Amazon Kindle (10-го покоління) проти Amazon Kindle Paperwhite (11-го покоління): який електронний рідер вам варто купити?

Amazon Електронні пристрої Kindle доступні кілька різних смаків на вибір. Є базова модель, яка просто називається Kindle, а також є Kindle Paperwhite, який пропонує кращий екран, водонепроникність і більше місця для зберігання, а потім Kindle Oasis, який є найпреміальнішим і пропонує елегантний металевий корпус і більший дисплей.

Найпопулярнішими варіантами є Kindle початкового рівня та Kindle Paperwhite. Обидва мають прийнятну ціну та пропонують великі дисплеї з електронним чорнилом. Але між дуетом є деякі помітні відмінності. Якщо ви розриваєтеся між базовим Kindle (10-го покоління) та Paperwhite (11-го покоління), ось усе, що вам потрібно знати, щоб прийняти зважене рішення.

Amazon Kindle (10-го покоління) проти Amazon Kindle Paperwhite (11-го покоління): Технічні характеристики

Специфікація

Amazon Kindle 10-го покоління

Amazon Kindle Paperwhite 11-го покоління

Розміри та вага

  • 160 x 113 x 8,7 мм
  • 174г
  • 174,2 x 124,6 x 8,1 мм
  • 205г

Дисплей

6-дюймовий дисплей E Ink без відблисків

6,8-дюймовий дисплей E Ink без відблисків

роздільна здатність

167 PPI

300 PPI

Переднє світло

  • Так
  • 4 світлодіоди
  • Так
  • 17 світлодіодів

Регульоване тепле світло

Не підтримується

Так

Термін служби батареї

До чотирьох тижнів

До десяти тижнів

Зарядка

  • Порт MicroUSB
  • Повністю заряджається за 4 години
  • порт USB-C
  • Повністю заряджається за 2,5 години

Водотривкість

Немає водостійкості

Водонепроникність IPX8 (до 2 м прісної води протягом 60 хв)

Зберігання

  • 8 ГБ
  • 8 ГБ
  • 32 ГБ

Підключення

  • Wi-Fi (2,4 ГГц)
  • Wi-Fi (2,4 ГГц + 5 ГГц)
  • Додатковий стільниковий зв'язок

Дизайн

Kindle (10-го покоління) був випущений у 2019 році, і, як і слід було очікувати, він виглядає досить застарілим, має масивні рамки та простий пластиковий корпус. На щастя, тепер його оновлено за допомогою Kindle (11-го покоління), який має набагато сучасніший дизайн.

Наприкінці минулого року Amazon оновив Kindle Paperwhite, коли представив Paperwhite (11-го покоління). Цей пристрій для читання електронних книг також виготовлений із пластику, але має тонші рамки та врівень із дизайном, що надає пристрою більш преміального вигляду та відчуття. Paperwhite є більш міцним, ніж базовий Kindle, оскільки він має водонепроникність IPX8. Це означає, що ви можете використовувати його біля води або мити під водою з-під крана, не турбуючись. Базовий Kindle 10-го покоління не пропонує такої зручності, тому було б розумно інвестувати в нього чохол для додаткового захисту.

Kindle Paperwhite (11-го покоління) вищий і важчий за базовий Kindle. Він доступний лише в одному чорному кольорі порівняно з чорно-білим кольорами для моделі початкового рівня.

Що стосується фізичного керування, обидва пристрої оснащені кнопкою живлення, але не мають спеціальних кнопок перегортання сторінок, подібних до Kindle Oasis. Базовий Kindle заряджається через старовинний порт micro USB. Для Paperwhite це залежить від моделі. Старий Paperwhite 10-го покоління має порт мікро-USB, а новіша модель 11-го покоління має роз’єм USB-C.

Дисплей

Базовий Kindle і Paperwhite використовують дисплей E Ink. Але вони відрізняються за розміром, роздільною здатністю та освітленням. Kindle (10-го покоління) оснащений 6-дюймовим безвідблисковим дисплеєм E Ink із 167 пікселями на дюйм. Paperwhite (11-го покоління), з іншого боку, має більшу 6,8-дюймову панель, яка також є набагато чіткішою з 300 пікселями на дюйм.

Обидві моделі мають вбудовану передню підсвітку для нічного читання. Однак Paperwhite має тут явну перевагу, оскільки він має 17 світлодіодів порівняно з 4 на базовому Kindle. Більше світлодіодів означає, що дисплей може стати яскравішим, а освітлення більш рівномірним на всіх рівнях яскравості. The Paperwhite (11-го покоління) також пропонує тепле світло, що дозволяє змінювати колір дисплея з білого на бурштиновий для комфортнішого читання вночі.

