Розбита економіка: як це купувати смартфони у Венесуелі

Інфляція, а точніше гіперІнфляція часто є одними з найстрашніших симптомів занепаду економіки, і загалом однією з найгірших подій, які можуть статися з економікою країни. Деякі з найболючіших історичних епізодів гіперінфляції включають Німеччину в 1923 році (Веймарська республіка), Угорщину в 1946 році, Югославію в 1994 році та Зімбабве в 2008 році. Говорячи простою мовою, гіперінфляція – це просто дуже високий епізод інфляції, що постійно прискорюється, який швидко та постійно підвищує ціну всі товари протягом декількох тижнів, днів або іноді навіть годин, у свою чергу знищуючи багатство людей і змушуючи їх мінімізувати свої володіння в місцевих валюта. Економіка країни часто вважається гіперінфляційною, коли місячний рівень інфляції перевищує 50%.

Як ви, можливо, вже знаєте, одним із сучасних прикладів епізоду гіперінфляції, що триває, є Венесуела. Ця економічна катастрофа, спричинена декількома факторами, швидко переросла в серйозну економічну та гуманітарну кризу, що вразила людей усіх соціальних класів. Це, очевидно, сильно вплинуло на кишені середнього венесуельця та змінило повсякденне життя людей і звички витрачати всілякими способами. Одним із аспектів, на який, очевидно, вплинула криза, є ринок смартфонів. Телефони стали основними інструментами, і в країні, де ви не можете дозволити собі оновлювати телефон кожні два роки, ви помітите, що якомога довше використовуєте всі можливості будь-якого телефону, яким зараз користуєтеся. Часто це вимагає переходу на спеціальну ПЗУ, як-от LineageOS, щоб продовжити термін служби пристрою, чим і займається велика кількість венесуельців.

Зараз я живу у Венесуелі і живу тут уже кілька років. У цій статті я збираюся висвітлити загальний досвід того, як це бути шанувальником Android у такій країні, як це, проходження основних речей, таких як покупка смартфона, використання смартфона та продовження його використання для довгий строк.

Відмова від відповідальності: поточна ситуація у Венесуелі дуже, дуже мінлива, нестабільна та важко передбачувана. Такі фактори, як інфляція/гіперінфляція, а також інші гуманітарні/економічні аспекти можуть стати набагато кращими або набагато гіршими в одну мить. Оскільки оновлення цієї статті оновленою інформацією щоразу, коли щось змінюється, швидко потрапить виснажливо, уточнюється, що представлена ​​тут інформація є актуальною відповідно до статті дата публікації.

Як далеко йде ваш долар у Венесуелі?

З самого початку є кілька речей, які я повинен згадати для контексту. По-перше, мінімальна заробітна плата (і та, яку заробляє більшість людей) зараз становить близько 40 000 суверенних боліварів (зазвичай скорочено Bs. S. або VES) щомісячно. За офіційним обмінним курсом, який становить приблизно 10 000 VES за кожен 1 долар, це дає вам близько 4 доларів на місяць. Це досить погано, але тоді ми повинні взяти до уваги обмінний курс чорного ринку, який становить близько 12 500 VES за кожен долар, і це той курс, який використовує більшість людей. Це дає нам близько 3,20 доларів на місяць. Деякі роботи можуть платити трохи більше, але зазвичай це середній показник для більшості венесуельських працівників.

Я не збираюся глибоко вникати в гуманітарну сторону речей, оскільки ця стаття більше стосується Android, ніж будь-чого іншого. Але, як ви можете здогадатися, мінімальної зарплати недостатньо навіть для базового прожитку.

Отже, припустимо, ви хочете купити дешевий телефон, наприклад Xiaomi Redmi Go. Зазвичай цей телефон коштуватиме 65 доларів у всьому світі, але він обійдеться вам у 85-90 доларів Венесуела через додаткові витрати на імпорт, оскільки Xiaomi офіційно не продає телефони у Венесуелі, а також ви повинні розраховувати на додатковий прибуток для зберігати. Якщо ви середній працівник, вам потрібно буде накопичити кілька щомісячних виплат, щоб навіть мати можливість купити, негайно обмінявши на більш тверду валюту (долари США, євро, криптовалюта) на інфляцію користь. Як довго саме? Ну, якщо ви отримуєте мінімальну зарплату, вам потрібно буде накопичувати щонайменше 21-30 місяців. Це без урахування інших основних витрат, таких як їжа та інші послуги, які мають вищий пріоритет. Додайте їх, і практично неможливо накопичити на телефон.

