Većina jezika diljem svijeta piše se s lijeva na desno, međutim, postoje iznimke. Mali broj jezika piše s desna na lijevo i odozgo prema dolje, ovo se obično samo skraćuje na "zdesna nalijevo" ili "RTL". Najviše korišteni jezici s desna na lijevo su arapski, hebrejski, farsi i urdu, iako se i drugi suvremeni i drevni jezici pišu s desna na lijevo.
Budući da su ih razvila zapadna društva, većina modernih tehnoloških platformi dizajnirana je za jezike s lijeva na desno. Međutim, neke web stranice na internetu podržavaju prikaz i pisanje teksta u formatu zdesna nalijevo. Gmail je jedna takva web stranica, iako podrška za zdesna na lijevo mora biti omogućena u postavkama prije nego što se može koristiti.
Da biste omogućili podršku za tekst s desna na lijevo, kliknite na ikonu zupčanika u gornjem desnom kutu web-mjesta Gmail, a zatim kliknite "Pogledajte sve postavke".
Možete omogućiti podršku za tekst pisan zdesna nalijevo klikom na radio gumb "Podrška za uređivanje zdesna nalijevo", koji je prema zadanim postavkama onemogućen. Gumb se nalazi na dnu odjeljka "Jezik" na vrhu kartice "Općenito". Nakon što kliknete na radio gumb, pomaknite se do dna stranice i kliknite "Spremi promjene" kako bi promjene stupile na snagu
U sastavljaču e-pošte sada možete koristiti unos teksta s desna na lijevo klikom na malu strelicu prema dolje u donjem desnom kutu, a zatim kliknite treću opciju odozgo, s oznakom "Zdesna nalijevo (Ctrl-Shift-.)". Klikom na ovaj gumb konfigurirati će se čitava e-pošta da koristi metodu unosa teksta zdesna nalijevo. Ako želite koristiti tekst zdesna nalijevo i slijeva nadesno u jednoj e-poruci, možete upotrijebiti tipkovnički prečac da biste utjecali na pojedine odlomke. "Ctrl-Shift-." Postavlja odlomak za korištenje zdesna nalijevo, dok "Ctrl-Shift-" vraća tekst u format slijeva nadesno.
