Vous avez l'envie de voyager mais les limitations linguistiques vous empêchent de vous aventurer? Installez une application de traduction sur votre smartphone et repoussez vos limites. Allez au-delà du connu et expérimentez la vie sous différentes couleurs car il est dit que "Le monde est un livre et ceux qui ne voyagent pas n'en lisent qu'une page."
Les applications de traduction ne sont pas seulement destinées aux voyageurs mais aussi aux passionnés de linguistes. Ces applications peuvent lire, parler et comprendre une nouvelle langue pour vous si simplement. Ces applications peuvent vous aider à commander de la nourriture rapidement, à réserver un taxi n'importe où, à communiquer facilement avec les peuples autochtones et à les comprendre sans aucune difficulté.
Nous avons donc préparé un blog pour regarder les meilleures applications de traduction Android et iOS pour les voyages.
12 meilleures applications de traduction linguistique Pour Android et iOS :
Que vous ayez le don de découvrir et d'explorer de nouvelles régions ou que voyager fasse partie de votre travail, vous pouvez utiliser notre guide pour comprendre les caractéristiques importantes de chacune des 12 applications de traduction de langue de manière élaborée et utilisez-les à votre avantage pour interagir en douceur en langue étrangère terres.
1. Google Traduction
Attributs distinctifs
- Traduit 109 langues.
- Intégré au navigateur Google Chrome en tant que service par défaut.
- En outre, intégré à Google Maps, à Google Assistant et aux appareils qu'il gère comme Google Home et Pixel Buds.
Il ne peut y avoir aucun doute lorsqu'il s'agit d'étiqueter Google Translate comme la meilleure application de traduction gratuite disponible sur le marché des applications. Le service de traduction multilingue de Google a été lancé en 2006 pour traduire du texte et des sites Web d'une langue à une autre.
Il propose des traductions linguistiques hors ligne. Le service est proposé sous forme d'interface de site Web, d'application mobile et d'interface de programmation d'application.
Lire aussi: 7 meilleures applications gratuites d'apprentissage des langues 2019
2. je traduis
Attributs distinctifs
- Traduit plus de 100 langues.
- Apprécié par The Huffington Post et Time.com.
Avec 70 millions de téléchargements, c'est la meilleure application de traduction gratuite. Vous pouvez écouter les traductions verbales d'une voix masculine ou féminine. Vous pouvez facilement basculer entre les dialectes pendant les traductions.
Il existe une autre application d'iTranslate pour Apple Watch. Vous pouvez également profiter d'une extension de clavier, d'une application iMessage et de conversations voix à voix à l'aide de cette application.
Les fonctionnalités Pro incluent l'utilisation de Lens qui aide à traduire rapidement les menus ou les signes. Il propose également de traduire dans plus de 40 langues, même en mode hors ligne. La version Pro coûte environ 39,99 $ par an.
3. TripLingo
Attributs distinctifs
- Traducteur vocal instantané en 19 langues.
- Contient 30 000 fichiers audio enregistrés professionnellement.
- A plus de 2000 phrases par langue dans 13 langues.
Voici un application de traduction extraordinaire pour les apprenants de langues pour vous aider à apprendre et à interpréter facilement les langues étrangères. Ce que vous obtenez est un traducteur vocal personnel avec un dictionnaire hors ligne de 10 000 mots et des leçons audio.
Il y a aussi convertisseur de devises fonctionnalité dans cette application. Le mode Quiz aide les utilisateurs à apprendre une langue plus rapidement. Il dispose également d'un calculateur de pourboire intelligent.
Les utilisateurs peuvent suivre un cours accéléré sur la culture locale et également apprendre des phrases essentielles lorsqu'ils voyagent dans une région particulière.
4. Traducteur Microsoft
Attributs distinctifs
- Traduit plus de 60 langues.
- Prend en charge le téléchargement de langues pour une traduction hors ligne lors d'un voyage.
- Intégré aux produits Office, Bing Search, Skype et Internet Explorer.
Il s'agit d'une application de traduction gratuite remarquable de Microsoft prenant en charge la traduction vocale et les traductions par appareil photo pour traduire le texte à partir de photos et de captures d'écran. Il est activé avec une fonction de traduction de conversation à plusieurs personnes.
Vous pouvez partager votre traduction avec d'autres applications, afficher des translittérations pour vous aider avec des prononciations distinctes.
Il contient un guide de conversation avec des traductions vérifiées et des guides de prononciation pour apprendre l'étranger langues facilement lorsque vous voyagez vers vos destinations de vacances de rêve ou lorsque vous entreprenez des affaires voyages.
5. Traducteur de langue facile
Attributs distinctifs
- Offre plus de 100 langues.
Si vous cherchez un moyen rapide et facile de traduire une langue lorsque vous voyagez à l'étranger, installez une application de traduction de langue facile sur votre smartphone.
C'est un incroyable application de traduction de langue en ligne pour Android car il peut traduire simplement du texte et de la voix. De plus, l'application prend également en charge les fonctionnalités de synthèse vocale et de synthèse vocale. Vous pouvez également enregistrer et partager la traduction au format MP3 et également copier les traductions.