Як тоді отримати гроші, якщо вам потрібен новий телефон? Деякі роботи, особливо в транснаціональних компаніях, оплачуються більшими сумами, зазвичай у твердій валюті. Зазвичай це онлайн-концерти або повний робочий день, але є й реальні офісні роботи, які оплачуються таким чином. Інші люди, внаслідок «боліваріанської діаспори», мають родину за кордоном, яка може надсилати їм гроші щомісяця чи щотижня, чого достатньо, щоб дозволити їм підтримувати себе.

Як насправді купити телефон?

Отже, припустімо, що у вас є гроші і ви готові купити новий телефон. Найлогічніше піти в магазин і купити. Найпопулярнішим місцем для купівлі техніки для більшості людей у ​​Каракасі є торговий центр City Market, розташований на бульварі Сабана Гранде у східному Каракасі. Це цілий торговий центр, майже повністю присвячений технологічним продуктам, включаючи смартфони, відеоігри, комп’ютери тощо. У цьому торговому центрі є кілька магазинів, укомплектованих такими телефонами, як Samsung Galaxy S10+, iPhone XS Max, серія Huawei P30 та іншими актуальними пристроями.

Полиці магазинів у Венесуелі демонструють такі пристрої, як Huawei P30 Pro, Xiaomi Mi 9, iPhone XS Max і Samsung Galaxy A70 усі вони далеко не в бюджеті середнього венесуельця, але доступні для покупки тим не менш.

За винятком кількох винятків, як-от пристрої OnePlus (які самі по собі є дуже рідкісним явищем, оскільки їх дуже важко імпорт, за словами власника магазину, якого я запитав), є велика різноманітність, від флагманських телефонів до початкового рівня пристроїв. Ви навіть можете зустріти... дивно... пам'ятки.

Але зайти та купити пристрій тут зовсім непросто. Насправді це справді заплутана та складна справа. Особливо, якщо врахувати, як мало ці магазини взагалі мають справу з місцевою валютою.

Для цієї статті я придбав там два пристрої: Xiaomi Redmi Note 7 і Xiaomi Redmi Go. Як ми вже говорили раніше, деякі магазини не приймають місцева валюта через її гіперінфляційну тенденцію, принаймні для покупки телефонів і дорожчого обладнання, наприклад ігор консолі. Тому цим магазинам довелося диверсифікувати свої ризики, приймаючи кілька інших неофіційних методів оплати, включаючи долари/євро готівкою, банківські перекази на рахунки в іноземних банках (зазвичай Bank of America, Citibank, Chase або Banesco Panama), міжнародні кредитні картки, Bitcoin/Litecoin/інші криптовалюти, PayPal, Zelle, Uphold та інші платформи. Це так безладно, як це звучить.

В обох випадках я використовував PayPal для покупки телефонів в окремих магазинах. Зазвичай обліковими записами PayPal у цих магазинах керує хтось за кордоном, щоб забезпечити все транзакції проходять гладко, вимагаючи від касира зв’язатися з цією особою, щоб переконатися, що платіж отримано належним чином. У випадку з Redmi Note 7 цей процес підтвердження зайняв близько 20 хвилин. Потім телефон негайно передали мені в запечатаній коробці з повним рахунком-фактурою (з цінами, указаними в боліварах) і 3 місяцями гарантії.

У випадку з Redmi Go особа, відповідальна за керування обліковим записом магазину PayPal, не відповіла вчасно, вимагаючи від мене повернутися наступного дня, щоб забрати пристрій. Зрештою його відправив і перевірив продавець на моїх очах, а магазин навіть люб’язно поставив мені безкоштовну плівку із загартованого скла. Я отримав апарат, рахунок і поїхав.

