Transkripcija govorne pošte u tekst iPhonea ne radi? Kako to popraviti!

Govorna pošta je muka, bilo da je odlazite ili primate. No iPhoneova značajka transkripcije govorne pošte u tekst olakšava upravljanje vašim porukama. Saznajte kako koristiti ovu značajku i što učiniti ako prestane raditi.

Transkripcija glasa u tekst dio je Appleove usluge vizualne govorne pošte koja vizualno prikazuje vaše poruke u aplikaciji Telefon. Vizualna govorna pošta s lakoćom omogućuje reprodukciju, brisanje ili skeniranje vašeg pretinca govorne pošte.

Kada radi, transkripcija govorne pošte u tekst na vašem iPhoneu pretvara vaše poruke govorne pošte u tekst. Trag je u imenu, pretpostavljam. Transkripcija teksta prikazuje se ispod svake poruke, tako da možete brzo saznati što su ljudi rekli.

Povezano:

• Vizualna govorna pošta iOS 11 / iOS 12 ne radi, kako to popraviti
• Kako koristiti transkripte govorne pošte u iOS-u 10
• Hoćete li ostati bez telefona? Prosljeđivanje poziva s vašeg iPhonea
• Savjeti za iPhone: Kako nazvati govornu poštu s drugog telefona

Kako mogu dobiti transkripciju govorne pošte u tekst na svom iPhoneu?

Vizualna govorna pošta i njezina transkripcija glasa u tekst dolaze s iOS-om na vašem iPhoneu. Zbog toga ne morate ništa učiniti da biste ga uključili.

Međutim, postoje određeni zahtjevi da bi transkripcija govorne pošte u tekst funkcionirala. Trebate iPhone 6S ili noviji, aktivnu podatkovnu vezu, a usluga mora biti podržana od strane vašeg operatera.

Otvorite aplikaciju Telefon na svom iPhoneu i dodirnite gumb Govorna pošta u donjem desnom kutu. Ovdje biste trebali vidjeti svoju vizualnu govornu poštu i transkripcije.

Zašto transkripcija govorne pošte u tekst ne radi na mom iPhoneu?

Vizualna govorna pošta i transkripcije glasa u tekst nisu kompatibilni sa svim mobilnim operaterima. Provjerite ovaj popis na Appleovoj web stranici da vidite radi li vaš operater s vizualnom govornom poštom.

Također vam je potrebna aktivna podatkovna veza da bi transkripcija glasa u tekst funkcionirala. Ako ste ostali bez mobilnih podataka ili nemate ispravnu Wi-Fi vezu, ne možete vidjeti transkribirane poruke.

Konačno, transkripcija govorne pošte u tekst nije dostupna za sve jezike. Ako je vaš iPhone postavljen na jezik koji nije engleski, usluga vam možda neće biti dostupna.

Naravno, to nisu jedini razlozi zbog kojih bi prijenos glasa u tekst mogao prestati raditi na vašem iPhoneu. Mnogi korisnici imaju problema sa softverom, a mi smo u nastavku sastavili najbolja rješenja za njih.

Zašto je moja govorna pošta prestala s transkripcijom nakon što sam ažurirao iOS?

Osobito se često javljaju problemi s transkripcijom glasa u tekst nakon ažuriranja iOS-a. Nije nam jasno zašto to uzrokuje toliko problema.

Moguće je da ažuriranje softvera mijenja postavke vašeg uređaja. Drugi put može uvesti bug koji Apple treba zakrpiti u budućem izdanju.

Bez obzira na to, u nastavku možete pronaći radno rješenje.

Kako mogu popraviti transkripciju govorne pošte u tekst na svom iPhoneu?

Slijedite ove prijedloge za rješavanje problema ako je transkripcija govorne pošte u tekst prestala raditi na vašem iPhoneu. Svaki prijedlog koji smo naveli dokazano djeluje na korisnike, iako je teško predvidjeti koji će odgovarati vama.

1. Uključite Siri u postavkama

Na prvi pogled čini se nepovezano, ali Sirijino prepoznavanje glasa ključni je alat za transkripciju glasa u tekst. Ako ste isključili Siri na svom iPhoneu, možda zbog toga transkripcija govorne pošte u tekst ne radi.

Čak i ako je Siri već uključen, trebali biste ga isključiti i ponovno uključiti da vidite hoće li to pomoći.

Kako isključiti Siri za vaš iPhone:

1. Ići Postavke > Siri i pretraživanje.
2. Dodirnite za isključivanje Slušajte "Hej Siri".
3. Na iPhone X i novijim verzijama: Dodirnite za isključivanje Pritisnite bočni gumb za Siri.
4. Na iPhoneu 8 i starijim verzijama: Dodirnite za isključivanje Pritisnite Home za Siri.

Kako uključiti Siri za vaš iPhone:

1. Ići Postavke > Siri i pretraživanje.
2. Na iPhone X i novijim verzijama: Dodirnite za uključivanje Pritisnite bočni gumb za Siri.
3. Na iPhoneu 8 i starijim verzijama: Dodirnite za uključivanje Pritisnite Home za Siri.
4. Slušajte "Hej Siri" je izborno.

Ponovno pokrenite iPhone nakon što ponovno uključite Siri tako što ćete držati tipku Strana gumb i bilo Volumen dugme. Zatim provjerite svoju govornu poštu iz aplikacije Telefon.

2. Promijenite jezik ili glas za Siri

Trebati uključiti Siri možda se činilo dovoljno čudnim. Ali također ga morate postaviti na ispravan glas i jezik! A pod "ispravno" mislim na američki engleski umjesto na britanski, australski ili bilo koji drugi dijalekt.

