Steam Deck recenze: Absolutní gamechanger

Pokud jste nežili pod skálou, slyšeli jste o Valve's Steam Deck. Je to herní handheld, který má oproti všem ostatním tradičním handheldům v tomto odvětví jednu významnou nohu: hraje počítačové hry. Zapomeňte na Nintendo Switch, Valve vzalo tento tvarový faktor, připevnilo k němu rakety a letělo dále, než kdy Nintendo doletělo.

Používám Steam Deck již několik týdnů poté, co jsem jej koupil ve stejný den, kdy byl otevřen pro obecný prodej, a byl jsem milující to. Je to jedna z nejlepších investic, kterou jsem za dlouhou dobu udělal, a od té doby, co jsem ji vzal, mi pohltila spoustu volného času. Hry jako Portál, Grand Theft Auto V, a Poločas rozpadu patří mezi některé z hvězdných titulů, které jsem mohl hrát na cestách, a jsem ohromen tím, jak dobře to všechno funguje.

O této recenzi: Říjen jsem si koupil 512GB Steam Deck. 6, 2022. Společnost Valve neměla žádný vliv na obsah této recenze.

Steam Deck: Cena a dostupnost

Steam Deck je k dispozici pouze prostřednictvím platformy nebo webu Steam. K dispozici jsou tři modely a jediné, co je odlišuje, je velikost úložiště a extra příslušenství. Za prvé, je tu základní 64GB úložný model eMMC za 399 $, který je dodáván pouze s pouzdrem. Pak je tu rychlejší varianta 256GB NVMe SSD za 529 $, která také přichází s přenosný kufřík a balíček profilu komunity Steam. Posledním je rychlý 512GB NVMe SSD model za 649 $, který je dodáván s doplňky, které uvádíme níže.

Steam Deck: Co je v krabici

Zde je to, co je součástí balení 512GB Steam Deck:

• Konzole Steam Deck
• "Exkluzivní" přepravní pouzdro
• 45W USB-C nabíječka
• Čistící hadřík Steam Deck
• Síťovaná kapsa

Rozdíl mezi 512GB pouzdrem a nižšími vrstvami je v tom, že kruh na pouzdru je modrý. To je doslova vše.

Steam Deck: Specifikace

Design: Obrovský, ale překvapivě pohodlný

Steam Deck je docela objemný a to je pro mnoho lidí nejtěžší aspekt, který musí překonat. Je komicky velký, i když dobře využívá prostor. Má dvě analogové páčky, D-pad, dva palce (s kapacitními touchpady nahoře), dva touchpady, čtyři tlačítka A/B/X/Y, čtyři ramenní spouště, velké tlačítko Steam, tlačítko se třemi tečkami pro další možnosti Steam OS ve hře a čtyři přemapovatelné pádla na zadní. Dva touchpady také slouží jako tlačítka a v podporovaných aplikacích je lze stisknout na určitých místech a udělat více. K dispozici jsou také dvě tlačítka hlasitosti, konektor pro sluchátka nahoře a port USB-C a slot pro kartu microSD.

Jak můžete vidět, existují a hodně možností ovládání a je těžké si představit hru, která by neměla své základy nějakým způsobem pokryty. Někteří možná nepoužívají přemapovatelná tlačítka na zadní straně – nenarazil jsem na čas, který bych potřeboval používat je — ale představuji si, že pravděpodobně existují hry, které bych pro ně mohl najít nakonec.

Jako vstup slouží také 1280 x 800 7palcový dotykový LCD displej, model s kapacitou 512 GB má speciální antireflexní vrstvu. Port USB-C je směrem dolů a nabíjí se výkonem 45 W přes USB-PD, ale bylo by hezké mít druhý, takže kabel USB-C na DisplayPort a současně může být připojena nabíječka.

