Play Store працює в багатьох країнах, тому хороша локалізація є обов’язковою. Google щойно додав функцію простого перекладу для описів програм.
Ми всі знаємо, що Google любить проводити A/B-тестування своїх програм і сервісів. Але останнім часом тестів у Play Store почастішало. Ми вже бачили Редизайн матеріальної теми в дії, а також найновіший одночасне завантаження та функція бюджету. Сьогодні ми помітили ще одну дуже цікаву зміну. Як ви всі знаєте, Play Store працює в багатьох країнах, тому хороша підтримка локалізації є обов’язковою умовою служби. Google щойно додав функцію простого перекладу для описів програм.
Функція стає видимою після відкриття лістингу програми, яка має опис іноземною мовою. Play Store дозволить вам перекласти його на мову вашої системи за умовчанням, яку Google вважає вашою рідною мовою. Служба перекладу, швидше за все, працює на основі Google Translate, тому вона досить точна. Ви можете побачити кнопку перекладу на скріншотах нижче, над описом програми. Враховуючи те, що операційна система мого пристрою налаштована на англійську, Google автоматично припустив, що мені потрібен переклад цією мовою, що цілком зрозуміло. Для перекладу потрібно лише одне натискання, і це відбувається миттєво без невеликої затримки. Я випробував цю функцію в багатьох програмах, і навіть дуже великі описи були перекладені миттєво.
Оновлення виглядає більш поширеним, ніж одночасне завантаження. Я та деякі автори XDA отримали функцію перекладу разом із оновленням бюджету та Play Protect. Майте на увазі, що це оновлення на стороні сервера, тому вам не потрібно завантажувати файли APK. До речі, ми використовуємо останню версію Play Store, 14.5.52, яку ви вже повинні були отримати. Якщо ви хочете перевірити, як працює функція, просто знайдіть будь-яку програму, яка має опис іноземною мовою, і натисніть кнопку перекладу.
Завдяки система Rockstar за чайові!