Twitch для Android незабаром може отримати можливість редагувати розклади трансляцій

Twitch є лідером сервіс потокового відео в прямому ефірі який обслуговує геймерів, музикантів і творців контенту. У Twitch також є клієнт Android, який дозволяє транслювати мобільні ігри прямо зі смартфонів. Однак, якщо ви творець і користуєтеся програмою Twitch для Android, ви, ймовірно, знаєте, що зараз неможливо редагувати розклади трансляцій за допомогою мобільної програми. Але незабаром це може змінитися.

Розбирання APK часто може передбачити функції, які можуть з’явитися в майбутньому оновленні програми, але можливо, що жодна з функцій, які ми тут згадуємо, може не потрапити в майбутній випуск. Це пояснюється тим, що ці функції наразі не реалізовані в живій збірці та можуть бути вилучені розробниками в будь-який час у майбутній збірці.

Twitch для Android нещодавно отримав оновлення до версії 12.3.0 на бета-каналі. Останній файл APK містить рядки коду, які передбачають, що програма незабаром дозволить редагувати розклади трансляцій прямо зі смартфона.

До програми Twitch для Android додано такі нові рядки:

<stringname="sm_create_already_exists">A schedule already exists.string>
<stringname="sm_create_permission_denied">You are not authorized to create a schedule.string>
<stringname="sm_create_segment_already_started">This segment already started and cannot be updated.string>
<stringname="sm_create_segment_first_occ_date_in_past">"This segment's first occurrence date is in the past already."string>
<stringname="sm_create_segment_first_occ_on_recurr">Cannot add first occurrence date to infinitely recurring segment.string>
<stringname="sm_create_segment_invalid_categories">This segment has invalid categories.string>
<stringname="sm_create_segment_invalid_category_count">You put an invalid amount of categories.string>
<stringname="sm_create_segment_invalid_duration">This segment has an invalid duration.string>
<stringname="sm_create_segment_invalid_repeats_ends_after">"This segment's repeat count is invalid. It must be 0 or greater."string>
<stringname="sm_create_segment_invalid_segment">This segment is invalid.string>
<stringname="sm_create_segment_invalid_segment_count">You have too many segments.string>
<stringname="sm_create_segment_invalid_start_day">This segment has an invalid start day.string>
<stringname="sm_create_segment_invalid_start_hour">This segment has an invalid start hour.string>
<stringname="sm_create_segment_invalid_start_minute">This segment has an invalid start minute.string>
<stringname="sm_create_segment_invalid_timezone">This segment has an invalid timezone.string>
<stringname="sm_create_segment_invalid_title">This segment has an invalid title.string>
<stringname="sm_create_segment_no_update_attrs_provided">No updates were made to the segment.string>
<stringname="sm_create_segment_overlapping_segment">This segment overlaps with an existing segment.string>
<stringname="sm_create_segment_title_failed_moderation">This segment has an inappropriate title.string>
"sm_delete_permission_denied">You are not authorized to deletethis schedule.</string>
<stringname="sm_generic_invalid_arguments">This has an invalid input.string>
<stringname="sm_generic_permission_denied">You are not authorized to edit this schedule.string>
<stringname="sm_generic_unknown_error">An unexpected error occurred. Try again.string>
<stringname="sm_interrupt_end_too_far_in_future">Your end date is too far in the future.string>
<stringname="sm_schedule_not_found">"Your schedule hasn't been created yet."string>

Twitch дозволяє встановлювати розклад на сторінці вашого профілю, щоб глядачі знали, коли ви зазвичай транслюєте. Наразі можна лише створювати та редагувати розклади потоків з робочого столу. Але схоже, що можливість редагувати розклади з’являється в додатку для Android. З того, що ми можемо зібрати, коли ви переходите до «Мій канал» > «Розклад» у програмі для мобільних пристроїв, ви побачите кнопку редагування поруч зі своїми розкладами. Згідно з текстовими рядками, схоже, що користувачі зможуть редагувати такі деталі, як час і дата для кожного потоку, змінювати заголовки потоків, змінювати категорії тощо. Однак, схоже, користувачі не зможуть видалити розклад або створити новий із мобільного додатку. Для цього вам все одно доведеться відвідати веб-сайт для робочого столу.

В останній версії програми Twitch немає можливості редагувати розклади трансляцій. Ми не знаємо, коли компанія планує розгорнути цю функцію для громадськості. Також незрозуміло, чи з’явиться ця функція додаток iOS або залишатися обмеженим клієнтом Android.