ऑनर मैजिक 5 प्रो समीक्षा: महानता की राह पर

ऑनर कई वर्षों तक मिडरेंज फोन बनाने के लिए जाना जाता था, जबकि यह अभी भी हुआवेई का हिस्सा था। 2021 में हुआवेई से अलग होकर एक स्टैंडअलोन ब्रांड बनने के साथ, ऑनर प्रमुख क्षेत्र में आगे बढ़ने के लिए संघर्ष कर रहा है। सबसे अच्छा स्मार्टफोन शीर्षक - और नव घोषित मैजिक 5 प्रो अगले चरण के लिए यहां है।

फ़ोन की घोषणा इस वर्ष MWC में की गई थी, और हालाँकि यह यू.एस. में उपलब्ध नहीं कराया जाएगा, हमने तुरंत इसे उपलब्ध करा दिया। अनबॉक्सिंग प्रक्रिया इसके साथ समय बिताते हुए. यह 12GB रैम और 512GB स्टोरेज के साथ नवीनतम क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 8 जेन 2 प्रोसेसर चलाता है। हॉनर ने 12MP कैमरे के लिए पिल-आकार के कटआउट और फ्रंट पर 3D डेप्थ सेंसर के साथ शानदार दिखने वाला 6.81-इंच LTPO OLED डिस्प्ले पेश किया है। पीछे की तरफ तीन 50MP सेंसर के साथ स्टार व्हील ट्रिपल कैमरा सिस्टम है। यह सब एंड्रॉइड 13 पर आधारित ऑनर के मैजिकओएस 7.1 पर चलता है। तो, यह सब दैनिक उपयोग में कैसे चलता है?

मैंने 8GB रैम और 256GB स्टोरेज वाली यूनिट का उपयोग करते समय अपने शुरुआती इंप्रेशन पोस्ट किए। मैंने अंतिम सॉफ़्टवेयर बिल्ड का उपयोग करके अंतिम 12जीबी/512जीबी मॉडल के साथ लगभग दो सप्ताह बिताए हैं, इसलिए अब अपडेट का समय आ गया है।

इस लेख के बारे में: यह लेख ऑनर द्वारा प्रदान किए गए मैजिक 5 प्रो के साथ लिखा गया था, और कंपनी के पास इसकी सामग्री में कोई इनपुट नहीं था।

हॉनर मैजिक 5 प्रो: कीमत और उपलब्धता

हॉनर मैजिक 5 प्रो था MWC में घोषणा की गई फ़रवरी को 27, 2023, केवल चीन में उपलब्धता के लिए। हालाँकि, 11 अप्रैल को एक घोषणा ने यू.के. में विस्तारित उपलब्धता ला दी। ऑनर की वेबसाइट और कैरियर थ्री पर 19 अप्रैल से £950 के प्री-ऑर्डर के लिए इसकी बिक्री शुरू हो जाएगी। मैजिक 5 प्रो आधिकारिक तौर पर 28 अप्रैल से ऑनर, थ्री अमेज़ॅन, आर्गोस, वेरी और करीज़ के माध्यम से बिक्री पर जाएगा। ऑनर की योजना बाद में इस डिवाइस को यूरोप, लैटिन अमेरिका और एशियाई प्रशांत बाजारों के अन्य हिस्सों में लाने की है।

12GB रैम और 512GB स्टोरेज वाले स्मार्टफोन के लिए केवल एक कॉन्फ़िगरेशन है, लेकिन रंग विकल्पों के लिए दो विकल्प हैं: ब्लैक और मीडो ग्रीन।

हार्डवेयर और डिज़ाइन: प्रभावशाली परिशोधन

जिस क्षण मैंने मैजिक 5 प्रो को बॉक्स से निकाला, मैं बता सकता था कि यह एक प्रीमियम अनुभव होगा। यह अच्छे वजन के साथ बहुत ठोस लगता है, और पीछे और सामने के कांच के मोड़ पॉलिश किए गए साइड रेल में पूरी तरह से पिघल जाते हैं। बैक ग्लास की बात करें तो मेरे पास मीडो ग्रीन यूनिट है, जिसमें टेक्सचर्ड मैट फिनिश है (काला रंग विकल्प चमकदार है)। ऑनर सर्कुलर कैमरा हाउसिंग के निर्माण के लिए गौडी कर्व का उपयोग करके विश्व प्रसिद्ध वास्तुकार एंटोनी गौडी को भी श्रद्धांजलि देता है।

