Миттєва транскрипція готує, щоб ви могли транскрибувати мову в режимі офлайн

Google запущено додаток Live Transcribe ще в 2019 році, щоб допомогти людям із вадами слуху спілкуватися в соціальних мережах. Програма полегшує повсякденні розмови, перетворюючи мовлення на текст у реальному часі. Він підтримує понад 70 мов і діалектів, а також дає користувачам можливість додавати певні слова, які Google може не розпізнати та сповістити їх, якщо хтось поруч назве їх ім’я. Хоча ці функції роблять додаток чудовим інструментом для людей із вадами слуху, у нього є одна незначна проблема. Наразі програма вимагає активного підключення до Інтернету для виконання всіх цих функцій. Але Google готується вирішити це в майбутньому оновленні.

Розбирання APK часто може передбачити функції, які можуть з’явитися в майбутньому оновленні програми, але можливо, що жодна з функцій, які ми тут згадуємо, може не потрапити в майбутній випуск. Це пояснюється тим, що ці функції наразі не реалізовані в живій збірці та можуть бути вилучені розробниками в будь-який час у майбутній збірці.

Демонтаж версії 4.6 програми Live Transcribe свідчить про те, що Google додає в програму підтримку офлайн-транскрипції. Нові рядки щодо функції, що знаходиться в розробці, показують, що вона дозволить користувачам завантажувати мовні пакети для офлайн-транскрипції. Після завантаження мовного пакета користувачі зможуть виконувати транскрипцію цією мовою в реальному часі навіть у режимі офлайн.

<stringname="downloading_offline_pack_from_scribe">downloading_offline_pack_from_scribestring>
<stringname="language_pack_button_available_content_description">Downloaded %sstring>
<stringname="language_pack_button_downloadable_content_description">Download %s to transcribe without internetstring>
<stringname="language_pack_button_downloading_content_description">Downloading %sstring>
<stringname="language_pack_downloading_no_network_error">"Can't download. No internet connection."string>
<stringname="param_transcribe_offline_off">offstring>
<stringname="param_transcribe_offline_on">onstring>
<stringname="pref_offline_transcription">pref_offline_transcriptionstring>
<stringname="speech_offline_enabled">App is offline. Transcriptions and sound events are still available.string>
<stringname="speech_offline_enabled_sound_events_off">App is offline. Transcriptions are still available.string>

Як зазначено в рядках, ця функція дозволить користувачам завантажувати більше ніж один мовний пакет, що буде корисно для багатомовних користувачів. Зауважте, що функція все ще розробляється, і Google наразі не поділився графіком випуску. Ми обов’язково повідомимо вас, щойно ця функція почне розгортатися з майбутнім оновленням.

Варто зазначити, що Live Transcribe v4.6 підтримує динамічне забарвлення Material You Android 12. Однак він не містить жодних інших змін у дизайні Material You.