Obával jsem se, že zařízení bude obtížné používat kvůli jeho velikosti, ale to z větší části překvapivě nebyl problém. Největší stížnost, kterou mám na pohodlí, přichází, když ležím na boku. Může být únavné držet jej po delší dobu vzhledem k jeho velikosti a hmotnosti, ale to obvykle není problém. Hraju to vsedě nebo vleže úplně v pohodě a vydržím to hrát hodinu, aniž bych se cítil nepříjemně, když jen sedím. Hrál jsem to nedávno za letu bez jakýchkoli stížností a na žádném ze záporů, které jsem zde zmínil, opravdu nezáleželo.

Pokud jde o termiku, Steam Deck se pohodlně hraje a drží po dlouhou dobu. Očekával jsem, že problém bude s teplem, ale prostě není a výdech horkého vzduchu shora znamená, že teplo je vytlačováno z mých rukou. Je to překvapivě pohodlné a Valve odvedlo působivou práci na designu Steam Decku.

Je tu ještě jeden problém, který souvisí s jeho velikostí. Když je omezena velikostí příručního zavazadla, prostor má samozřejmě cenu. Téměř všechny lety v rámci Evropy, o kterých vím, vám umožňují vzít si zdarma malou tašku, která se vejde pod sedadlo před vámi. Samotný Steam Deck však zabere zhruba polovinu tohoto úložiště. Když si vezmu sluchátka, notebook a Steam Deck, mám tašku už v podstatě plnou.

Výkon: Hrajte téměř jakoukoli hru

Výkon je místo, kde byste očekávali, že kapesní zařízení selže nejvíce, ale Steam Deck je v tomto oddělení překvapivě dobrý. AMD APU s integrovanou grafikou je na to, čím je, těžký hit a ani spotřeba energie není příliš intenzivní. Hry jako Grand Theft Auto V a Metro: 2033 Remastered běží rychlostí 60 FPS, i když při této snímkové frekvenci vybíjejí baterii. Místo toho omezuji výkon na 40 FPS při 40 Hz pro větší hry, což je příjemný střed mezi plynulou a konzistentní hrou a trhanými 30 FPS. Steam Deck bude dobře konkurovat grafickým čipům Intel Iris Xe Graphics, zvláště když vezmete v úvahu jeho nižší rozlišení, i když to není skutečný zápas pro notebook s vyhrazeným GPU.

Samozřejmě nedosáhnete špičkového výkonu pomocí sledování paprsků a všech těch dalších zvonků a píšťalek, ale koho to na handheldu skutečně zajímá? Jak to stojí, Steam Deck může hrát hry, které ostatní konzole neumí, natož handheldy. Ne každá hra běží na Steam Decku, ale tam přichází na řadu „Verified on Deck“ a ProtonDB.

Steam Deck bude dobře konkurovat grafickým čipům Intel Iris Xe Graphics, zvláště když vezmete v úvahu jeho nižší rozlišení.

Verified on Deck je odznak, který se hry dostávají na Steam, který signalizuje, že na Steam Decku běží dobře. Má to své problémy, ale obecně řečeno, zaručuje, že hra poběží perfektně na Steam Decku nebo může vyžadovat drobné úpravy.

Na druhou stranu ProtonDB je uživatelsky sestavená databáze her, které běží na Steam Decku, a dokonce si s ní můžete propojit svůj Steam účet, abyste ve své knihovně našli hry, které jsou hratelné. Našel jsem pár her, které by mě jinak ani nenapadlo hrát. Protože je Steam Deck v podstatě jen notebook s Archem, můžete si na něj nainstalovat, co chcete, a to zahrnuje ty bezplatné hry, které máte na Epic – dokud fungují, tzn.

Za to, co stojí za to, jsem nenašel hru, která skutečně posouvá Steam Deck na jeho limity. Dokonce i hry jako Cyberpunk 2077 jsou hratelné, když snížíte některá nastavení grafiky a že je skutečně působivé. Nečekali byste to, ale jako herní systém umí Steam Deck opravdu všechno.