हालाँकि मुझे मैजिक 5 प्रो का डिज़ाइन और अनुभव पसंद है, मुझे लगता है कि फोन के शीर्ष तीसरे भाग पर बड़े कैमरा मॉड्यूल के कारण यह थोड़ा भारी है। मेरे हाथ बड़े हैं और मैं जरूरत पड़ने पर फोन को सुरक्षित रखने में मदद के लिए अपनी तर्जनी को कैमरा हाउसिंग के नीचे रख सकता हूं स्क्रीन के शीर्ष तक पहुंचें, लेकिन छोटे हाथों वाले लोगों के लिए यह इतना आसान नहीं होगा, जिससे दुर्घटना हो सकती है बूँदें

फोन के ऊपरी हिस्से में आपके फोन के साथ विभिन्न उपकरणों और उपकरणों को नियंत्रित करने के लिए आईआर ब्लास्टर के साथ एक स्पीकर ग्रिल है। इसके बेस में एक और स्पीकर ग्रिल, डुअल-सिम कार्ड ट्रे और एक यूएसबी-सी पोर्ट है। ऑनर ने वक्ताओं पर भी रोक नहीं लगाई; यह अन्य ब्रांडों की तरह इयरपीस का उपयोग करने के बजाय स्टीरियो ध्वनि प्रदान करने के लिए ऊपर और नीचे पूर्ण स्पीकर का उपयोग करता है। उच्च ध्वनि स्तर पर भी वे तेज़ और स्पष्ट हो जाते हैं। उनके प्लेसमेंट का मतलब यह भी है कि वीडियो देखते समय या गेम खेलते समय अपने हाथ से ध्वनि को रोकना अधिक कठिन है।

डिस्प्ले शानदार दिखता है और DXOMARK के अनुसार, शीर्ष अंक अर्जित करता है। यह 6.81-इंच LTPO OLED पैनल है जिसका रिफ्रेश रेट 120Hz तक है, जिसका मतलब है कि सब कुछ क्रिस्प और स्मूथ दिखता है। इसके 1,800-निट अधिकतम चमक स्तर की बदौलत मुझे सीधे सूर्य की रोशनी में डिस्प्ले को पढ़ने में कोई समस्या नहीं हुई।

लेकिन क्योंकि डिस्प्ले देखने में बहुत अच्छा है, आप सामग्री देखने में सामान्य से अधिक समय व्यतीत कर सकते हैं, इसलिए इसका नीला रंग कम है प्रकाश उत्सर्जन, टीयूवी रीनलैंड और डायनेमिक डिमिंग से प्रमाणीकरण के साथ आंखों को कम करने के लिए अधिक प्राकृतिक प्रकाश प्रदान करता है छानना। यहां तक ​​कि इसमें एक सर्कैडियन नाइट डिस्प्ले सुविधा भी है जो आपके दिन ढलने के साथ ही आपकी लय से बेहतर ढंग से मेल खाने के लिए डिस्प्ले को समायोजित करने का काम करती है। यह 2160Hz पल्स चौड़ाई मॉड्यूलेशन (PWM) डिमिंग के साथ पहला LTPO डिस्प्ले है, जो यह कहने का एक शानदार तरीका है कि यह बेहतर देखने के लिए स्क्रीन फ़्लिकरिंग को कम करने में मदद करता है।

यह जानना मुश्किल है कि क्या इन चीज़ों से मेरी आँखों पर तनाव कम हुआ है क्योंकि मैं अपना अधिकांश दिन उन स्क्रीनों को देखने में बिताता हूँ जो ये सुविधाएँ प्रदान नहीं करती हैं। फिर भी, उन्होंने छवियों में बैंडिंग को कम करने के लिए डिस्प्ले का फोटो खींचते समय मदद की।

डिस्प्ले दक्षता सुविधाएँ, स्नैपड्रैगन 8 जेन 2 और 5,100mAh बैटरी के साथ मिलकर, बहुत अच्छी बैटरी लाइफ देती हैं।

