Дивна помилка Android Auto змушує Асистента перемикатися між регіональними варіантами деяких мов

Через помилку Google Assistant на Android Auto почав читати сповіщення додатків мовою, відмінною від мови системи за умовчанням.

Однією з зручних функцій Android Auto це його здатність зачитувати сповіщення, що дозволяє залишатися в курсі робочих електронних листів і повідомлень під час водіння. Але, здається, ця функція не працює належним чином для деяких користувачів через нещодавно виявлену помилку.

Згідно з останніми повідомленнями користувачів, Google Assistant на Android Auto не може розрізнити регіональні варіанти деяких мов. Як користувач Android Auto Ренато М. Коїмбра пише:

Я живу в Бразилії і розмовляю звідси португальською, але раптово помічник почав читати повідомлення з WhatsApp португальською з Португалії.

Інший користувач Android Auto, також із Бразилії, прокоментував тему, заявивши, що він теж зіткнувся з тим же проблема: Google Assistant читає WhatsApp, повідомлення та SMS португальською (Португалія) замість португальської (Бразилія). Обидва користувачі зазначають, що проблема виникає лише з вибраними програмами, зокрема із програмами WhatsApp і SMS. Інші сповіщення програми, здається, працюють нормально.

Проблема також не обмежується однією мовою. Канадський користувач повідомляє, що зіткнувся з подібною проблемою на своєму пристрої Android Auto з Google Assistant читання сповіщень Messenger і SMS французькою (Франція), а не канадською французькою, Помічник за замовчуванням мова.

Помічник розмовляє французькою мовою з Канади, але натомість повідомлення (мессенджер і SMS) читаються французькою мовою з Франції. Це не відбувається з усіма сповіщеннями, наприклад, електронні листи з Gmail виглядають добре.

Не відразу зрозуміло, наскільки поширеною є ця проблема та чи впливає вона на інші взаємозрозумілі мови.

Член команди Android Auto підтвердив, що зараз вони вивчають проблему. Ми стежитимемо за цим і повідомимо вас, якщо та коли отримаємо від Google більше деталей щодо цього питання.

Android Auto нещодавно випустив a новий інструмент діагностики USB, який полегшує ідентифікацію несправних кабелів USB за допомогою швидкого тесту.


Джерело: Довідка Android Auto

через: Авто еволюція