Největším úskalím, které jsem našel, je, že jakákoliv hra pro více hráčů s anti-cheat systémem v podstatě nebude fungovat, což znamená hry jako nově vydané Call of Duty: Modern Warfare 2 nebo Osud 2 jsou nehratelné na Steam Decku. Za použití Linuxu je to malá cena, ale Linux byl stále lepší volbou pro širokou kompatibilitu, nízkou výpočetní režii a větší kontrolu nad samotným zařízením.

Ještě lepší je, že Steam Deck je fantastický emulační stroj pro téměř jakoukoli platformu. Umí téměř vše, což otevírá ještě širší katalog her, než jen to, co je k dispozici ve vaší knihovně Steam. V závislosti na hře, kterou hrajete, budete moci dosáhnout přibližně 2–8 hodin výdrže baterie.

Co se týče doby načítání, hry se na 512GB Steam Decku spouštějí rychle, ale mám podezření, že na 64GB eMMC edici bude načítání pomalejší. Někdy je spuštění hry zpožděno kvůli tomu, jak Steam předem ukládá shadery pro hru (něco, co nedostanete s hrami mimo knihovnu Steam, mimochodem), ale téměř vždy uvidíte výkonnostní výhodu, když to umožníte tak. Můžete také povolit, aby váš Steam Deck vždy povolil předběžné ukládání shaderu z režimu plochy, a to tak, že přejdete do nastavení služby Steam a zaškrtnete políčko „Povolit zpracování Vulkan Shaders na pozadí“.

Software: Mnoho možností

Software na Steam Decku je Arch Linux a pro své desktopové prostředí používá Plasma KDE. Pokud nechcete, můžete jít celý svůj život na Steam Decku, aniž byste kdy používali režim plochy, ale upřímně řečeno, přicházíte o to. Získáte tolik ovládání, které je na žádné jiné konzoli nepředstavitelné, a skutečně vám to otevírá možnosti toho, co na ní můžete dělat.

Pokud se však budete držet Steam OS a nic víc, je toho hodně k prozkoumání. Získáte normální prohlížeč knihoven (jak byste očekávali), některá nastavení (z nichž některá jsou překvapivě pokročilá) a docela čisté uživatelské rozhraní. Je nabitý funkcemi a Valve opravdu vám dává velkou kontrolu nad tím, co vidíte. Ve svých hrách můžete povolit překrytí výkonu, abyste viděli, jakou část CPU a GPU může hra spotřebovat, a dokonce vám ukáže výkon, který je vyčerpán s odhadovanou dobou hraní. Pokud chcete, můžete nastavit limit výkonu a Steam OS pak zařízení přiškrtí, aby využívalo pouze množství energie, které jste pro něj vybrali.

Softwarové funkce jsou ty, které skutečně používám, a ve skutečnosti si nemyslím, že by na nich bylo něco neobvyklého. Do své knihovny Steam si můžete přidat své vlastní emulované hry a nechat je zobrazit v systému, což znamená, že si můžete užívat jak své PC hry, tak své emulované hry bez problémů společně. Pokud chcete, můžete dokonce spustit více her najednou, Steam Deck vás nezastaví.

Existují však také softwarové triky, které v nastavení opravdu nenajdete, jako je například možnost rozšířit zobrazení vašeho Steam Decku na další monitor nebo televizi, a to k práci potřebujete dok (i když by to bylo jednodušší). Software Steam Deck je fenomenální v tom, že vám při hraní opravdu nepřekáží. Funguje tak, jak potřebuje, a umožňuje velmi snadno zjistit, kolik herního času vám zbývá, a pokusit se ze svého zařízení vymáčknout co nejvíce.

Pokud jde o to, jak Steam Deck hraje hry pro Windows, je to prostřednictvím vrstvy kompatibility Proton. Proton je fork Wine a využívá DXVK (překladová vrstva DirectX do Vulkan) k překladu programů DirectX do Vulkan. Když DirectX zavolá, DXVK převede toto volání na ekvivalent Vulkan a totéž platí pro vše, co potřebuje překlad, který není voláním DirectX. Můžete přidat své vlastní hry, které běží přes Proton, a pokud chcete, můžete nainstalovat a používat další forky Proton. Existuje například vidlice postaveno výhradně pro League of Legends.