वे डिस्प्ले दक्षता सुविधाएँ, स्नैपड्रैगन 8 जेन 2 और 5,100mAh बैटरी के साथ मिलकर, बहुत अच्छी बैटरी लाइफ देती हैं। मैं मध्यम उपयोग के साथ प्रति चार्ज दो दिन आसानी से प्राप्त करने में सक्षम था। भारी उपयोग के बाद भी - बहुत सारी तस्वीरें लेना, संगीत स्ट्रीम करना, यूट्यूब देखना और सामान्य वेब ब्राउज़िंग - मैंने दिन का अंत लगभग 30% के साथ किया।

फोन को चार्ज करने के संबंध में, मेरी यूनिट 66W ऑनर सुपरचार्ज वाले एक यूरोपीय एडाप्टर के साथ आई। यह प्लग यू.एस. में बहुत उपयोगी नहीं है। मुझे प्लग प्रकार को बदलने के लिए एक एडाप्टर खरीदना पड़ा, ताकि मैं 66W चार्जिंग गति का लाभ उठा सकूं। जबकि यह पर पाया गया 100W नहीं है वनप्लस 11 (कम से कम यू.एस. के बाहर) या नए में 240W रियलमी GT3, यह सैमसंग और गूगल की पेशकश से बेहतर है। फोन हॉनर सुपरचार्ज वायरलेस चार्जर स्टैंड, जो मेरे पास नहीं है, और मैचिंग एडॉप्टर का उपयोग करके 50W तक वायरलेस चार्जिंग को भी सपोर्ट करता है।

प्रदर्शन: कार्यों के माध्यम से उड़ान भरना

हॉनर मैजिक 5 प्रो में प्रभावशाली आंतरिक भाग हैं, और यह सब प्रभावशाली प्रदर्शन की ओर ले जाता है। 12GB LPDDR5X रैम और 512GB यूएफएस4.0 शक्तिशाली लेकिन कुशल क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 8 जेन 2 के साथ संयुक्त भंडारण से मक्खन जैसा सुचारू संचालन होता है। जैसे गेम खेलने से डियाब्लो अमर कई ऐप्स को खुला रखने और उनके बीच कूदने तक, फोन ने बिना किसी परेशानी के सब कुछ संभाल लिया। मैंने सैमसंग गैलेक्सी एस23 अल्ट्रा और के साथ मैजिक 5 प्रो चलाया वनप्लस 11, द्वारा गीकबेंच 6 का बेंचमार्क तुलना के लिए कुछ ठोस संख्याएँ प्रदान करने के लिए परीक्षण।

जैसा कि आप देख सकते हैं, ऑनर का मैजिक 5 प्रो 2023 के दो सबसे नए फ्लैगशिप के साथ आमने-सामने रहा और परीक्षणों के अनुसार, शीर्ष पर रहा। हमेशा की तरह, बेंचमार्क पूरी कहानी नहीं बताते हैं क्योंकि ऐसे कई कारक हैं जो वास्तविक दुनिया में फोन के प्रदर्शन को प्रभावित कर सकते हैं। लेकिन ये परीक्षण किसी डिवाइस की प्रदर्शन क्षमताओं का मूल्यांकन करने में सहायक हिस्सा हो सकते हैं। यह भी ध्यान रखें कि सैमसंग गैलेक्सी S23 अल्ट्रा का उपयोग करता है स्नैपड्रैगन 8 जेन 2 का अनुकूलित संस्करण. हमारे पास दोनों के प्रदर्शन स्तरों का गहराई से विवरण है गैलेक्सी S23 अल्ट्रा और यह वनप्लस 11 यदि आप उन उपकरणों पर अधिक जानकारी चाहते हैं।

कैमरे: संभावना तो है

जैसा कि इन दिनों अधिकांश फ्लैगशिप स्मार्टफोन में होता है, कैमरे प्राथमिक फोकस होते हैं, और यह मैजिक 5 प्रो के साथ नहीं बदलता है। वह स्टार व्हील ट्रिपल कैमरा सिस्टम जिसका मैंने पहले उल्लेख किया था, जिसमें तीन 50MP कैमरा सेंसर हैं, कुछ प्रभावशाली फोटोग्राफी सुविधाएँ प्रदान करते हैं। ऑटो मोड पर कैमरे का उपयोग करते समय, अधिकांश प्रकाश स्थितियों में तस्वीरें बहुत अच्छी लगती थीं। रात्रि मोड में, जिसे मैंने बहुत कम रोशनी में, लगभग काली-काली परिस्थितियों में परीक्षण किया, कैमरे ने बहुत तेज़ तस्वीरें लीं। यह नए मिलिसेकंड फाल्कन कैप्चर के कारण है जिसके बारे में मैं बाद में अधिक बात करूंगा।

