Ha egy alkalmazást használ a telefonján, és egy idegen nyelvű bejegyzésre bukkan, amelyet le szeretne fordítani, kimásolhatja a szöveget, majd átválthat a Google Fordító alkalmazásba. A Google fordító ennek gyorsabb módját kínálja a „Tap to Translate” funkció révén.
A fordításhoz koppintva olyan widgetet használ, amely más alkalmazásokat fed le. Lehetővé teszi a szöveg gyors és egyszerű fordítását anélkül, hogy elhagyná az alkalmazást.
Tipp: A Koppintással a fordítás fő korlátja, hogy csak szöveget tud lefordítani. Nem használhatja kép fordítására.
A fordításhoz koppintással engedélyezése
A Fordítás érintéssel engedélyezéséhez nyissa meg a Google Fordító alkalmazást, majd koppintson a burger menü ikonjára a bal felső sarokban.
A Google Fordító beállításainak megnyitásához érintse meg a „Beállítások” lehetőséget.
Ezután érintse meg a „Tap to Translate” lehetőséget a beállítások lista tetején.
A Koppintással fordítható oldalon egy gyors bemutatás található a funkció használatáról. Érintse meg az „Engedélyezés” feliratú csúszkát a Koppintással a fordítás funkció engedélyezéséhez.
Amikor először engedélyezi, a Fordítás koppintással felkéri, hogy „Engedélyezze a rajzolást más alkalmazások fölé”. Ez az engedély szükséges ahhoz, hogy a fedvény más alkalmazások felett működjön. Egyszerűen kattintson az „Engedély” gombra, majd koppintson a csúszkára az engedély megadásához.
A funkció használata előtt győződjön meg arról, hogy nyelvi beállításai megfelelően vannak konfigurálva. Ehhez érintse meg a „Preferált nyelvek” lehetőséget. A preferált nyelvek oldalon két lehetőség közül választhat: „Az Ön elsődleges nyelve” és „A leggyakrabban fordított nyelv”. Érintse meg mindegyiket a kívánt nyelv kiválasztásához a rendelkezésre álló listák közül.
Tipp: Az „Ön előnyben részesített nyelv” az a nyelv, amelyre a szöveget lefordítják, míg a „Leggyakrabban fordított nyelv” a forrásnyelv. Ha elsősorban egy nyelvet fog fordítani, akkor azt a nyelvet kell konkrétan beállítani. Ha azonban számos nyelvről fog fordítani, akkor jobb, ha a „Nyelv észlelése” lehetőséget választja forrásnyelvként.
A fordításhoz koppintással
A fordításhoz koppintással használatához egyszerűen másolja a lefordítani kívánt szöveget a vágólapra, majd koppintson a Koppintással fordítani fedvény ikonra.
Tipp: Ha nem tetszik az ikon helyzete, áthúzhatja egy jobb helyre a képernyőn.
A fordításhoz érintéssel automatikusan beilleszti és lefordítja a vágólap tartalmát, amikor megérinti a fedvény ikont. A fordítás részleges képernyőfedőben jelenik meg.
