Майбутня функція Microsoft Edge намагається подолати мовні бар’єри, пропонуючи користувачам субтитри для відео, які містять іноземну мову.
Ключові висновки
- Microsoft Edge працює над функцією перекладу відео, яка дозволить користувачам переглядати та розуміти відео іноземними мовами, перекладаючи вміст на бажану мову.
- Ця функція зараз тестується в Edge Canary і підтримує чотири мови: англійську, французьку, іспанську та російську.
- Користувачі можуть вибрати мову для субтитрів, навівши курсор миші на відео та натиснувши на варіант перекладу, що потенційно дає Microsoft Edge конкурентну перевагу над іншими браузери.
Які функції веб-переглядача вам подобаються, багато в чому залежить від ваших уподобань і випадків використання. І якщо вивчення відеовмісту різними мовами є одним із них, незабаром у вас буде більше причини полюбити Microsoft Edge веб-браузер, оскільки програмний гігант працює над можливістю перекладу відео.
Як вперше помітив користувач X (раніше Twitter). @Leopeva64, функція перекладу відео дозволить вам дивитися та розуміти відео іноземними мовами, а Edge перекладатиме вміст тією мовою, яку ви розумієте. Зараз Microsoft тестує функцію в Edge Canary, і вона підтримує лише чотири мови: англійську, французьку, іспанську та російську. Переклад наразі не працює, але досвід, ймовірно, буде схожий на перегляд відео YouTube із субтитрами.
На щастя, ми знаємо досить багато про те, як ця функція працює. Коли ви дивитесь щось іноземною мовою, вам потрібно навести курсор миші на відео, щоб на екрані з’явилася опція перекладу відео. Натиснувши на цю опцію, ви зможете вибрати, якою мовою субтитри відображатимуться на екрані. Це відкриває двері для користувачів, щоб отримати доступ до вмісту в різних частинах світу, навіть якщо відео не мають вбудованих субтитрів. У разі реалізації це також дасть Microsoft Edge конкурентну перевагу над найкращі браузери, жодна з яких не має подібної пропозиції.
Користувач X показав нам демонстрацію того, як можна отримати доступ до перекладу відео під час відтворення відео YouTube, залишивши нас цікавими, чи працюватиме ця функція на інших платформах потокового відео. Ще один важливий аспект, про який ми не знаємо, — чи відображатимуться субтитри на екрані відео, наприклад, як субтитри відображаються внизу відеопрогравача YouTube. Microsoft розвіє всі наші сумніви, коли переклад відео почне працювати на Edge Canary.