Galaxy S21 проти iPhone 12 Mini: який маленький телефон варто купити?

Ми протиставили останні маленькі телефони Samsung і Apple, Samsung Galaxy S21 і Apple iPhone 12 Mini, у серії тестів!

Протягом останніх кількох тижнів ми тестували новий Samsung Galaxy S21 проти серії iPhone 12 від Apple, починаючи з середній а потім найбільший. Тепер настав час найменшим сяяти. Якщо вам не подобається тенденція, коли телефони стають все більшими і більшими, тоді iPhone 12 Mini і Galaxy S21 — це невеликі телефони (різною мірою), якими більшість людей повинні легко користуватися однією рукою.

Samsung Galaxy S21 проти. Apple iPhone 12 Mini: характеристики та порівняння

Технічні характеристики

Samsung Galaxy S21

Apple iPhone 12 Mini

Будувати

  • Алюмінієва середня рама
  • Пластикова спинка
  • Передня панель Gorilla Glass Victus
  • Середня рама з нержавіючої сталі
  • Скло спереду і ззаду
  • «Ceramic Shield» для захисту скла

Розміри та вага

  • 151,7 x 71,2 x 7,9 мм
  • 171 грам
  • 131,5 x 71,5 x 7,4 мм
  • 133 грами (загальний)
  • 135 грам (США)

Дисплей

  • 6,2-дюймовий дисплей FHD+ Dynamic AMOLED 2X
  • 2400 x 1080 пікселів
  • 421 PPI
  • Змінна частота оновлення 120 Гц
  • Співвідношення сторін 20:9
  • Пікова яскравість 1300ніт
  • HDR10+
  • 5,4-дюймовий OLED-дисплей Super Retina XDR
  • Роздільна здатність 2340 x 1080
  • 476 PPI

SoC

  • Міжнародний: Exynos 2100:
    • 1x ARM Cortex X1 @ 2,9 ГГц +
    • 3 ядра ARM Cortex A78 @ 2,8 ГГц +
    • 4 ядра ARM Cortex A55 на 2,2 ГГц
  • США: Qualcomm Snapdragon 888:
    • 1x Kryo 680 Prime Core @ 2,84 ГГц +
    • 3 продуктивних ядра Kryo 680 @ 2,4 ГГц +
    • 4 ядра Kryo 680 на частоті 1,8 ГГц
  • Apple A14 Bionic SoC

Оперативна пам'ять і параметри зберігання

  • 8 ГБ + 128 ГБ
  • 8 ГБ + 256 ГБ
  • 64 ГБ (RAM не розголошується)
  • 256 ГБ (RAM не розголошується)

Акумулятор і зарядка

  • 4000 мАг
  • Швидка зарядка 25 Вт USB Power Delivery 3.0
  • Бездротова зарядка 15 Вт
  • 4.5 зворотна бездротова зарядка
  • У більшості регіонів зарядний пристрій відсутній
  • Акумулятор ємністю 2227 мАг відповідно до списку сертифікації
  • Бездротова зарядка 15 Вт з MagSafe
  • Бездротова зарядка Qi 7,5 Вт
  • Зарядного пристрою в коробці немає

Безпека

Ультразвуковий сканер відбитків пальців на дисплеї

Face ID (камера TrueDepth для розпізнавання обличчя)

Задня камера (и)

  • Основний: 12MP, ширококутний об'єктив, f/1.8, 1/1.76", 1.8µm, OIS, Dual Pixel PDAF
  • Вторинний: 12 Мп, надширококутний об’єктив, f/2.2, 1/2.55", 1.4 мкм
  • Третинний: 64MP, телеоб'єктив, f/2.0, 1/1.76", 0.8µm, PDAF, OIS
  • Основний: 12 МП
  • Вторинний: 12 МП, надширококутна
  • Третинний: Телефото 12 Мп

Фронтальна камера (и)

10 Мп, f/2,2, 1,22 мкм, Dual Pixel PDAF

12 МП, f/2.2

Порт (и)

USB 3.2 Type-C

Власний порт Lightning

Підключення

  • Bluetooth 5.1
  • NFC
  • Wi-Fi 6
  • 5G
  • 5G: під 6 ГГц
    • mmWave для США
  • Надширокий діапазон (UWB)
  • Wi‑Fi 6 (802.11ax) із 2x2 MIMO
  • Bluetooth 5.0

програмне забезпечення

Samsung One UI 3.1 на базі Android 11

iOS 14

Інші особливості

IP68

IP68

Ціноутворення

Від $799

Від $699

Дизайн: один маленький; інший крихітний

Якщо ви розглядаєте будь-який із цих телефонів, а не їх старших братів і сестер, швидше за все, ви або шукаєте маленький телефон, або просто хочете платити менше грошей. У будь-якому випадку, iPhone 12 Mini «перемагає», якщо це єдині причини. Galaxy S21 маленький, але iPhone 12 Mini просто мініатюрний. Моя середня рука дорослого розміру може повністю охопити Mini, а мій великий палець може дістати всі чотири кути, не регулюючи хват. Galaxy S21 все ще вимагає злегка розтягнути великий палець, якщо мені справді потрібно дістатися до верхньої частини 6,2-дюймового екрана.

Але справа в тому, що важкодоступні верхні кути Galaxy S21 насправді не мають великого значення в реальному використанні, оскільки Android, на відміну від iOS, добре оптимізований для використання однією рукою. Я вже писав про це раніше, але з Android я можу розміщувати програми лише внизу екрана; Я можу опустити панель сповіщень, провівши пальцем у будь-якому місці екрана, на відміну від iPhone, який змушує гортати від самого верху екрана.

