Hva er levende tekst? Live Text er Apples nyttige nye funksjon som identifiserer tekst i et bilde og lar deg kopiere, lime inn, søk etter, og til og med oversett det akkurat som du ville gjort med teksten du finner på et nettsted, i en melding osv. Dette betyr at du kan ta et bilde av et skrevet telefonnummer og skrive det inn i kontaktene dine, kopiere en skrevet handleliste til Notes, oversette tekst i et bilde du tok, og mer via Live Text. La oss lære hvordan du bruker den.
Hoppe til:
- Hva er levende tekst?
- Slik bruker du direkte tekst i kameraappen din
- Slik bruker du levende tekst i bildene dine
- Hvordan oversette tekst med levende tekst
Hva er levende tekst?
Live Text er en ny funksjon i iOS 15 som leser tekst i bilder på samme måte som på et nettsted, i et notat eller i et tekstinndatafelt. Dette betyr at du kan markere tekst, kopiere og lime den inn, søke etter den og til og med oversette den. Dette betyr mye spennende nytt for de av oss som liker å lagre informasjon i bilder. Ikke bare kan du ta et bilde av skriving og kopiere det til Notes-appen eller et søkefelt, men du kan også slå opp logger inn bilder du tok på ferie, ta tekster fra skjermbilder, og til og med søk etter bilder etter ord som vises i dem.
Det er ingen Live Text-app, men i stedet er det en funksjon i kamera- og fotoappene dine.
Per nå er ikke Live Text en helt nøyaktig funksjon, men forhåpentligvis vil Apple jevne ut mange av feilene ved iOS 15s fulle utgivelse denne høsten. For flere iOS 15-tips, sjekk ut eller Dagens tips!
Slik bruker du direkte tekst i kameraappen din
Når du skriver dette, fungerer Live Text bare i Kamera-appen på en iPhone, ikke en iPad. Dette kan være et problem med iOS 15 beta som vil bli løst når fullversjonen kommer ut, men slik det er nå, må du bruke iPhone for dette, og du må ha installert iOS 15 for at det skal fungere.
- Åpne Kamera-appen din, pek den på teksten, og trykk deretter på Live Text-knappen. Det ser ut som tre linjer i en boks.
- Når kameraet gjenkjenner tekst, vises en boks rundt teksten du kan velge.
- Velg ønsket tekst for å kopiere, lime inn, slå opp osv.
Slik bruker du levende tekst i bildene dine
Live Text-funksjonen er litt mer pålitelig i Photos-appen, med både iPhone og iPad som kan gjenkjenne den, men den er fortsatt kresen, og du har kanskje ikke total suksess. Slik bruker du Live Text i bildene dine:
- Åpne din Bilder-appen.
- Velg et bilde med tekst.
- Trykk på Live Text-knapp.
- Se den gjenkjente teksten og trykk på valget ditt.
- Din iPhone vil velge det den gjenkjenner fra tekst og lar deg søke, kopiere, ringe osv.
Hvordan oversette tekst med levende tekst
Å oversette med direktetekst fungerer omtrent som de andre funksjonene, men du må bla gjennom menyen for å velge Oversett. Foreløpig er antallet språk som tilbys begrenset (engelsk, kinesisk, tysk, portugisisk, italiensk, spansk og fransk), men forhåpentligvis vil vi se dette utvides. Men mitt eget forsøk på å skrive «Bonjour» på et ark og få Live Text til å oversette den mislyktes totalt.
Totalt sett har Live Text mye løfte, men forhåpentligvis vil noen alvorlige ytelsesforbedringer skje når iOS 15 er fullstendig utgitt.