Акумулятор і продуктивність

Усі електронні пристрої для читання, як правило, мають чудовий час автономної роботи завдяки дисплею E Ink із низьким споживанням енергії, і Kinde та Paperwhite не є винятком. Amazon каже, що Kindle (10-го покоління) може працювати до чотирьох тижнів на одному заряді, якщо ви використовуєте його протягом півгодини щодня з вимкненим бездротовим зв’язком і освітленням, встановленим на 50%. З іншого боку, Kindle Paperwhite (11-го покоління) може працювати до десяти тижнів. Існує також величезна різниця між обома пристроями, коли справа доходить до зарядного порту та швидкості заряджання. Kindle має порт microUSB і займає близько 4 годин для повної зарядки, тоді як Paperwhite поставляється з портом USB-C і займає близько 2,5 годин для зарядки.

Дисплеї E Ink за своєю природою мають повільну частоту оновлення, тому ви обов’язково побачите мерехтіння та затримку як на Kindle, так і на Paperwhite. Це може бути особливо помітно, якщо ви використовуєте смартфон або планшет із a дисплей з високою частотою оновлення. З точки зору загальної продуктивності, Paperwhite 11-го покоління набагато кращий, оскільки він оснащений новішим чіпсетом і обіцяє на 20% швидше гортати сторінки.

Зберігання та підключення

Kindle (10-го покоління) має 8 ГБ пам’яті, і це єдиний варіант. У той же час Paperwhite (11-го покоління) можна налаштувати на 8 або 32 ГБ пам’яті. 8 ГБ більш ніж достатньо, якщо ви просто хочете читати книги. Однак це може стати проблемою, якщо ви плануєте слухати аудіокниги через Audible.

Ще одна велика відмінність між базовим Kindle і Paperwhite полягає в підключенні. У той час як Kindle поставляється лише у варіанті Wi-Fi, Paperwhite доступний як у варіантах лише Wi-Fi, так і у стільниковому зв’язку.

Який Kindle купити?

Kindle (1-го покоління) коштує 89 доларів, тоді як Kindle Paperwhite (11-го покоління) можна купити за 139 доларів. Незалежно від того, купуєте ви базовий Kindle чи Paperwhite, ви отримаєте дисплей E Ink без відблисків, створений спеціально для читання.

Amazon Kindle Paperwhite 11-го покоління
Amazon Kindle Paperwhite (11 покоління)

Новий Kindle Paperwhite (11-го покоління) має великий 6,8-дюймовий дисплей E Ink і до десяти тижнів автономної роботи.

Дивіться на Amazon

Якщо ви просто хочете відчути всі переваги електронного пристрою для читання електронних книг без будь-яких додаткових чи вигадливих функцій, базовий Kindle (10-го покоління) цілком підійде. Він має такий самий дисплей, як і інші пристрої для читання електронних книг Kindle, але з меншою роздільною здатністю та регульованим переднім освітленням для читання в темряві. 8 ГБ пам’яті, яку ви отримуєте, більш ніж достатньо для зберігання тисяч електронних книг, і це може бути лише для занепокоєння, якщо ви плануєте використовувати багато аудіокниг. Це також хороший пристрій, якщо ви просто хочете зануритися у світ цифрового читання завдяки нижчій вартості входу. Отже, якщо ви не впевнені, чи збираєтеся багато читати, і хочете спочатку просто випробувати електронний рідер, ми рекомендуємо зупинитися на базовому Kindle.

Amazon Kindle (10 покоління)
Amazon Kindle (10 покоління)

Kindle 10-го покоління пропонує 6-дюймовий дисплей E Ink і до 4 тижнів автономної роботи.

90 доларів на Amazon

Якщо ви можете витратити додаткові 50 доларів, Kindle Paperwhite (11-го покоління) пропонує набагато більше. Він має більший і чіткіший дисплей із регульованим теплим світлом, тоншими рамками, вищою продуктивністю, IPX8 водонепроникність, довший термін служби батареї, додатковий мобільний зв’язок і зручність USB-C порт. Це Kindle, який ми рекомендуємо для більшості людей, просто тому, що він забезпечує набагато кращий зв’язаний досвід. Але він порівняно дорогий порівняно з базовим Kindle, тому вам потрібно бути впевненішим у своїх потребах у цифровому читанні, щоб виправдати преміум. Ми вважаємо підвищення ціни виправданим, тому, якщо ви можете витратити додаткові долари, найновіший Kindle Paperwhite залишається нашою рекомендацією.

Якому Kindle ви віддаєте перевагу? Дайте нам знати в коментарях нижче!