Signal arbeitet an einer Stories-Funktion im Snapchat-Stil

In der neuesten APK von Signal haben wir einige neue Zeichenfolgen entdeckt, die sich auf ein bevorstehendes Story-Feature beziehen. Weiter lesen.

Update 1 (03/10/2022 @ 06:35 ET): Wir werfen nun einen ersten Blick auf die Stories-Funktion. Für weitere Informationen scrollen Sie nach unten. Der am 9. März 2022 veröffentlichte Artikel ist unten aufgeführt.

Es war Snapchat, das das Konzept der Stories einführte, einer Funktion, mit der Sie kurzlebige Fotos oder Videos posten können, die nach 24 Stunden verschwinden. Die Funktion war bei Snapchat-Nutzern ein großer Erfolg und verhalf der Plattform nach ihrer Einführung im Jahr 2013 zu einem exponentiellen Wachstum. Der Erfolg von Snapchat Stories führte zu mehreren Nachahmern: Instagram führte die Funktion später unter demselben Namen ein und WhatsApp fügte eine Statusfunktion hinzu. Twitter hat auch kurzzeitig eine eigene Version von Snapchat Stories namens Fleets ausprobiert. Es scheint, dass der Fokus auf der Privatsphäre liegt Messaging-App Signal könnte der nächste sein, der eine Story-Funktion hinzufügt.

Ein APK-Teardown kann oft Funktionen vorhersagen, die in einem zukünftigen Update einer Anwendung verfügbar sein werden, aber es ist möglich, dass eine der hier erwähnten Funktionen in einer zukünftigen Version nicht verfügbar sein wird. Dies liegt daran, dass diese Funktionen derzeit im Live-Build nicht implementiert sind und von den Entwicklern jederzeit in einem zukünftigen Build übernommen werden können.

In der neuesten APK von Signal haben wir einige neue Zeichenfolgen entdeckt, die sich auf ein bevorstehendes Story-Feature beziehen. Soweit wir wissen, wird die Story-Funktion von Signal der von Snapchat und Instagram Stories sehr ähnlich sein.

Benutzer können zwischen zwei Story-Typen wählen: Gruppen-Story oder private Story. Eine Gruppengeschichte kann an eine bestehende Gruppe gesendet werden, während eine private Geschichte nur für ausgewählte Personen sichtbar ist – stellen Sie sich das wie „enge Freunde“ auf Instagram vor.

<stringname="ChooseStoryTypeBottomSheet__choose_your_story_type">Choose your story typestring>
<stringname="ChooseStoryTypeBottomSheet__group_story">Group storystring>
"ChooseStoryTypeBottomSheet__new_private_story">Newprivate story
<stringname="ChooseStoryTypeBottomSheet__share_to_an_existing_group">Share to an existing groupstring>
<stringname="ChooseStoryTypeBottomSheet__visible_only_to">Visible only to specific peoplestring>
<stringname="ContactsCursorLoader_my_stories">My Storiesstring>
<stringname="ContactsCursorLoader_new_story">New Storystring>
<stringname="ConversationListTabs__99p">99+string>
<stringname="ConversationListTabs__chats">Chatsstring>
<stringname="ConversationListTabs__stories">Storiesstring>
<stringname="CreateStoryViewerSelectionFragment__choose_viewers">Choose viewersstring>

Die folgenden Zeichenfolgen deuten darauf hin, dass Zuschauer (per Emoji) reagieren und auf Ihre Geschichte antworten können. Sie können dies jedoch in den Einstellungen deaktivieren, wenn Sie möchten. Sie werden benachrichtigt, wenn jemand auf Ihre Geschichte reagiert oder reagiert.

