Це наш огляд смартфона Redmi Note 10 Pro від Xiaomi, який пропонує 108-мегапіксельну камеру та OLED-екран 120 Гц за доступною ціною.
У світі споживчих технологій нове передове апаратне забезпечення завжди починається з телефонів преміум-класу преміум-функції та преміум-ціни, які згодом стануть доступними для споживачів маси. У більшості галузей тривалість ексклюзивності може тривати роками, але в швидкозмінному, жорстокому просторі смартфонів, особливо китайському, часто це рік або менше. Це те, що відбувається з камерою 108 МП і дисплеями 120 Гц — двома функціями, які лише рік тому були привабливі точки продажу флагмана Samsung преміум-класу за 1400 доларів США, але тепер вони доступні в пристрої вартістю до 300 доларів, наприклад як новинка Xiaomi Redmi Note 10 Pro.
Я використовую глобальну версію Redmi Note 10 Pro більше тижня, і це мій повний огляд.
Примітка:Китайські бренди телефонів мають звичку використовуючи заплутані імена і, схоже, це стосується Redmi Note 10 Pro. У мене є глобальна версія, призначена для європейського ринку, яка, здається, відрізняється від індійської версії з такою ж назвою. Однак той самий телефон пробивається до Індії, але під брендом Redmi Note 10 Pro Max. Наш пристрій позичила нам компанія Xiaomi, але вони не дали жодних даних у цьому огляді.
Технічні характеристики Redmi Note 10 Pro
Технічні характеристики Redmi Note 10 Pro. Натисніть або торкніться, щоб розгорнути.
Специфікація |
Redmi Note 10 Pro |
|---|---|
Будувати |
|
Розміри та вага |
|
Дисплей |
|
SoC |
Qualcomm Snapdragon 732G:
|
Оперативна пам'ять і пам'ять |
|
Акумулятор і зарядка |
|
Безпека |
Бічний сканер відбитків пальців |
Задня камера (и) |
Відео:
|
Фронтальна камера (и) |
16 Мп |
Порт (и) |
USB-C, роз’єм для навушників 3,5 мм |
Аудіо |
Подвійні динаміки, підтримка AAC, LDAC, LHDC |
Підключення |
|
програмне забезпечення |
MIUI 12 на базі Android 10 |
Ціна |
|
читати далі
Redmi Note 10 Pro: дизайн
Redmi Note 10 Pro, на мою думку, є значним покращенням Redmi Note 9 Pro з точки зору зовнішнього вигляду. Зник дивний виступ камери, який раптово виступав із задньої панелі. На його місці знаходиться модуль камери прямокутної форми, але із закругленими кутами, який має ту саму естетику дизайну, що й Xiaomi Mi 11 і модуль Xiaomi Mi 10 Ultra. Посріблене кільце навколо 108-мегапіксельного датчика надає йому додаткової яскравості.
Задня панель телефону скляна, але не Corning Gorilla Glass, як передня панель. Він трохи притягує відбитки пальців, але тонкі відтінки кольору «Сірий онікс» виглядають привабливими для моїх очей. У цій моделі є ще два яскравіші кольори: «Льодовиковий синій» і «Градієнтна бронза», які, згідно з офіційними рендерами продукту, виглядають світло-блакитним і помаранчевим.
Спереду Redmi Note 10 Pro оснащений AMOLED-дисплеєм з роздільною здатністю 1080 x 2400 і частотою оновлення 120 Гц із відносно тонкими (для своєї цінової категорії) рамками. Незважаючи на AMOLED-панель, в пристрої немає сканера відбитків пальців під дисплеєм. Натомість праворуч є сканер відбитків пальців, який одночасно виконує функцію кнопки живлення. На відміну від більшості бічних сканерів, які я тестував, цей не врізається в рамку, натомість він розташований майже врівень із пластиковим корпусом телефону. Redmi називає це «сенсором відбитків пальців з боку дуги», термін, який я більше не використовуватиму. Це комбінація сканера відбитків пальців і кнопки живлення, яка працює добре — нічого більше не потрібно говорити.
Оскільки я привілейований рецензент, зіпсований останніми флагманськими телефонами (наприклад, Xiaomi Mi 11, Samsung Galaxy S21 Ultra), я не можу сказати, що AMOLED-екран Redmi Note 10 Pro вразив мене з першого погляду. Власне, завдяки наявності бічного сканера відбитків пальців і глянсового захисного екрану (попередньо встановлено), що тьмяніло кольори, я думав, що Redmi Note 10 Pro має РК-панель на перший. Лише після того, як я зняв захисну плівку з екрану та перемкнув інтерфейс користувача в темний режим, я помітив, що це справді OLED-екран. Це не найяскравіша панель, якщо її поставити поруч із Xiaomi Mi 11, але, знову ж таки, це несправедливе порівняння, чи не так?
Redmi Note 10 Pro стає достатньо яскравим для використання на вулиці під сонцем, а частота оновлення 120 Гц забезпечує помітну плавність анімації.
