Jak dotąd dwie najbardziej znane wersje Androida z 2023 roku walczą w strzelaninie.
Co jest ważniejsze w obrazowaniu cyfrowym, rozmiar matrycy czy liczba megapikseli? Teraz jest dobry moment, aby się dowiedzieć, ponieważ dwie najbardziej znane wersje Androida 2023 r. do tej pory zdarza się również wprowadzać nowe systemy kamer, na czele z głównymi aparatami, które podążyły tymi przeciwnymi ścieżkami. Galaxy S23 Ultra firmy Samsung pakuje nowy główny aparat 200 MP, podczas gdy Xiaomi 13 Pro wykorzystuje 1-calowy czujnik. Czujnik Xiaomi jest znacznie większy niż 1/1,3-calowy czujnik S23 Ultra, ale aparat Samsunga może wykonywać zdjęcia z czterokrotnie większą liczbą pikseli niż aparat Xiaomi.
Chociaż inne aparaty nie są tak filozoficznie przeciwstawne, wciąż różnią się na tyle, że warto przyjrzeć się bliżej. Innymi słowy, jest to jedno z ciekawszych porównań aparatów, jakie do tej pory zrobiliśmy.
Samsunga Galaxy S23 Ultra Xiaomi 13Pro Marka SAMSUNG Xiaomi SoC Snapdragon 8 Gen 2 dla Galaxy Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 Wyświetlacz 6,8-calowy wyświetlacz QHD+ Edge, wyświetlacz Dynamic AMOLED 2X, częstotliwość odświeżania Super Smooth 120 Hz (1-120 Hz), częstotliwość próbkowania dotykowego 240 Hz w trybie gry 6,41 x 2,94 x 0,33 cala, 6,7 cala, 1440 x 3200 AMOLED, 1-120 Hz, jasność szczytowa 1900 nitów Bateria 5000 mAh 4820 mAh, 120 W przewodowy, 50 W bezprzewodowy, 10 W zwrotny bezprzewodowy System operacyjny Android 13 / Jeden interfejs użytkownika 5.1 MIUI 14 oparty na Androidzie 13 Wymiary 3,07 x 6,43 x 0,35 cala 6,41 x 2,94 x 0,33 cala Zabarwienie Kremowy, zielony, lawendowy, widmowa czerń, ekskluzywne kolory firmy Samsung (limonkowy, grafitowy, błękitny i czerwony) Ceramiczna biel, Ceramiczna czerń, Ceramiczna flora Zielona, Górski błękit Kamera 200MP f/1.7 szerokokątny, 10MP f/2.4 2x zoom, 10MP f/4.9 10x zoom, 12MP f/2.2 ultraszerokokątny, 12MP f/2.2 przedni aparat 50MP, f/1.9, 1-calowy, ultraszeroki 50MP f/2.2, teleobiektyw 50MP f/2.0 (czujnik przesunięcia; 3,2-krotny zoom optyczny), selfie 32 MP Waga 8,25 uncji 210 g lub 229 g Klasa IP IP68 IP68
Samsung Galaxy S23 Ultra kontra Xiaomi 13: cena i dostępność
Galaxy S23 Ultra jest dostępny praktycznie na całym świecie u każdego operatora i sprzedawcy telefonów komórkowych, począwszy od 1199 USD za model podstawowy z 8 GB pamięci RAM i 256 GB pamięci. Możesz zwiększyć pamięć RAM do 12 GB i wybrać 512 GB lub 1 TB pamięci, przy czym najbardziej wyrafinowany wariant kosztuje 1619 USD.
Xiaomi 13 Pro nie ma tak szerokiej sprzedaży detalicznej; Xiaomi nie sprzedaje w Ameryce Północnej, a dostępność w Europie i Azji jest różna. W Hiszpanii – gdzie urządzenie miało swoją globalną premierę – jest dostępne u większości sprzedawców detalicznych i operatorów, ale w Wielkiej Brytanii jest dostępne tylko w sprzedaży internetowej. Jest dostępny u przewoźników w Azji oraz w sklepach stacjonarnych w Chinach, Tajlandii i Singapurze, ale będzie dostępny tylko w wybranych sklepach w Japonii. Cena również jest bardzo zróżnicowana, a europejskie ceny sięgają nawet 1299 euro (to 1388 USD!), ale w regionach takich jak Chiny i Hongkong jest znacznie tańszy i kosztuje około 950 USD.
Samsung Galaxy S23 Ultra vs Xiaomi 13: Przegląd sprzętu aparatu
Główny system czterech aparatów Galaxy S23 Ultra to najbardziej wszechstronny system aparatów na rynku z obiektywami które obejmują ogniskowe optyczne od 13 mm (kamera ultraszerokokątna) do 230 mm (10-krotny zoom peryskopowy obiektyw). Nic z tego nie jest nowe, ponieważ dwa ostatnie telefony Galaxy S Ultra oferowały ten sam zasięg. Nowością w tym roku jest przede wszystkim główny aparat, który wykorzystuje nowy czujnik HP2 o rozdzielczości 200 MP firmy Samsung.
Ten czujnik 200 MP jest przeznaczony głównie do robienia zdjęć z podziałem na piksele, ale zamiast zwykłego binningu 4-w-1 lub 9-w-1, ten wykorzystuje binning 16-w-1. Innymi słowy, normalne zdjęcie zrobione głównym aparatem S23 Ultra zawiera 16 razy więcej informacji w każdym pikselu niż aparat smartfona 12 MP. Możesz robić zdjęcia w pełnej rozdzielczości 200 MP, co pozwala na głębsze powiększanie zdjęć bez utraty tylu szczegółów, co w przypadku innych telefonów. Ale telefon potrzebuje kilku sekund, aby zrobić pojedyncze zdjęcie 200 MP, a rozmiar pliku obrazu to stosunkowo duży przy 40-60 MB, więc nie jest to tryb przeznaczony do regularnego użytku — tylko w specjalnych okoliczności.
