Windows 11 beetaversioon lisab reaalajas subtiitrid Euroopa portugali, korea ja muus keeles

Microsoft on beetakanalis Insidersile välja andnud uue Windows 11 järgu, mis on peamiselt keskendunud kogemuse erinevate osade parandustele.

Beetakanalis registreeritud Windows Insiderid saavad uue värskenduse Windows 11 täna, viies järgu numbri kuni 22624.1616 ja 22621.1616, olenevalt sellest, kas olete valinud uusimate värskenduste saamise või mitte. Seekord on muudatuste loend väga väike ja see versioon keskendub peamiselt Windows 11 probleemide lahendamisele. Järje 22624.1616 kasutajate jaoks tasub aga märkida, et Windows 11 laiendab reaalajas subtiitrite tuge veelgi rohkemate keelte ja murrete jaoks.

Tõepoolest, Microsoft on alates reaalajas subtiitrite kasutuselevõtust lisanud tuge rohkematele keeltele Windows 11 versioon 22H2, ning tänase värskendusega toetatakse taani ja korea keelt. Lisaks lisatakse uusi murdeid varem toetatud keelte jaoks. Nüüd saate kasutada reaalajas subtiitreid prantsuse (Kanada), inglise (Iirimaa) ja portugali (Portugal) keeles.

Peale selle puudutab see peamiselt parandusi, sealhulgas Microsofti hiljuti Windows Update'i tehtud muudatuse kohta. Kui kasutate järgu 22624.1616, on lüliti, mis võimaldab teil valida, kas saada uusimad funktsioonid kohe, kui need on saadaval ja kui selle lubate, saate väikese konfiguratsioonivärskenduse, mis on mõeldud vaid tagamaks, et kõik töötab Microsofti lõpp. Järje 22621 kasutajate jaoks võimaldab see lüliti lülituda järgule 22624, kuid see oli juba eelmises järgus rakendatud. Ülejäänud parandused on järgmised:

[Üldine]

  • Lahendatud on probleem, mis põhjustas mõne Insideri jaoks viimasel lennul explorer.exe krahhide arvu märgatava suurenemise.

[Sisend]

  • Lahendatud on probleem, mille tõttu puutetundlik klaviatuur ei tuvastanud õigesti riistvaralist klaviatuuri, mis oli mõnel juhul saadaval.
  • Uuendati TextInput/EnableTouchKeyboardAutoInvokeInDesktopMode MDM-i poliitika et lubada "2" kehtiva väärtusena, et jõustada puuteklaviatuuri kuvamine redigeerimisnuppu puudutamisel isegi siis, kui riistvaraline klaviatuur on ühendatud.

[Reaalajas subtiitrid]

  • Lahendatud on probleem, mis põhjustas reaalajas subtiitrite kokkuvarisemise esimesel käivitamisel registriandmete allalaadimist mõjutava probleemi tõttu.
  • Lahendatud on probleem, mis põhjustas reaalajas subtiitrite lisamise keele menüü ikooni ja sildi kattumise.
  • Täiustatud kõnetuvastuse keelefailidele on lisatud funktsioone, et parandada jõudlust ja pakkuda keelevälist filtreerimist, mille eesmärk on piirata valed subtiitrid kõnele, mis pole pealdises keel.

[Juurdepääsetavus]

  • Lahendatud on probleem, mille tõttu jäi hääljuurdepääsu aken pärast avamist tühjaks.
  • Lahendatud on probleem, mille tõttu hääljuurdepääs jooksis kokku, kui kasutati dokumendi algusesse mineku käsku.
  • Lahendatud on probleem, mille korral see ei tööta, kui lülitate hääljuurdepääsus roppuse filtri välja.
  • Lahendatud on probleem, mille tõttu Jutustaja CTRL + Jutustaja + Avaleht ja Ctrl + Jutustaja + Lõpp teksti algusesse ja lõppu liikumiseks ei töötanud Edge'is õigesti.

Loe rohkem

Vaatamata sellele, et keskendutakse parandustele, on selles versioonis endiselt teadaolevaid probleeme, mida näete allpool.

[Otsi tegumiribal]

  • Kui teil on tegumiriba otsingukastis nupp Bing ja taaskäivitate arvuti, võite mõnda aega näha igapäevast pöörlevat otsingu esiletõstmist, enne kui Bingi nupp tagasi saad.

[File Explorer]

Insaiderid, kellel on File Exploreris juurdepääsuvõtmed:

  • Tõstuklahv + paremklõps failil või kaustal ei ava „Kuva rohkem valikuid”.

[Reaalajas subtiitrid]

  • ARM64 seadmetes on keele ja piirkonna seadete kaudu installitud täiustatud kõnetuvastuse tugi leht nõuab reaalajas subtiitrite taaskäivitamist, kui vahetate reaalajas subtiitrite keeles keelt menüü.
  • Keele lisamisel keele ja piirkonna seadete lehe kaudu võib keelefunktsiooni installimine edeneda peidetud ja te ei pruugi näha täiustatud kõnetuvastuse installimist (nõuab Live Subtiitrid). (Saate kasutada edenemise jälgimiseks keele „Keelevalikuid”.) Kui see juhtub, võib tekkida ootamatu viivitus, enne kui reaalajas subtiitrite seadistamine selle tuvastab ja laseb teil jätkata.

Loe rohkem

Nagu tavaliselt, kui olete juba beetakanalil, saate need värskendused automaatselt varem kui hiljem. Vastasel juhul, kui te pole veel liitunud, saate seda teha oma arvuti rakenduse Seaded kaudu, kuid pidage meeles, et ohverdate stabiilsuse.