6. Traduire maintenant
Attributs distinctifs
- Propose des traductions de texte dans plus de 110 langues.
- Disponible en mode sombre.
- Offre des raccourcis Siri pour des traductions plus rapides.
Avec Translate Now, parcourez le monde sans aucune barrière de communication. L'une des meilleures applications de traduction linguistique pour iOS, cette application propose facilement des traductions vocales et des traductions par caméra.
Une autre fonctionnalité intéressante offerte par cette application est la traduction en réalité augmentée. Avec les traductions AR, l'application traduit le monde entier autour de vous avec des effets de réalité augmentée.
7. Papago
Attributs distinctifs
- Prend en charge 13 langues.
Vous pouvez bénéficier de traductions écrites et vocales avec cette application de traduction en ligne idéale. En plus d'offrir une traduction en temps réel du texte fourni, ce qui est de plus appréciable dans cette application, c'est que vous pouvez profiter de la traduction en déplacement en insérant le lien d'un site Web étranger.
Il peut même traduire des mots manuscrits et est livré avec un merveilleux dictionnaire et un guide de conversation. Papago Mini est une fonction de traduction automatique à l'écran qui vous permet de copier le texte dans n'importe quelle autre application.
8. Traducteur hors ligne 8 langues
Attributs distinctifs
- Technologie de traduction hors ligne unique.
- Consomme moins d'espace de stockage.
Vous êtes-vous déjà demandé si vous voyagez dans un endroit éloigné comme la Papouasie-Nouvelle-Guinée, alors comment bénéficieriez-vous de traductions sans Internet? Voici un merveilleux application de traduction de langue hors ligne qui peut traduire des phrases complètes ainsi que des textes en mode hors ligne. Il propose des traductions hors ligne instantanément.
De plus, vous pouvez également utiliser la fonction de traduction rapide du texte d'une photo en mode hors ligne. La traduction de textes à partir de photos est disponible en anglais, espagnol, français, allemand, italien, turc, chinois et bulgare.
9. Traducteur de chat
Attributs distinctifs
- Propose des traductions en 38 langues.
C'est la meilleure application de traduction de langue gratuite. Vous pouvez traduire n'importe quel nombre de mots de n'importe quel discours de n'importe quelle langue. Il vous aide à corriger les ponctuations.
Vous pouvez partager directement vos traductions avec vos amis et votre famille. Il vous suffit d'avoir une connexion internet pour vous assurer que vos transactions en ligne sont facilitées.
10. Traducteur vocal
Attributs distinctifs
- Dispose d'une bibliothèque de 100 langues.
Cette application de traduction de langue Android vous aidera avec les traductions vocales en une fraction de quelques secondes. Tout ce que vous avez à faire est d'ouvrir l'application et de commencer à parler. C'est extrêmement facile à utiliser.
Les dialogues sont traduits très facilement, et cela peut vous aider à retracer vos conversations. Savez-vous qu'avec cette application, vous pouvez faciliter des traductions multilingues, toutes espacées dans le même temps.
11. Traduire à l'écran
Attributs distinctifs
- Prend en charge plus de 100 langues.
- Traduit le texte directement sur l'écran à tout moment, n'importe où.
Lorsque vous surfez sur Internet, je suis sûr que, comme tout le monde, vous souffrez également d'un problème très indigné: s'attaquer aux changements de langue sur Internet.
Vous pouvez traduire n'importe quoi - images, voix, texte et littéralement n'importe quoi sur Internet avec cette application de traduction de langue. La partie amusante est qu'il peut également être utilisé pour traduire des personnages de jeu dans un jeu. Les bulles flottantes peuvent être une aide en temps réel car les textes copiés peuvent être facilement traduits.
12. Snap Trans
Attributs distinctifs
- 33 traductions disponibles.
Faites glisser et déposez les lignes que vous souhaitez traduire et attendez quelques secondes. Il serait traduit et il peut faire les traductions à partir de 33 langues. Converser avec des amis étrangers peut devenir plus facile.
Lancez rapidement le processus et traduisez aussi instantanément que possible d'une langue à l'autre avec ce meilleur traducteur de langue pour Android.
Résumé
Vous désirez profondément voyager dans des contrées lointaines, mais cela vous semble-t-il intimidant de gérer la vie à l'étranger au milieu de langues inconnues. N'ayez plus peur! Nous avons maintenant des applications de traduction très efficaces qui englobent de nombreuses fonctionnalités pour vous aider à mieux interpréter le monde qui vous entoure.
Maîtriser une nouvelle langue en une journée n'est pas possible mais installer une application en quelques minutes est tout à fait réalisable. J'espère que cet article vous a non seulement informé de l'utilité des applications de traduction linguistique, mais vous a également aidé à trouver votre meilleure correspondance.
Maintenant, voyagez n'importe où, que ce soit pour le travail ou les loisirs et ne laissez pas la langue devenir le facteur inhibiteur sur votre chemin, car voyager vous ouvre les yeux et vous aide à développer une nouvelle perspective sur la vie.
Source de l'image: Play Store, App Store