Тож з точки зору користування телефоном однією рукою, iPhone 12 Mini не обов’язково має перевагу лише тому, що він менший. Однак цей менший розмір і менша вага все одно приносять переваги — він легше поміщається в маленькі кишені або на підвіси/кріплення для телефону.

Відчуття в руці чудове для обох, але iPhone 12 Mini використовує більше матеріалів преміум-класу завдяки конструкції зі скла та алюмінію, а Galaxy S21 дешевше завдяки пластиковій задній панелі. Так, Samsung справді чудово попрацював над покриттям пластику, щоб він не був схожим на пластик, і дехто навіть стверджуватиме, що пластик кращий над склом, оскільки він не розбивається при падінні. Але якщо пластик такий чудовий, Samsung використовував би його для всієї серії S21 — реальність полягає в тому, що використання пластикової задньої панелі є кроком Samsung для скорочення витрат. Тактильні характеристики Galaxy S21 також значно нижчі за чудові тактильні характеристики Galaxy S21 Ultra. IPhone 12 Mini, чого він вартий, зберігає тактильні характеристики флагманського рівня.

5-нм процесори SoC забезпечують живлення обох телефонів, і кожен телефон легко справляється зі щоденними завданнями. Якщо перейти до передньої панелі пристроїв, то така ж історія, як мої інші дві попередні серії Galaxy S21 проти серії iPhone 12 порівняння: екран Samsung Galaxy S21 перевершує екран iPhone 12 Mini завдяки вищій роздільній здатності, швидшому оновленню та меншому переривання.

Це правда, що Samsung чудово попрацював над покриттям пластику, щоб він не був схожим на пластик... але насправді використання пластикової задньої частини є кроком до скорочення витрат

Камери: потужні налаштування, але явно на рівень нижче старших братів і сестер

Почнемо з хорошого: і Galaxy S21, і iPhone 12 мають надійні 12-мегапіксельні широкі та надширокі камери. Вони швидко фокусуються, створюють живі знімки, знаходять потрібний динамічний діапазон без ручних налаштувань і, як правило, створюють чудові знімки в більшості умов освітлення. Знімок iPhone 12 Mini, як правило, тепліший, тоді як камера Galaxy S21 холодніша, з яскравішими кольорами. Якщо ми розглянемо фотографії нижче, ми побачимо, що сенсор Galaxy S21 пропускає більше світла, але в результаті знімки iPhone 12 Mini мають кращий контраст.

Це система масштабування, де ми чітко бачимо, що і Apple, і Samsung вирішили утриматись від цього заради зниження витрат. У Galaxy S21 використовується 64-мегапіксельний телеоб’єктив зі збільшенням, який забезпечує 3-кратне оптичне збільшення та цифрове збільшення до 30-кратного, але насправді все, що перевищує 10-кратне, виглядає надто плямистим, щоб використовувати його.

Тим не менш, менша система масштабування Galaxy S21 все ще набагато краща, ніж iPhone 12 Mini, який взагалі не має об’єктива зі змінним масштабуванням, а його максимальне цифрове збільшення становить жалюгідні 5x.

Якщо я збільшу 5-кратне зображення до 100% перегляду на моніторі, це навіть близько не буде.

Я не проводив конкретного відеотесту між iPhone 12 Mini і Galaxy S21, але порівнював відео iPhone 12 і Galaxy S21 Plus минулого тижня. Враховуючи, що системи камер iPhone 12 і iPhone Mini, а також Galaxy S21 і Galaxy S21 Plus ідентичні, це означає, що результати з цього відео в основному застосовуються і тут.

IPhone 12 Mini — це трохи більш потужна відеокамера, особливо вночі.

Термін служби батареї: недостатньо яблучного соку

Навіть незважаючи на те, що Galaxy S21 оновлюється вдвічі швидше, його більша батарея дозволяє йому запропонувати трохи кращий час автономної роботи, ніж iPhone 12 Mini. Для мене жоден телефон не може пропрацювати цілих 12-14 годин робочого дня — майте на увазі, що я інтенсивний користувач — але iPhone 12 Mini постійно вичерпується для мене задовго до ночі, тоді як Galaxy S21 може принаймні протриматися майже до кінець.

Останні думки: iPhone 12 Mini є кращим флагманом

IPhone 12 Mini все ще дуже схожий на топовий телефон Apple, просто менший

У попередньому порівнянні між Galaxy S21 Ultra та iPhone 12 Pro Max я віддав загальну перемогу Samsung, оскільки вважав, що Galaxy S21 Ultra пропонує більшу цінність. Тут все навпаки: iPhone 12 Mini все ще дуже схожий на топовий телефон Apple, просто менший. Але Galaxy S21 із пластиковою задньою панеллю та явно слабшою тактильною системою? Здається, він далекий від Galaxy S21 Ultra як преміальної пропозиції. Додайте той факт, що iPhone 12 Mini на 100 доларів дешевший, і я б особисто сказав, що iPhone 12 Mini є кращою покупкою, якщо вам потрібен маленький телефон і ви відкриті для обох екосистем.

Samsung Galaxy S21

Samsung Galaxy S21 є відправною точкою нової флагманської серії 2021 року, оснащеної флагманським процесором SoC, а також гідним дисплеєм і камерою.

iPhone 12 Mini
Apple iPhone 12 Mini

iPhone 12 Mini — найменший флагман за останні роки. Незважаючи на невеликі розміри, він оснащений, мабуть, найпотужнішою SoC у смартфоні на даний момент разом із однією з найкращих камер.