„Pirmasis pardavimas“ yra JAV autorių teisių įstatymo dalis – doktrina, sukurta per du šimtus metų teisinio precedento ir įstatymų pakeitimų. Ji suteikia teises žmonėms ar subjektams, kurie teisėtai ir teisėtai nusipirko kažko, kas yra saugoma autorių teisėmis, pavyzdžiui, knygos ar panašaus kūrinio, kopiją.
Technipages paaiškina pirmąjį išpardavimą
Doktrina teigia, kad pirmasis knygos ar kito kūrinio pirkimas įvykdo pirkėjo pareigą savininkui. Kitaip tariant, nors pirkėjas PRIVALO sumokėti už darbą, pardavimo užbaigimas įvykdo šią pareigą. Tada naujos kopijos savininkas gali paskolinti, parodyti, duoti ar parduoti tą kopiją kam nors kitam, nerizikuojant pažeisti autorių teises.
Tai nereiškia, kad kūrinį galima kopijuoti, skaitmeninti ar atgaminti ar ką nors panašaus, bet jei knygos kopija dovanojama kas nors, gavėjas neprisiima jokių papildomų įsipareigojimų autorių teisių turėtojui, pvz., papildomo mokėjimo ar kitų rūšiuoti. Žinoma, autorių teisių saugomų kūrinių kopijavimas be leidimo yra neteisėtas, tačiau įsigijęs vieną kopiją, tos kopijos savininkas niekaip neįsipareigoja autorių teisių savininkui.
Įprasti pirmojo pardavimo naudojimo būdai
- Pirmasis pardavimas yra terminas direktyvai, kuri apsaugo autorių teisių saugomų kūrinių kopijų savininkus nuo nerimtų ieškinių.
- Nors tai neapima reprodukcijų ir kopijų, pirmasis išpardavimas apima atitinkamos knygos dovanojimą ar pardavimą.
- Pirmasis pardavimas yra JAV autorių teisių principas – nors kitos šalys turi savo šios direktyvos versijas, ji techniškai taikoma tik JAV ir kūriniams, kuriems autorių teisės priklauso JAV.
Dažni pirmojo pardavimo netinkami atvejai
- Pirmasis pardavimas yra direktyva, kurioje teigiama, kad kūrinio autorių teisės saugomos tik po to, kai jis pirmą kartą buvo parduotas.