<stringname="MyStorySettingsFragment__allow_replies_amp_reactions">Allow replies & reactionsstring>
<stringname="MyStorySettingsFragment__hide_story_from">Hide story fromstring>
"MyStorySettingsFragment__hide_your_story_from">Hide your story from specific people. By default, your story is shared with your %1$s</string>
<stringname="MyStorySettingsFragment__let_people_who_can_view_your_story_react_and_reply">Let people who can view your story react and replystring>
<stringname="MyStorySettingsFragment__my_story">My Storystring>
<stringname="MyStorySettingsFragment__replies_amp_reactions">Replies & reactionsstring>
<stringname="StoryGroupReactionReplyItem__reacted_to_the_story">Reacted to the storystring>
<stringname="StoryGroupReplyFragment__copied_to_clipboard">Copied to clipboardstring>
<stringname="StoryGroupReplyFragment__no_replies_yet">No replies yetstring>
<stringname="StoryGroupReplyItem__private_reply">Private Replystring>
<stringname="StoryReplyComposer__react_to_this_story">React to this storystring>
<stringname="StoryReplyComposer__replying_privately_to_s">Replying privately to %1$sstring>

Alle Inhalte, die Sie Ihrer Story hinzufügen, sind 24 Stunden lang für Ihre Signal-Verbindungen sichtbar. Wie bei Instagram Stories können Sie Ihrer Story auch Text oder eine URL hinzufügen.

<stringname="StoryDialogs__adding_content">Adding content to your story allows your Signal connections to view it for 24 hours. You can change who can view your story in Setttingsstring>
<stringname="TextStoryPostCreationFragment__tap_to_add_text">Tap to add textstring>
<stringname="TextStoryPostLinkEntryFragment__share_a_link_with_viewers_of_your_story">Share a link with viewers of your storystring>
<stringname="TextStoryPostLinkEntryFragment__type_or_paste_a_url">Type or paste a URLstring>
<stringname="TextStoryPostSendFragment__search">Searchstring>
<stringname="TextStoryPostTextEntryFragment__aa">Aastring>
<stringname="TextStoryPostTextEntryFragment__add_text">Add textstring>
<stringname="TextStoryPostTextEntryFragment__done_adding_text">Done adding textstring>

Sie können auch überprüfen, wie viele Personen Ihre Geschichte angesehen haben. Es wird auch eine Option geben, Geschichten vor bestimmten Personen auszublenden. Ausgeblendete Storys werden nicht oben in der Story-Liste angezeigt. Und es scheint, dass Sie mit Signal die Story-Funktion auch vollständig deaktivieren können.

<stringname="StoryViewsAndRepliesDialogFragment__views">Viewsstring>
<stringname="StoryViewsFragment__no_views_yet">No views yetstring>
<stringname="StoriesLandingFragment__hidden_stories">Hidden storiesstring>
<stringname="StoriesLandingFragment__hide">Hidestring>
<stringname="StoriesLandingFragment__hide_story">Hide story?string>
<stringname="StoriesLandingFragment__my_stories">My Storiesstring>
<stringname="StoriesLandingFragment__new_story_updates">"New story updates from %1$s won't appear at the top of the stories list anymore."string>
<stringname="StoriesLandingFragment__no_recent_updates">No recent updates to show right now.string>
<stringname="StoriesLandingFragment__story_hidden">Story hiddenstring>
<stringname="StoriesLandingItem__hide_story">Hide storystring>
<stringname="StoriesLandingItem__share">Share…string>
<stringname="StoriesLandingItem__unhide_story">Unhide storystring><stringname="preferences__internal_disable_stories">Disable storiesstring>
<stringname="PrivacySettingsFragment__you_will_no_longer_be_able">You will no longer be able to share or view Stories when this option is turned off.string>

Wir haben versucht, die Story-Funktion in Signal zu aktivieren, aber die App stürzte ständig ab. Die Story-Funktion scheint sich in einem fortgeschrittenen Entwicklungsstadium zu befinden und könnte bald eingeführt werden. Die Funktion wird wahrscheinlich zuerst in der Beta-Version von Signal verfügbar sein, bevor sie für alle verfügbar ist. Wir werden die Sache im Auge behalten und Sie informieren, wenn wir neue Details erfahren.

Signal Private MessengerEntwickler: Signalstiftung

Kostenlos.

4.4.

Herunterladen

Update: So sieht die kommende Stories-Funktion von Signal aus

Kurz nachdem unser Artikel online ging, gelang es dem bekannten App-Reverse-Engineer Alessandro Paluzzi, die kommende Stories-Funktion in der Signal-App zu aktivieren. Vom Leaker geteilte Screenshots geben uns einen detaillierten Einblick in die Benutzeroberfläche und verschiedene Einstellungen der Funktion. Schauen Sie sich die unten angehängte Galerie an.


Gutschrift der Screenshots: Alessandro Paluzzi auf Twitter