати на вулиці, незважаючи на те, що перша має вищу яскравість на папері.

Дисплей пропонує приємні для ока кольори в режимі «Яскравий» за замовчуванням, але ви також можете вибрати режим «Природний», який націлений на колірний простір sRGB. Крім того, ви можете налаштувати колірну температуру на свій смак і встановити для неї холодну, теплу або нейтральну. Ви також отримуєте загальносистемний темний режим і фільтр синього світла, що полегшує використання телефону вночі.

Galaxy M31 працює на власному процесорі Samsung Exynos 9611 SoC, який використовує 4 ядра ARM Cortex-A73 (2,31 ГГц) і 4 ядра ARM Cortex-A53 (1,74 ГГц) у восьмиядерній установці. Той самий SoC також можна знайти в Galaxy M30s, Galaxy A50 і Galaxy A51. Але одна велика зміна тут полягає в тому, що, на відміну від Galaxy M30s, Samsung тепер поєднує чіпсет із 6 ГБ оперативної пам’яті в базовому варіанті, вирівнюючи його з телефонами-конкурентами. Наш оглядовий блок – це топовий варіант із 6 ГБ оперативної пам’яті та 128 ГБ пам’яті.

Хоча пристрій досить швидкий у повсякденному використанні, час від часу ми спостерігали помітні заїкання та збої під час перемикання між програмами та відкриття вікна багатозадачності. Анімація відкриття додатків також трохи повільніша, але це можна легко виправити, збільшивши швидкість анімації до 0,5x у налаштуваннях розробника. Здебільшого продуктивність була цілком зручною для використання, але ми сподіваємося, що Samsung усуне згадані вище проблеми з плинністю в майбутньому оновленні.

Суть у тому, що Galaxy M31 не є ігровим телефоном. Якби він конкурував із Snapdragon 730G на Poco X2 або MediaTek Helio G90T на Redmi Note 8 Pro, він не витримає свічки. Але ми повинні розуміти, що це не та аудиторія, на яку орієнтується Samsung. Якщо ви здебільшого використовуєте програми соціальних мереж, фотографуєте, переглядаєте веб-сторінки та звичайні ігри, Galaxy M31, ймовірно, вас не розчарує. Тільки не очікуйте, що він запускатиме багатогодинні ігрові сесії на максимальній графіці.

Відділ камери – це місце, де ми бачимо найбільше оновлення. Основний датчик на 48 МП було замінено на 64 МП, і тепер є спеціальний об’єктив на 2 МП для макрозйомки, завдяки чому загальна кількість камер зросла до чотирьох. Як і 48-мегапіксельний датчик, нова 64-мегапіксельна камера також використовує датчик Quad Bayer a, який об’єднує 6 пікселів в 1 для отримання остаточного знімка 16 Мпікс. Теоретично це має означати, що фотографії збережуть більше деталей, покажуть кращий динамічний діапазон і захоплять більше світла в умовах слабкого освітлення порівняно з датчиком 48 МП.

Інтерфейс камери добре продуманий і простий у навігації. На головному екрані можна перемикатися між камерою, живим фокусом і відео, тоді як інші режими камери, як-от нічний режим, професійний режим, режим їжі тощо, згруповані разом у розділі «Більше». Ви навіть можете перетягнути будь-який із цих режимів із розділу «Більше» на нижню панель для полегшення доступу.

При денному світлі Galaxy M31 створює чіткі фотографії з великою кількістю деталей. Динамічний діапазон також хороший, і в сценах з високою контрастністю поліпшення нового датчика помітні. Візьміть, наприклад, наведені нижче знімки та зверніть увагу на те, як Galaxy M31 вдалося зберегти блакитне небо, тоді як у Galaxy M30s воно повністю роздуте.

У нічний час продуктивність трохи погіршується, але поки вас оточує сильне штучне освітлення, фотографії виходять добре з достатньою кількістю деталей.

8-мегапіксельний ширококутний об’єктив також здатний робити чудові знімки за хороших умов освітлення, але це не так щоб вражати в умовах слабкого освітлення, створюючи м’які зображення з дуже невеликою кількістю деталей, зменшеним динамічним діапазоном і тьмяними кольори.

Як і конкуренти, Galaxy M31 також має 5-мегапіксельний макрооб’єктив для зйомки суперблизьких планів. Це датчик із фіксованим фокусом, тому утримання об’єкта в ідеальному фокусі є проблемою, оскільки ви не можете контролювати саме там, де камера повинна сфокусуватися, натискаючи на екран, і це часто призводить до розбиття фокусу постріли. Але коли все вирівняно, ви зможете зробити справді дивовижні знімки дрібниць.