Це той самий процес для інших магазинів, але ваш пробіг може відрізнятися залежно від ваших методів оплати та способів оплати, які приймає магазин. Деякі магазини також взагалі припинили використовувати низку методів оплати, оскільки деякі люди знайшли спосіб обманювати власників магазинів і красти пристрої, що ще більше ускладнює ситуацію. Отже, навіть якщо ви знайдете потрібний телефон і у вас є гроші, щоб купити його, можливо, ви не зможете це зробити, не пройшовши через дивні обручі та обхідні шляхи. Це дуже далеко від простого досвіду, до якого звикли більшість користувачів, часто потребує секунди відвідайте місцевий магазин, щоб забрати телефон за вашим вибором, навіть якщо він був доступний у першому відвідати.

Як працює імпорт?

То що, якщо я не хочу проходити через усе це, не можу це все пройти, або телефон, який я хочу, ще не доступний для покупки? Ваш другий варіант — імпортувати його самостійно, що я зробив зі своїм поточним щоденним драйвером OnePlus 5T, коли він вийшов у 2017 році. Але, знову ж таки, це не так просто, як ви думаєте. Просто придбати телефон онлайн і отримати його безпосередньо до порогу — це небезпечна авантюра: доставка такі компанії, як UPS і USPS, часто пересилають пакети, надіслані до Венесуели, державній поштовій компанії, Ipostel.

Оскільки безпека майже відсутня, а статистика злочинності у Венесуелі, здавалося б, висока, це означає, що щось таке дороге, як телефон, майже гарантовано «таємничим чином зникне» на шляху до вас. Інші компанії, такі як DHL і FedEx, обробляють і доставляють свої посилки самостійно, оскільки вони мають кілька офісів у Венесуелі та власних вантажівок і персоналу, але нещодавно виникла інша проблема: уряд Сполучених Штатів запровадив певну заборону на поїздки, забороняючи Пасажирські та вантажні літаки, що прямують до США, здійснюватимуть польоти до та з Венесуели, фактично позбавляючи ці компанії можливості доставляти пакунки зі США до Венесуела.

Як тоді ти маєш імпортувати речі? Відповідь проста: ця заборона США стосується лише прямих і безпосадкових рейсів зі Сполучених Штатів до Венесуели та навпаки, але стикувальні рейси та інші види транспорту – ні постраждали. Деяким експедиторам і кур’єрським компаніям вдалося успішно імпортувати товари й обійти цю заборону, відправляючи їх стикувальними рейсами або морем. Що ти тоді робиш? Найбезпечніше – надіслати свої гроші комусь у США, який потім зможе придбати пристрій для вас і переконатися, що він безпечно потрапить у ваші руки. Отримавши телефон, ця особа надішле його експедитору, який потім обробить пакунок і безпечно відправить його до Венесуели. Це процес, який я використовував із більшістю пристроїв у своєму домі, хоча, очевидно, раніше це було набагато простіше та дешевше.

Android у Венесуелі

Як ви вже здогадалися, придбання нового телефону – це справді заплутаний процес, через який більшість людей не можуть пройти, тому що вони просто не можуть собі це дозволити. Ті, кому вдається купувати нові телефони, зазвичай вибирають телефони нижчого рівня, доступніші за їхні флагманські аналоги, як-от оновлений Samsung Лінія Galaxy A смартфонів (з Galaxy A10, A20 і A30 є найпоширенішими) або пристроїв Xiaomi, таких як Redmi Note 7, Redmi 7, Mi 8 Lite і Pocophone F1.

Проте інші просто застрягли на тому, що мають. Дуже часто можна побачити старі телефони Samsung, LG і BLU під управлінням Android Lollipop або навіть Ice Cream Sandwich, пристрої, які на інших ринках вважалися б давно застарілими.

Ці телефони також мають надзвичайно слабкі характеристики. Одними з найбільш використовуваних телефонів у країні є Orinoquia Auyantepui Y221 і Orinoquia Bucare Y330, які є досить старими, ребрендинговими пристроями Huawei Ascend Y210/Ascend Y330. Ці пристрої орендує уряд, тому їх так часто можна побачити в дикій природі. Але з двоядерним SoC MediaTek MT6572, що живить обидва пристрої, з невражаючими 512 МБ оперативної пам’яті та Android 4.2/4.4 на базі EMUI на обох, вони навряд чи заведуть вас десь, перш ніж ви збожеволієте від простого розчарування.

