La aplicación Google Translate para Android pronto obtendrá traducción instantánea con detección automática de idioma en el modo de cámara.
Actualización (10/7/19 a las 3:15 p.m. ET): Google ha comenzado a implementar la actualización instantánea de la cámara y más idiomas en Google Translate.
A pesar de falta de éxito con Google Glass, Google cree firmemente que la realidad aumentada dominará el futuro de servicios como la Búsqueda y Mapas. Naturalmente, Google Lens recibió la debida atención en Google I/O este año, y se presentaron una serie de funciones para hacer que la información sea fácilmente perceptible y que su vida, en general, sea más fácil. mostrado en la conferencia magistral. Entre estas características, llega a Google la traducción instantánea con detección automática de idioma Lens pero antes de eso, ya comenzó a estar disponible en Google Translate Android aplicación.
Un desmontaje de APK a menudo puede predecir funciones que pueden llegar en una futura actualización de una aplicación, pero es posible que cualquiera de las funciones que mencionamos aquí no aparezca en una versión futura. Esto se debe a que estas funciones no están implementadas actualmente en la versión en vivo y Google puede retirarlas en cualquier momento en una versión futura.
Como lo vio por primera vez 9to5Google En el APK de Google Translate 5.29, se está trabajando en una mejor interfaz y nuevas funciones que mejorarán la calidad de la traducción mientras se usa la cámara. El modo de traducción instantánea está recibiendo una actualización que incluye una nueva funcionalidad para detectar el idioma automáticamente. Esto no sólo le ayudará a realizar traducciones más rápidas, sino que también le permitirá apuntar a cualquier texto sin saber realmente el idioma en el que está escrito y esperar una traducción fiable.
Capturas de pantalla: Mishaal Rahman\\XDA-Developers
Como parte de la nueva interfaz, hay una nueva barra en la parte inferior con los tres modos disponibles, como Instantáneo, Escanear e Importar. El modo Instantáneo, que actualmente está representado por un ícono de alternancia en forma de ojo, ahora también tiene un botón más descriptivo, "Pausar traducción". El texto traducido con el modo Instantáneo se muestra encima del texto original con su estilo de formato (un poco) intacto.
El modo Escanear es bastante similar a las versiones anteriores, pero hay una pequeña adición en forma de un nuevo botón Borrar que le permite anular la selección del conjunto de palabras resaltadas. Además, el modo Importar le permite seleccionar y escanear imágenes existentes de la galería para traducirlas.
Si bien la funcionalidad de la aplicación Google Translate es bastante similar a las versiones anteriores en términos de características, la nueva interfaz con texto indicativo hace que sea más fácil de usar. La nueva interfaz y la detección automática de idioma deberían estar disponibles para Google Traduzca con la versión 5.29, pero parece ser un cambio del lado del servidor, por lo que predecir exactamente será difícil. Dado que pudimos detectarlo en la última versión beta de Android Q, sospechamos que podría ser un requisito para la función (aunque no podemos decirlo con seguridad). Mientras tanto, puedes buscar actualizaciones de la aplicación a través de Play Store.
Precio: Gratis.
4.4.
A través de: 9to5Google
Gracias a PNF Software por proporcionarnos una licencia de uso. Descompilador, una herramienta de ingeniería inversa de nivel profesional para aplicaciones de Android.
Actualización: implementación
Google ahora está implementando las funciones que se descubrieron en el artículo original. La función de cámara instantánea de Google Translate ahora admite más de 60 idiomas nuevos. Algunos de los nuevos idiomas incluyen árabe, hindi, malayo, tailandés y vietnamita. Más importante aún, puedes traducir entre más idiomas. En lugar de limitarse solo al inglés > otros idiomas, puede traducir del árabe al francés, del japonés al chino, etc.
La actualización también agrega una opción para "Detectar idioma" para cuando no estés seguro del idioma que estás viendo. Y ahora la tecnología de traducción automática neuronal está integrada en la cámara instantánea, lo que reduce los errores entre un 55% y un 85%. La nueva apariencia también se está implementando. Se ve ligeramente diferente a las imágenes de arriba, pero es el mismo concepto. El texto traducido ya no parpadeará tanto y las funciones de traducción están en la barra de herramientas inferior.
Fuente: Google