Komplett veiledning til Ordbok-appen på macOS

Apples macOS tilbyr brukerne en kraftig, multifunksjonell Ordbok-app. Slik kan du dra nytte av dette hendige Mac-programmet.

macOS Ventura kommer fullpakket med innebygde, gratis apper som kan forenkle folks liv. Så når du kjøper en ny Mac, slik som MacBook Pro (2023), investerer du i både førsteklasses maskinvare og programvarefordelene som Apple inkluderer.

En av de undervurderte programmene du finner på din Mac er Dictionary. På mange måter tilbyr den en enkel måte å slå opp ord på, men formålet strekker seg lenger enn bare det. Hvis du ikke er sikker på hvordan du fullt ut kan bruke denne appen eller navigere gjennom den, er vi her for å dele den og funksjonene ned.

Slik setter du opp Ordbok-appen på din Mac

Når du først starter Ordbok-appen, må du først justere innstillingene.

  1. Klikk på Ordbok i menylinjen og velg deretter Innstillinger.
  2. Der finner du en liste over alle støttede språk, i tillegg til Wikipedia. Veksle av i avmerkingsboksen ved siden av hvert språk du er interessert i for å legge dem til i Ordbok-appen.
  3. Når du er ferdig, kan du lukke innstillingene for å begynne å bruke den faktiske appen.

Slik bruker du Ordbok-appen

Ordbok-appen har et veldig enkelt brukergrensesnitt. Det første elementet du kanskje legger merke til er språklinjen øverst til venstre. Der kan du enten klikke Alle for å søke gjennom alle lagt til språkordbøker, eller du kan velge et bestemt språk for å søke i det individuelt og ekskludere resultater fra andre språk. Når du er ferdig, kan du klikke på søkefeltet øverst til høyre og skrive inn ordet du vil slå opp. Rett ved siden av søkefeltet finner du også to EN knapper som du kan bruke til å redusere eller øke tekststørrelsen.

Når du søker etter et ords betydning, vil sidefeltet til venstre vise en liste over de neste ordene i alfabetisk rekkefølge. Du kan trykke på hvilken som helst av dem for å slå dem opp. Hoveddelen vil vise definisjonen av ordet på hvert av de valgte språkene. Hvis du har aktivert Wikipedia-alternativet, vil det å skrive et ord i søkefeltet også hente informasjon og bilder om det fra den dedikerte Wikipedia-nettsiden, når den er tilgjengelig.

Vær oppmerksom på at bortsett fra Wikipedia, er det tre hovedbruksområder for Ordbok-appen. Du kan bruke den som en vanlig ordbok som forklarer hva et ord betyr å bruke samme språk. Den kan også fungere som en synonymordbok, og gi deg synonymer til et ord på samme språk. Og til slutt kan du også stole på det for å oversette et ord fra ett språk til et annet.

Ordbok-appen på macOS har også noen fine triks og snarveier. Du kan for eksempel skrive inn et hvilket som helst ord i Spotlight Search på tvers av macOS, og ordbokresultater vil bli inkludert, slik at du slipper å starte den dedikerte appen. I tillegg kan du tvinge-klikke på et ord på tvers av macOS for å få opp ordbokresultatet. Til slutt, hvis du er inne i Ordbok-appen, kan du også trykke på uthevede ord i en definisjon for å slå opp nevnte ord.


Som du kan se, mens Ordbok-appen på macOS har et noe grunnleggende grensesnitt, er det faktisk et veldig kraftig verktøy. Det er spesielt sant når man vurderer Wikipedia-integrasjonen og systemnivåprivilegiene på tvers av macOS. Dette gjør det til et sentralt informasjonssenter hvor du ikke bare kan definere et ord, men også lese detaljerte forklaringer om det.