Ці пристрої, а також програмне забезпечення на них почали показувати свій вік багато років тому, і це стає тільки гіршим. Крім того, розробники почали припиняти підтримку старіших версій Android у своїх програмах, що може бути не особливою проблемою, якщо ваш телефон працює, скажімо, з Android 7.1 Nougat або Android 6.0 Marshmallow, але стає серйозною проблемою, якщо ваш телефон працює під керуванням Android 4.2 Jelly Bean – застарілої версії Android, на якій досі працюють багато телефонів у Венесуелі. 2019. Так, це так погано.

Спеціальні ПЗУ на допомогу

Отже, якщо у вас смартфон 2012/2013 років і ви не можете оновити телефон до новішого, які у вас варіанти? Деякі користувачі, боячись зіпсувати свої телефони, зрештою залишаються зі стандартним програмним забезпеченням, що не так вже й страшно, якщо ваші додатки все ще працюють із програмним забезпеченням, яке ви зараз використовуєте. Але багато венесуельців почали стікатися до Форуми розробників XDA щоб рутувати або інсталювати спеціальну ПЗУ на своїх пристроях, при цьому деякі з них стають досвідченими користувачами Android. Відповідно до сторінки зі статистикою LineageOS, тільки у Венесуелі припадає понад 5700 активних установок. До найактивніших пристроїв країни відносяться:

• Samsung Galaxy S III (i9300, випущений у 2012 році)
• Motorola Moto G (falcon, випущений у 2013 році)
• Motorola Moto G 2014 (титан, випущений у 2014 році)
• Samsung Galaxy S III mini (золотий, випущений у 2012 році)
• Samsung Galaxy S4 mini Duos (serranodsdd, випущений у 2013 році)
• Samsung Galaxy S4 mini LTE (serranoltexx, випущений у 2013 році)
• Samsung Galaxy S5 (klte, випущений у 2014 році)
• Motorola Moto G 2015 (osprey, випущений у 2015 році)
• Samsung Galaxy S4 mini (serrano3gxx, випущений у 2013 році)
• Samsung Galaxy S4 (ja3gxx, випущений у 2013 році)

З цього списку є багато висновків. Усім цим пристроям понад 4 роки, і, за винятком Moto G 2015 (який був випущений з Android 5.1 Lollipop), усі вони випущені з Android 4.x, з Samsung Galaxy S III, випущеним з Android 4.0 Ice Cream Sandwich близько 7 років тому – операційною системою, яка на даний момент повністю застарілий. 12-й найактивніший пристрій, Galaxy S II, був випущений з Android 2.3 Gingerbread більше 8 років тому. Це пристрої, які люди зберігали протягом усіх цих років, тому що у них просто не було вибору.

Тепер слід зазначити, що глобальна статистика LineageOS також не складається з флагманських пристроїв найвищого рівня, але відмінності одразу помітні. По-перше, такі пристрої, як Xiaomi Mi 3/4 (cancro), Redmi 5A (riva) і OnePlus One (bacon), які є 3 найактивніших пристрої LineageOS у всьому світі майже, якщо не повністю, відсутні в екосистемі Венесуели.

Майте на увазі, що ми говоримо просто про LineageOS. Є багато інших ПЗУ, як-от Resurrection Remix, Pixel Experience та crDroid, які не враховуються, але все ще широко використовуються на цьому ринку. Нам також потрібно взяти до уваги, що старіші ПЗУ, такі як LineageOS 13.0 (які ви, швидше за все, знайдете як CyanogenMod 13.0), також існують і використовуються так само, якщо не більше, ніж новіші.