Всередині Redmi Note 10 Pro працює на процесорі Qualcomm Snapdragon 732G. У мене є середній варіант із 6 ГБ оперативної пам’яті та 128 ГБ внутрішньої пам’яті, хоча інші два варіанти пропонують 6 ГБ + 64 ГБ і 8 ГБ + 128 ГБ.
Redmi Note 10 Pro: Камери
Система камер Redmi Note 10 Pro має 108 Мп Samsung ISOCELL HM2 датчик, оточений ультрашироким об’єктивом на 8 МП, датчиком макрозйомки на 5 МП і датчиком глибини на 2 МП.
Основний датчик HM2 на 108 МП, всупереч бренду, поступається датчику HM1, який використовується в Mi 11 від Xiaomi (і Mi 10 Pro), оскільки він має менший сенсор 1/1,52". Але він усе ще робить яскраві та чіткі зображення завдяки об’єднанню пікселів 9-в-1 (що дозволяє отримати знімки з роздільною здатністю 12 МП). Динамічний діапазон зазвичай також на належному рівні завдяки розумній обробці зображень Redmi. Варто відзначити Xiaomi Mi 10i також використовує той самий датчик, і мій колега Тушар був задоволений роботою його камери.
Завдяки великому датчику зображення є естетично приємний природний ефект боке, коли я роблю знімки об’єкта зблизька.
В умовах помірного та слабкого освітлення Redmi Note 10 Pro чудово справляється зі своєю роботою. Насправді, якщо сцена не дуже темна, я вважаю нічний режим непотрібним. Нижче наведено два знімки, один з нічним режимом і один без. Єдине покращення, яке я бачу на знімку в нічному режимі, полягає в тому, що китайський текст на зеленій неоновій вивісці став більш правильно експонованим.
(Зразки фотографій мають ширше, ніж зазвичай, співвідношення сторін, тому що я налаштував камеру на зйомку фотографій у форматі 9:16 і забув повернути її на стандартне співвідношення сторін 3:4).
Якість відео з основною камерою хороша в цьому ціновому діапазоні. Телефон здатний знімати відео з роздільною здатністю до 4K/30 кадрів в секунду, але я вважаю, що стабілізація страждає в цьому параметрі. Натомість я знімаю з роздільною здатністю 1080p/30 кадрів/с, і протягом дня кадри виходять досить гладкими; вночі мікротремтіння є проблемою, але я не можу скаржитися на пристрій за такою ціною. Аудіозапис звучить вище середнього, як і здатність камери адаптувати динамічний діапазон до змінного джерела світла.
Відійшовши від стандартних фотографій і відео, Redmi Note 10 Pro також передає деякі трюки програмного забезпечення камери, які раніше були представлені в пристроях Xiaomi. Мені дуже цікаво грати з ними, особливо з функцією «Клонувати», яка дозволяє користувачеві знімати фотографії чи відео з кількома клонами однієї людини.
Ймовірно, існують програми сторонніх розробників, які можуть це зробити, але Xiaomi/Redmi вбудували цю функцію безпосередньо в програму камери та зробили її простий у використанні (вам потрібно просто потримати камеру нерухомо кілька секунд і кілька разів торкнутися затвора) просто доповнює загальну камеру досвід.
Ще одна функція, яка існує з 2019 року, але я не дізнався про її існування, поки не протестував Redmi Note 10 Pro, — це «штучний пейзаж». Це Ця функція застосовує фільтр до неба на фотографіях, щоб, так би мовити, змінити погоду, а також змінює спосіб обробки світла об’єктами на зображення. Деякі результати — як правило, коли небо стає синім — можуть виглядати досить реалістично.
Загалом я дуже задоволений основною камерою Redmi Note 10 Pro. Користуватися ним легко та весело, а знімки зазвичай готові до Instagram.
Однак інші камери заднього виду не так добре. 8-мегапіксельний надширококутний об’єктив пристойний за достатнього освітлення, але вночі він, як правило, дуже м’який у деталях. Крім того, чомусь нічний режим недоступний для використання з цим об’єктивом. Зверніть увагу на різницю в якості зображення між основною камерою та надширококутною камерою в прикладі нижче — ультраширокий постріл задуває лампу, і текстури зеленого листя та цементних плиток на землі є втрачено.
Перемикання на надширококутну камеру з основної також призводить до помітної затримки щоразу, яка може тривати до півсекунди. Датчики макрозйомки та датчики глибини технічно працюють, але я не впевнений, що отримані знімки не є тим, що основна камера з деякими програмними трюками не зможе зробити. Наприклад, так званий макрознімок, наведений нижче, не може навіть сфокусуватися на об’єкті так близько.
Як це зазвичай буває з китайськими телефонами початкового рівня, найкраще дивитися на ці пристрої як на систему з подвійною камерою замість справжнього масиву з чотирьох камер. Камера для селфі, з іншого боку, досить хороша, вона робить чіткі фотографії з точною експозицією навіть при різкому освітленні.