डिस्प्ले की तरह, DXOMARK ने ऑनर मैजिक 5 प्रो को 152वें स्थान पर रखा, जिससे यह आज तक का सबसे अच्छा प्रदर्शन करने वाला स्मार्टफोन कैमरा बन गया है और कई के साथ प्रतिस्पर्धा करने के लिए तैयार है। सबसे अच्छे स्मार्टफोन कैमरे बाजार पर, सहित सैमसंग गैलेक्सी S23 अल्ट्रा.

कैमरा सिस्टम में एक अनुकूलित 1/1.12 इंच सेंसर के साथ एक वाइड-एंगल f/1.6 लेंस, एक अल्ट्रा-वाइड f/2.0 लेंस शामिल है। 122° FOV, और एक पेरिस्कोप टेलीफोटो f/3.0 लेंस जो Sony IMX858 से 3.5x ऑप्टिकल ज़ूम और 100x डिजिटल ज़ूम तक सक्षम है। सेंसर. हालाँकि ये सेंसर काफी प्रभावशाली हैं, लेकिन ये इन जैसे फोन की समग्र फोटोग्राफी क्षमता से मेल नहीं खा पाएंगे Xiaomi 13 प्रो या ओप्पो फाइंड एक्स6 प्रो और उनका 50MP Sony IMX989 1-इंच टाइप सेंसर। लेकिन स्नैपड्रैगन 8 जेन 2 के बेहतर आईएसपी और हॉनर के नए एआई फीचर्स के साथ, जिसमें मिलिसेकंड फाल्कन भी शामिल है कैप्चर एल्गोरिदम, अल्ट्रा फ्यूज़न कम्प्यूटेशनल ऑप्टिक्स और एआई मोशन सेंसिंग कैप्चर, मैजिक 5 प्रो किसी भी तरह से नहीं है झुकना.

ये सभी नई सुविधाएँ व्यवहार में अच्छी तरह से सामने आती हैं। मिलिसेकंड फाल्कन कैप्चर एल्गोरिदम बहुत तेज फोटो कैप्चर समय की ओर ले जाता है। चाहे मैं अपने बच्चों के खेलते हुए या आसपास दौड़ती हुई मुर्गियों की तस्वीरें ले रहा हूँ, मैं शटर बटन को टैप करके मैन्युअल रूप से स्पष्ट तस्वीरें प्राप्त कर सकता हूँ। मैं वास्तव में उस गति से प्रभावित हुआ जिस पर शटर बटन को मैन्युअल रूप से दबाने पर मैजिक 5 प्रो बहुत कम या बिना किसी धुंधलापन के तस्वीरें लेने में सक्षम है। इसमें एक एआई मोशन सेंसिंग कैप्चर फीचर है जो क्रिया होने पर पहचानने के लिए डिज़ाइन किया गया है और जब आप बटन को टैप नहीं करते हैं तब भी यह महत्वपूर्ण क्षणों का पता लगाता है और स्वचालित रूप से तस्वीरें लेता है।

एआई मोशन सेंसिंग कैप्चर सक्षम होने पर, यदि आप शटर बटन को टैप करते हैं, तो यह एक फोटो लेता है एल्गोरिदम सबसे अच्छा निर्धारित करने के लिए आपके द्वारा बटन टैप करने के समय के आसपास के सभी फ़्रेमों का विश्लेषण करता है तस्वीर। जबकि सुविधा का उपयोग करके ली गई प्रत्येक तस्वीर धुंधलेपन से मुक्त है, तस्वीर के रूप में संरक्षित करने के लिए सही क्षण ढूंढने में स्मार्ट सुविधा विफल रही। जब यह सही हो गया, तो कैप्चर की गई गति उत्कृष्ट है। लेकिन अन्य बार, यह उस मुख्य बिंदु से पहले या बाद के क्षण को चुनता था जिसकी मैं तस्वीर चाहता था।