У той час як в інших країнах модифікація Android зазвичай здійснюється через ентузіазм, у Венесуелі це робиться через необхідність. Для цієї статті я коротко поспілкувався з користувачем Twitter @KalebPrime (відомий за а вірусний твіт понад 2 роки тому, де він зазначив, що валюта Венесуели коштує менше, ніж золото World of Warcraft), який зараз проживає у Венесуелі. Він користувався iPhone 5 до січня, коли розрядився акумулятор, тому, враховуючи те, що він не міг дозволити собі новий телефон через поточну ситуацію в країні, він вирішив вийміть старий Samsung Galaxy S III з його ящика, купіть новий акумулятор, картку microSD і встановіть на нього LineageOS, щоб оживити його і отримати біг. Зараз на його телефоні працює LineageOS 14.1. Будучи заснований на Android 7.1.2 Nougat, він дуже далекий від поточних збірок LineageOS 16.0 на базі Android 9 Pie (LineageOS Версія 16.0 доступна для Galaxy S III неофіційно, але вона може бути повільнішою/менш надійною, ніж остання офіційна версія), але вона працює достатньо добре для більшості щоденних завдання. Крім того, за словами Калеба, воно насправді працює краще, ніж програмне забезпечення телефону за замовчуванням з деякими помилками тут і там (це пристрій 2012 року, тому це очікувано), його можна використовувати як щоденний водій.

Історію Калеба поділяють багато венесуельців по всій країні: смартфони стали важливою опорою нашого суспільства, навіть у кризових умовах. Базовий доступ до програм обміну миттєвими повідомленнями, таких як WhatsApp, для спілкування та соціальних мереж, таких як Facebook або Twitter інформація є абсолютно необхідною, враховуючи політичний та економічний ландшафт країни, що швидко змінюється країна. Отже, якщо ваша економічна ситуація та ваш поточний пристрій не дозволяють вам йти в ногу з індустрією смартфонів, що стрімко розвивається (яка вже познайомила нас із такими поняттями, як складні дисплеї і вбудовані в дисплей сканери відбитків пальців, що здавалося немислимим і нереальним 10 років тому), ви повинні використовувати будь-які засоби, які є у вашому розпорядженні, щоб залишатися на зв’язку.

Одним із таких засобів є спеціальні ПЗУ, і деякі венесуельці вже почали ними користуватися. Оскільки ситуація погіршується, я цілком сподіваюся, що кількість усиновлень продовжуватиме зростати.

Суть

Бути фанатом Android у такій країні третього світу, як Венесуела, це справді дивний досвід, але хоча країна зараз переживає кризу, яка швидко загострюється, Android екосистема залишається напрочуд здоровою, і все це завдяки користувальницьким ПЗУ. Останнім часом я бачу більше людей, які використовують свої пристрої зі старішим, але найсучаснішим обладнанням програмне забезпечення. І хоча це не тенденція, яка охопила широкі верстви населення, старші, технічно неграмотні люди не будуть наплювати насамперед про програмне забезпечення на своїх пристроях, дедалі більше користувачів вдаються до власних ПЗУ як альтернативи купівлі нового телефону. LineageOS та інші ПЗУ справді вдається вдихнути нове життя в старі смартфони, що є гарною новиною щодо міцності та довговічності смартфонів у майбутньому.

Android і смартфони також виявилися незамінним інструментом для венесуельських користувачів, оскільки вони дозволяють базове спілкування (WhatsApp, Telegram) і банківські операції (pago móvil послуги миттєвих грошових переказів між банками). Під час загальнонаціональних відключень електроенергії та інших надзвичайних ситуацій мій смартфон є моїм єдиним вікном у зовнішній світ. Тому має сенс постійно оновлювати та працювати належним чином.

Живучи в такій країні, як Венесуела, найкраще, що ви можете наблизитися до новітніх технологій, якщо не насправді мати гроші, щоб розщедритися на флагманський смартфон, через полицю магазину або через YouTube відео. Але це не означає, що ви повинні пропустити останні розробки програмного забезпечення. Розробники з наших форумів і сцена користувальницьких ПЗУ загалом не лише переносять найновіші збірки Android на старі телефони, щоб обслуговувати нішу ринку ентузіастів, але вони також мають потенціал підтримувати надійний зв’язок у постраждалих від кризи країн, незважаючи на труднощі та жахливу бідність, і все ще тримати їх у курсі найновіших і найкращих у Android.