Software Steam Deck je fenomenální v tom, že vám při hraní opravdu nepřekáží.

Jsou tam chyby? Jistě a občas se setkáte s podivnými grafickými závadami, které byste ve Windows určitě neviděli. Je jich však málo a jsou velmi zřídka zlomové. Skutečným testem je, zda je pro mě spolehlivé hrát dlouhodobě, a to naprosto dělám. Byla by o něco lepší stabilita přímo na Windows? Jistě, ale výkon by byl pravděpodobně mnohem horší.

Ve skutečnosti moji největší kritiku Steam Decku zdůraznil můj bývalý kolega Richard Devine a to je offline režim. Abych byl spravedlivý, problémy, kterým čelil, nejsou docela stejné jako já, ale ani si nejsem jistý, jak mohou být problémy, kterým jsem čelil, nutně vyřešeny, aniž by došlo k přepracování alespoň části herního průmyslu.

Můj problém? Hry, které používají internetové DRM. Například, Grand Theft Auto V vyžaduje, abych se před spuštěním a hraním hry přihlásil pomocí Rockstar. I když to obvykle není problém to udělat, někdy nemám připojení k internetu. Často se mohu jen připojit k hotspotu, ale to je těžkopádné a jindy třeba ani nejsem na místě, kde bych mohl mít připojení k internetu. Díkybohu, velká automobilová krádež nepotřebuje vždy online, ale ke spuštění potřebuje internet. Není to ani jediná hra, která to potřebuje.

Steam Deck: Měli byste si koupit?

Steam Deck byste si měli koupit, pokud:

• Chcete hrát počítačové hry mimo počítač
• Máte rádi kontrolu nad nastavením hry

Steam Deck byste si neměli kupovat, pokud:

• Máte rozpočet
• Nechcete velký handheld
• Chcete dělat intenzivní emulaci nebo vás nebaví pracovat na Linuxu

Miluji Steam Deck. Je to jedna z nejlepších investic do technologií, kterou jsem za poslední roky udělal, a hraji hry a hraju si s nimi mnohem víc, než jsem si myslel. Je to zábavné, snadno se používá a kupodivu mi usnadňuje trávit čas se svou přítelkyní, protože mohu odejít od počítače a jít do obývacího pokoje.

Když už bylo řečeno, že Steam Deck není nutně pro každý. Většina věcí prostě funguje, ale pokud je vaším cílem emulace nebo modifikace hry, pak je těžké s jistotou říci, že Steam Deck je to, co hledáte. Se Steam Deckem může být obtížné dostat se dolů a zašpinit se, zvláště pokud vám Linux nevyhovuje. Jsem, a to je pro mě v pořádku, ale spousta lidí ne. Faktor v samotné velikosti věci a pro některé lidi může být Switch lepší volbou.

Nicméně miluji Steam Deck, a to neznamená, že musíte být počítačovým zázračným dítětem, abyste jej mohli vlastnit a hrát. Určitě ne, ale pokud máte nějaké speciální využití, jako je herní modding, nebo chcete hrát hry jiné než Steam, vyžadují to práci navíc a navíc čas strávený učením se, jak tyto věci dělat. Pokud si uděláte čas se to naučit, je to obrovská návratnost, ale to vyžaduje, abyste měli na prvním místě čas a ochotu.

Pokud máte rádi počítače nebo jste si docela jisti, že vše, co budete dělat, je hraní knihovny Verified on Deck, pak Steam Deck stojí za každý cent. V opačném případě existují lepší možnosti pro kapesní počítače se systémem Windows, i když nemusí mít stejné množství surového výkonu nebo konfigurovatelnosti, jaké získáte se Steam Deck.