एक्शन तस्वीरों के अलावा, मैजिक 5 प्रो ने कम रोशनी वाली स्थितियों में, समर्पित नाइट मोड और ऑटो दोनों में बहुत अच्छा प्रदर्शन किया।

जहाँ तक 100X ज़ूम सुविधा का सवाल है, एक बार जब मैं 30X पास कर गया, तो विषय बहुत अधिक ऐसा लग रहा था जैसे यह एक जल रंग पेंटिंग में था। मुझे उम्मीद थी कि अंतिम हार्डवेयर और सॉफ्टवेयर मिलने पर यह समस्या हल हो जाएगी, लेकिन ऐसा नहीं हुआ हालाँकि रंग अभी भी जीवंत हैं, कई विवरण धुंधले थे और उसके बाद भी बिल्कुल भी तीखे नहीं थे प्रसंस्करण. यहां तक ​​कि यह भी कहा जा रहा है कि तस्वीरें 30x पर कुछ भी नहीं होने से बेहतर हैं और इसके आगे बेचना कठिन है। नीचे सैमसंग गैलेक्सी एस23 अल्ट्रा और गूगल पिक्सल 7 प्रो की तुलना में ऑनर मैजिक 5 प्रो की ज़ूम छवियां दी गई हैं। याद रखें कि पिक्सेल की अधिकतम सीमा 30x है।

हॉनर मैजिक 5 प्रो से तस्वीरें ज़ूम करें

सैमसंग गैलेक्सी S23 अल्ट्रा से ज़ूम तस्वीरें:

Google Pixel 7 Pro से ज़ूम तस्वीरें:

सेल्फी के मोर्चे पर, ऑनर में 3डी डेप्थ कैमरा के साथ फिक्स्ड फोकस वाला 12MP f/2.4 लेंस शामिल है। वह सेकेंडरी कैमरा सेल्फी लेते समय न केवल गहराई से जानकारी प्रदान करने में मदद करता है पोर्ट्रेट मोड, जिसे यह बहुत अच्छी तरह से करता है, लेकिन यह फेस अनलॉक सुविधा को भी बहुत अच्छा बनाने में सहायता करता है शुद्ध। यदि आप फोन को अनलॉक करने के लिए ध्यान देने की आवश्यकता पर टॉगल करते हैं, तो यह आपकी आंखें बंद होने पर पहुंच प्रदान नहीं करेगा, लेकिन एक आंख खुली होने पर पहुंच प्रदान करेगा। यदि आपने धूप का चश्मा लगा रखा है और आपकी आंखें खुली हैं तो भी यह काम करता है। मैंने इसे अपनी एक तस्वीर के साथ धोखा देने की कोशिश की, लेकिन यह अनलॉक नहीं हुआ।

सॉफ्टवेयर: यह देता है और लेता है

एंड्रॉइड 13 पर आधारित ऑनर का मैजिकओएस 7.1, इसके लिए बहुत कुछ है। पश्चिमी बाजारों के लिए डिज़ाइन नहीं किए गए इंटरफ़ेस का उपयोग करने वाले कम अनुभव वाले किसी व्यक्ति के लिए यह बहुत तरल और उपयोग में आसान है। मैजिकओएस में कई मोड हैं जो उपयोगकर्ता को विभिन्न इंटरफ़ेस फ़ंक्शंस को अनुकूलित करने की अनुमति देते हैं।

हालाँकि मुझे हॉनर के कुछ यूआई विकल्प व्यावहारिक लगते हैं, लेकिन कुछ सिर खुजलाने वाले हैं। उदाहरण के लिए, मुझे ऑनर सर्च फीचर पसंद है जो डिस्प्ले पर कहीं से भी नीचे की ओर स्वाइप करने पर एक सर्च बॉक्स लाएगा। लेकिन नोटिफिकेशन शेड तक पहुंचने के लिए, आपको डिस्प्ले के ऊपर से नीचे की ओर स्वाइप करना होगा - आप दो-उंगली से स्वाइप का भी उपयोग नहीं कर सकते। इसके बारे में मुझे जो बात परेशान करती है वह यह है कि भले ही मैं इस सुविधा को अक्षम कर दूं, फिर भी मुझे अधिसूचना पैनल को नीचे लाने के लिए शीर्ष पर जाना होगा।