На передній панелі ми тепер маємо 32-мегапіксельний датчик, який створює добре деталізовані селфі з точним відтворенням тону шкіри. У порівнянні з 16-мегапіксельною селфі-камерою Galaxy M30s фотографії Galaxy M31 зберігають набагато більше деталей і мають набагато кращий контраст і динамічний діапазон, як ви можете бачити на знімках нижче.

Galaxy M31 працює під управлінням Android 10 з One UI Core 2.0 на вершині. One UI Core — це скорочена версія повного інтерфейсу One UI, який Samsung постачає на своїх телефонах середнього та флагманського класу преміум-класу. Таким чином, йому не вистачає таких функцій, як вбудований запис екрану, Samsung Pay, захищена папка та деякі інші дрібниці. Але будьте певні, ви не пропустите нічого важливого. Усі важливі функції залишаються доступними, включаючи стандартні функції Android 10, такі як загальносистемний темний режим, нові жести навігації, покращені Інструменти цифрового добробуту з батьківським контролем, а також спеціальні вдосконалення One UI 2.0, такі як новий режим роботи однією рукою, перероблений додаток для камери та набагато більше.

Так само, як MIUI та ColorOS, One UI також має достатню частку програмного забезпечення, починаючи від пакета Microsoft Office і закінчуючи звичайними такими як Amazon, Facebook, Snapchat і купою регіональних програм. Якщо ви не будете обережні та спеціально не відмовитеся від рекомендацій Samsung під час першого налаштування пристрою, поспішно продовжуйте натискати «Далі» та «Продовжити» під час налаштування телефону, у вас буде ще більше програм і послуги.

Але здебільшого єдиний інтерфейс користувача приємно використовувати та пропонує ідеальний баланс між можливістю налаштування та простотою використання. Щоб отримати більш детальну інформацію про One UI 2.0 і загальну роботу з програмним забезпеченням, перегляньте наш Огляд Galaxy S10 Lite.

Потужність до всього забезпечує потужна батарея на 6000 мАг, яка все ще є найбільшою в сегменті. Зарядний пристрій, який постачається в комплекті, має потужність лише 15 Вт, але з такою потужною батареєю це компроміс, який я будь-коли погоджуся на батарею меншого розміру. Що стосується швидкості зарядки, то для повної зарядки пристрою потрібно більше 2 з половиною годин.

Монофонічний динамік у нижній частині досить гучний і не виявляє великих спотворень на максимальній гучності. Для покращення якості звуку пристрій також пропонує вдосконалення Dolby Atmos, коли ви слухаєте музику через Bluetooth або дротові гарнітури. Встановлений на задній панелі сканер відбитків пальців миттєво розблоковує телефон, а розблокування обличчям також надійно швидке та працює навіть за дуже темного освітлення, хоча й трохи повільніше, ніж зазвичай.

Заключна примітка

Galaxy M31 найкраще можна описати як Pro варіант Galaxy M30s. Значних покращень небагато, якщо взагалі є. Однак лише коли ми дивимося на Galaxy M31 на відміну від M30s, ми відчуваємо розчарування. Сам по собі Galaxy M31 є ідеальним чохлом для ідеального бюджетного смартфона для тих, хто не є серйозним гравцем. Galaxy M31 не тільки один із небагатьох пристроїв із панеллю AMOLED за такою ціною, але й єдиний, що пропонує найбільший акумулятор у сегменті.

Говорячи про конкурс, тGalaxy M31 протистоятиме нещодавно випущеному Realme 6, який забезпечує набагато кращий дизайн, дисплей з частотою 90 Гц і подібну камеру. Redmi Note 8 Pro є ще одним чудовим варіантом, якщо ви можете не звернути увагу на порівняно меншу батарею та РК-панель, оскільки він має такий самий процесор і налаштування задньої камери, що й Realme 6.

Можливо, Galaxy M31 не дає найкращих результатів за ваші гроші, але все одно йому вдається тримати себе в руках. Якщо ви можете не дивитися на пластикову конструкцію та середню продуктивність, Galaxy M31 може багато чого запропонувати, починаючи від виняткового терміну служби батареї та захоплюючого дисплея до гідних камер і багатофункціонального програмного забезпечення досвід.

Купуйте Samsung Galaxy M31 у: Samsung Індія ||| Amazon Індія