Я дуже задоволений основною камерою Redmi Note 10 Pro — нею легко і весело користуватися, а знімки зазвичай готові до Instagram
Продуктивність Redmi Note 10 Pro
Оскільки я тестую попередню модель, Redmi, очевидно, заблокував тестові програми, оскільки я не міг запустити Geekbench 5 (він аварійно завершив роботу до завершення тесту); 3DMark або GFXBench (не вдалося підключитися до серверів). Але мені вдалося успішно запустити AndroBench, який перевіряє швидкість передачі даних, і флеш-сховище UFS 2.2 показало середні результати.
Однак у реальному використанні я не помітив жодних проблем із Redmi Note 10 Pro, окрім помітної затримки під час переходу на надширококутну камеру. Протягом тижня тестування я використовував телефон, щоб надіслати сотні повідомлень WhatsApp/Slack, переглянув десятки відео на YouTube і грав у гру Infinity Ops і не виникло жодних проблем. Qualcomm Snapdragon 732G із 6 ГБ оперативної пам’яті підходить для цих випадків використання. Я підозрюю, що продуктивність дуже схожа на Xiaomi Mi 10i, який ми розглянуто тут.
Великий плоский екран Redmi Note 10 Pro разом із потужними стереодинаміками робить пристрій зручним для тримання та використання як ігровий телефон або телефон Netflix.
Термін служби батареї, як і очікувалося від пристрою Redmi, справді хороший. Навіть з дисплеєм 120 Гц я закінчив цілий 14-годинний робочий день із 35% заряду батареї. Майте на увазі, що я дуже інтенсивний користувач і живу в густонаселеному місті з великою кількістю стільникових веж, які швидше розряджають батарею (я постійно маю коротший час роботи від батареї, ніж повідомляють американські рецензенти). Тож для більшості людей це, мабуть, телефон на півтора дня. Для мене не зовсім. Але навіть тоді він служить мені протягом дня.
Redmi Note 10 Pro: програмне забезпечення
Мій пристрій Redmi Note 10 Pro працює під керуванням MIUI 12.0.1. Я був прихильником MIUI з версії 10, і тут мало що змінилося: мені подобається барвисте, химерне програмне забезпечення, а додавання панелі додатків робить програмне забезпечення приємним у використанні. Анімація, як я вже згадував раніше, плавна та чутлива.
Однак є деякі недоліки, через які MIUI не є моєю улюбленою оболонкою Android. Режим однієї руки можна запустити лише за допомогою програмних кнопок на екрані, що означає, що для людей, які використовують навігацію жестами, режиму однією рукою немає. Це серйозний недолік, який Xiaomi/Redmi досі не виправили.
На панелі налаштувань MIUI все ще є деякі надзвичайно складні списки. Наприклад, кожного разу, коли я отримую новий телефон, я змінюю період часу бездіяльності, перш ніж екран автоматично вимикається дві хвилини (стандартне значення за замовчуванням зазвичай становить лише 30 секунд, що робить фотографування продуктів біль). Практично в кожному іншому телефоні Android цей параметр указано в розділі «Дисплей». У MIUI він указаний у розділі «Завжди ввімкнений дисплей і екран блокування», який є окремим розділом від розділу «Дисплей».
Великий плоский екран Redmi Note 10 Pro разом із потужними стереодинаміками робить пристрій зручним для тримання та використання як ігровий телефон або телефон Netflix.
Redmi Note 10 Pro: висновок
Я зазвичай закочую очі на слогани брендів смартфонів — на думку спадає «Never Settle», але слоган Xiaomi «Принесення інновацій для я не можу насміхатися, тому що продукти компанії справді приносять те, що раніше було найсучаснішою технологією маси.
За ціною 279 доларів США (за версію 6 ГБ + 64 ГБ), 299 доларів США (6 ГБ + 128 ГБ) і 329 доларів США (8 ГБ + 128 ГБ) Redmi Note 10 Pro робить датчик камери на 108 МП і OLED-екран з частотою 120 Гц доступними навіть для тих, хто бюджет. Звичайно, для тих, хто користується флагманськими телефонами, важко сприйняти відсутність будь-яких камер зі збільшенням або затримку надширококутного об’єктива, але для тих, хто оновлює Redmi Note 10 Pro з іншого телефону з такою ж ціною, випущеного кілька років тому, цей пристрій буде здаватися великим стрибати.
Redmi Note 10 Pro, про який я говорю, також з’являється в Індії як Redmi Note 10 Pro Max. На індійському ринку цей телефон коштує менше 20 000 рупій (~275 доларів США), що нагадує нам про високу ціну. співвідношення ціни та якості, яке принесли його попередники, такі як Redmi Note 3 і Redmi Note 7 Pro разом. На даний момент для цього конкретного ринку цей телефон є де-факто вибором, і я не здивуюся, якщо він залишиться розпроданим протягом перших кількох продажів. Індійський ринок бачить жорстоку конкуренцію, і найближчими тижнями та місяцями неодмінно буде відповідь від конкурентів. Але до тих пір Redmi Note 10 Pro Max є чудовим вибором у середньому діапазоні. Бренду вдалося створити величезну добру репутацію під брендом «Redmi Note», і завдяки високому коефіцієнту співвідношення ціна-якість, схоже, у них є ще один переможець.