कुल मिलाकर, मुझे मैजिकओएस का दिखने और संचालन करने का तरीका पसंद है। यह अधिकतर साफ-सुथरा है और रास्ते में ज्यादा गंदगी नहीं है। यह मुझे की याद दिलाता है महान एंड्रॉइड लॉन्चर, जो विभिन्न आइकन पैक और स्क्रीन ट्रांज़िशन प्रदान करते हैं। मैं बस यही चाहता हूं कि यह यू.एस. में उपलब्ध हो; ऐसी बहुत सी सुविधाएँ हैं जिनका मैं उपयोग नहीं कर सकता क्योंकि वे क्षेत्र लॉक हैं। उदाहरण के लिए, मुझे यू.एस. में ऑनर कनेक्ट देखना अच्छा लगेगा, जो आपके फोन को अन्य ऑनर डिवाइस के साथ सहजता से लिंक करता है। फ़ोन संभावित रूप से आयात करने के लिए एक उत्कृष्ट विकल्प है, लेकिन प्रमुख सेवाओं पर प्रतिबंध इसके प्रमुख नकारात्मक पहलुओं में से एक है।

हॉनर मैजिक 5 प्रो: कुछ कमियों के साथ एक शानदार डिवाइस

आपको ऑनर ​​मैजिक 5 प्रो खरीदना चाहिए यदि:

• आपको भारी फ़ोन से कोई फ़र्क नहीं पड़ता
• आप शीर्ष स्तरीय प्रदर्शन और बैटरी चाहते हैं
• आप चीन या यू.के. में रहते हैं

आपको ऑनर ​​मैजिक 5 प्रो नहीं खरीदना चाहिए यदि:

• आप ऐसे क्षेत्र में नहीं रहते जहां यह उपलब्ध है
• आप एक बेहतरीन लंबी दूरी के ज़ूम लेंस का उपयोग करना चाहते हैं

अंत में, मैं ऑनर मैजिक 5 प्रो की संभावित महानता देख सकता हूं। मुझे यह देखने में दिलचस्पी है कि क्या ऑनर 30x और उससे आगे ली गई तस्वीरों के लिए प्रोसेसिंग समस्याओं का समाधान कर सकता है। क्योंकि कई मामलों में मैंने गैलेक्सी एस23 अल्ट्रा और पिक्सल 7 प्रो की तुलना में मैजिक 5 प्रो पर ली गई तस्वीरों को प्राथमिकता दी। बिजली की तेज शटर गति और कम रोशनी में ठोस प्रदर्शन इसे फोटोग्राफी के शौकीनों के लिए एक उत्कृष्ट फोन बनाता है, जब तक आपको लंबी दूरी के ज़ूम पर भरोसा करने की आवश्यकता नहीं होती है।

मैजिक 5 प्रो का समग्र प्रदर्शन शानदार रहा है। आधुनिक 12 जीबी रैम और 512 जीबी स्टोरेज स्नैपड्रैगन 8 जेन 2 के साथ खूबसूरती से काम करता है जिससे फोन का उपयोग करने का एक अद्भुत अनुभव होता है। मैजिकओएस की यूआई विचित्रताओं और फोन के यू.एस. में आधिकारिक तौर पर उपलब्ध नहीं होने के कारण कुछ सुविधाओं की कमी के अलावा, जो लोग मैजिक 5 प्रो तक पहुंच सकते हैं, उन्हें इसकी कीमत पर उत्कृष्ट मूल्य प्रस्ताव की परवाह किए बिना निश्चित रूप से इस पर विचार करना चाहिए बिंदु। यह एक शानदार स्मार्टफोन है.

चेंजलॉग: अप्रैल 2023

हमने हॉनर मैजिक 5 प्रो के अंतिम निर्माण पर अपनी टिप्पणियों को दर्शाने के लिए इस समीक्षा को अपडेट किया है।

• फ़ोन में फ़ाइनल सॉफ़्टवेयर न होने का उल्लेख हटा दिया गया
• हार्डवेयर अनुभाग को अद्यतन किया गया और प्रदर्शन में विस्तार किया गया
• सॉफ़्टवेयर सुविधाओं सहित कैमरा प्रदर्शन के बारे में अधिक विस्तार से जाना
• अधिक फ़ोटो नमूने जोड़े गए
• यह संदर्भ जोड़ा गया कि फोन चीन से परे क्षेत्रों में जारी किया जाएगा