Promijenite Sirijev jezik i glas u američki engleski. Ili ako je već postavljeno na to, promijenite na nešto drugo, a zatim se vratite.

Ovaj ne bi trebao utječe na transkripcije govorne pošte u tekst, ali je djelovao za mnoge korisnike.

Kako promijeniti jezik i glas za Siri na iPhoneu:

1. Ići Postavke > Siri i pretraživanje.
2. Pomaknite se prema dolje do Pitaj Siri odjeljak.
3. Dodirnite Jezik i postavite ga na engleski (Sjedinjene Američke Države).
4. Dodirnite Siri glas i postavite ga na američki.

3. Ažurirajte postavke iOS-a i operatera

Ažuriranja iOS-a često popravljaju softverske pogreške koje su se pojavile s posljednjim izdanjem. Ponekad te pogreške utječu na usluge kao što su transkripcije glasovne pošte u tekst. Zastarjele postavke mobilnog operatera također mogu uzrokovati probleme s vizualnom govornom poštom jer podaci dolaze putem vašeg mobilnog operatera.

Povežite se s internetom i koristite korake u nastavku za ažuriranje postavki iOS-a i mobilnog operatera na vašem iPhoneu.

Kako ažurirati iOS i postavke operatera na iPhoneu:

1. Ići Postavke > Općenito > Ažuriranje softvera.
2. Pričekajte da vaš iPhone provjeri ima li ažuriranja.
3. Preuzmite i instalirajte sve što pronađe.
4. Ići Postavke > Općenito > O.
5. Pričekajte na ovom zaslonu 30 sekundi.
6. Vaš iPhone će od vas tražiti da ažurirate postavke operatera ako postoji ažuriranje.

5. Uredite pozdrav govorne pošte

Neki su korisnici uspjeli uređujući pozdrav govorne pošte. To možete učiniti iz aplikacije Telefon. Ili snimite novi pozdrav ili vratite pozdrav na zadano.

Kako urediti pozdrav za govornu poštu:

1. Otvori Telefon aplikaciju i idite na Govorna pošta tab.
2. Dodirnite Pozdrav u gornjem lijevom kutu.
3. Odaberite Zadano ili snimite a Prilagođen pozdrav.
4. Dodirnite Uštedjeti.

6. Vratite svoj iPhone u DFU način rada

Vrijeme je za velike puške. Izbrišite svoj uređaj i vratite sve iz sigurnosne kopije. To može dovesti u opasnost vaše podatke i može potrajati puno vremena.

Razumljivo, ne žele se svi uložiti u ovaj napor da transkripcije govorne pošte u tekst rade na njihovom iPhoneu. Ali jedina preostala opcija je čekati, prekriženih prstiju, na novo ažuriranje softvera od Applea.

Prije nastavka morate napraviti novu sigurnosnu kopiju svog iPhonea. Bez sigurnosne kopije izgubit ćete sve na svom iPhoneu.

Način ažuriranja firmvera uređaja (DFU) ponovno instalira svaki komadić softvera i firmvera na vašem iPhoneu. To je najcjelovitija moguća razina obnove i ona koju preporučujemo. Da biste svoj iPhone stavili u DFU način rada, potrebno vam je računalo s iTunesom.

Koristite upute za svoj iPhone u nastavku. Ako se nešto pojavi na zaslonu vašeg iPhonea na kraju, to nije u DFU načinu rada.

Kako vratiti koristeći DFU način rada na iPhoneu 8 ili novijem:

1. Povežite svoj iPhone na iTunes pomoću Lightning-USB kabela.
2. Brzo pritisnite i otpustite Pojačati dugme.
3. Brzo pritisnite i otpustite Stišavanje glasnoće dugme.
4. Pritisnite i držite Strana dugme.
5. Nakon 3 sekunde, također pritisnite i držite Stišavanje glasnoće dugme.
6. Nakon 5 sekundi otpustite Strana gumb, ali nastavite držati Stišavanje glasnoće dugme.
7. iTunes bi trebao otkriti uređaj u načinu oporavka, kliknite Vratiti.
8. Kada se vaš iPhone ponovno pokrene, slijedite upute za oporavak sigurnosne kopije.

Za više o DFU načinu rada s iPhoneom 8 i novijim, pogledajte ovaj članak.

Kako vratiti koristeći DFU način rada na iPhone 7:

1. Povežite svoj iPhone na iTunes pomoću Lightning-USB kabela.
2. Pritisnite i držite Strana i Stišavanje glasnoće gumbi.
3. Nakon 8 sekundi otpustite Strana gumb, ali nastavite držati Stišavanje glasnoće dugme.
4. iTunes bi trebao otkriti uređaj u načinu oporavka, kliknite Vratiti.
5. Kada se vaš iPhone ponovno pokrene, slijedite upute za oporavak sigurnosne kopije.

Kako vratiti koristeći DFU način rada na iPhoneu 6S ili starijem:

1. Povežite svoj iPhone na iTunes pomoću Lightning-USB kabela.
2. Pritisnite i držite Strana i Dom gumbi.
3. Nakon 8 sekundi otpustite Strana gumb, ali nastavite držati Dom dugme.
4. iTunes bi trebao otkriti uređaj u načinu oporavka, kliknite Vratiti.
5. Kada se vaš iPhone ponovno pokrene, slijedite upute za oporavak sigurnosne kopije.

Za više informacija o DFU načinu za iPhone 7 i starije modele pogledajte ovaj članak.

Zamotati

Pogledajte ovaj post ako vam je potrebna dodatna pomoć da transkripcije govorne pošte u tekst rade na vašem iPhoneu.

Također bismo voljeli znati koji je vaš omiljeni dio Appleove usluge Visual Voicemail, javite nam u komentarima!