Jednak główny przetwornik obrazu Samsunga nie powiększył się od dwóch lat, więc jego rozmiar 1/1,3 cala nie może być już uważany za duży według flagowych standardów. Jest znacznie mniejszy niż 1-calowy czujnik zastosowany w Xiaomi 13 Pro.
I tak, jesteśmy świadomi, że czujnik obrazu Sony IMX989 zastosowany w Xiaomi 13 Pro w rzeczywistości nie mierzy 1-calowy, a wyrażenie „1-calowy czujnik” jest ozdobą marketingową (ustanowioną przez marki aparatów, a nie Xiaomi). Ale nadal jest to znacznie większy czujnik niż w innych czujnikach smartfonów. Poniższa grafika promocyjna przedstawia 1-calowy czujnik w porównaniu z innymi czujnikami. Czujnik Samsunga 200 MP nie jest pokazany, ale jego rozmiar 1/1,3 cala jest podobny do czujnika IMX707/700 na grafice.
Xiaomi wspólnie opracowało 1-calowy czujnik z Sony, najwyraźniej wnosząc 15 milionów dolarów na finansowanie. 13 Pro nie jest też pierwszym telefonem, w którym zastosowano ten obiektyw, ponieważ ci, którzy uważnie śledzą smartfony, pamiętają, że Xiaomi 12S Ultra Czujnik już zapakowany. Ale przetestowałem Xiaomi 12S Ultra przeciwko 13 Pro, a system kamer 13 Pro jest bardziej dopracowany dookoła.
Xiaomi 13 Pro zawiera dwa inne aparaty z tyłu: teleobiektyw zmiennoogniskowy 3,2X i ultraszeroki aparat, oba z czujnikami 50 MP. Teleobiektyw zmiennoogniskowy to nowe rozwiązanie, a Xiaomi wymyśliło „pływający teleobiektyw”, co oznacza, że ma rzeczywiste ruchome elementy wewnątrz tego przesunięcia, aby dostosować minimalną odległość ostrzenia. Xiaomi twierdzi, że obiektyw może fotografować z odległości nawet 3,9 cala (10 cm) i zachować ostrość, co czyni go prawie jak obiektyw makro.
Z przodu znajdują się aparaty do selfie w zwykłej pozycji dziurkacza. Samsung korzysta z aparatu 12 MP, podczas gdy Xiaomi używa strzelanki 32 MP.
Pierwszą rzeczą do sprawdzenia jest to, czy telefony mogą zachować spójność w zakresie nauki o kolorach, temperaturze i zakresie dynamicznym we wszystkich tylnych kamerach. Oba telefony pomyślnie przeszły ten test, ponieważ obrazy są spójne we wszystkich obiektywach. To było coś, czego telefony z Androidem nie mogły zrobić dobrze jeszcze rok lub dwa lata temu. Możemy teraz zbadać kamery jedna po drugiej.
Główny aparat: rozmiar matrycy a megapiksele
Pierwszą rzeczą, na którą należy zwrócić uwagę, jest to, że obrazy Samsunga są konsekwentnie jaśniejsze i wykazują niższą temperaturę, podczas gdy zdjęcia Xiaomi pokazują głębsze cienie. Są to celowe decyzje podejmowane przez każdą markę. Aparaty Samsunga zawsze chłodziły obrazy, a telefony Ultra zawsze wykorzystywały swoją zdolność do wnoszenia dużej ilości światła każde ujęcie za pomocą łączenia pikseli i hojnego korzystania z trybu nocnego (telefony Samsunga włączają tryb nocny znacznie częściej niż telefony Xiaomi).
Xiaomi 13 Pro, podobnie jak 12S Ultra, ma system kamer opracowany wspólnie z Leicą, a aparaty mają tendencję do dążenia do wyglądu Leiki z głębokimi cieniami i kontrastowymi obrazami. Po prostu patrząc na te obrazy w pomniejszonym formacie (na ekranie telefonu), wszystkie te obrazy wyglądają świetnie.
Po lewej Samsung, po prawej Xiaomi.
Jeśli spojrzysz pikselowo na zdjęcia zrobione przy świetnym oświetleniu, na przykład zestaw fioletowych roślin na małej drodze, oba obrazy są nadal bardzo zbliżone jakościowo.
Ale zrób to na obrazie o słabym świetle, a obrazy Xiaomi będą bardziej szczegółowe i organiczne, podczas gdy obraz Samsunga wygląda na nadmiernie wyostrzony cyfrowo, co daje fałszywy wygląd. Jest to bardzo prawdopodobne ze względu na znacznie większy czujnik Xiaomi, który może po prostu przyjąć więcej światła i obrazu informacji w naturalny sposób, podczas gdy Samsung używa wielu cyfrowych sztuczek (grupowanie pikseli 16 w 1) do produkcji Obraz. Przekonaj się sam w 100% uprawach poniżej.
Inną kluczową różnicą między dwoma głównymi aparatami jest to, że większy czujnik Xiaomi wytwarza obrazy z płytszą głębią ostrości. Podczas fotografowania obiektów/obiektów z pewną separacją w tle można zauważyć silniejszy spadek ostrości na obrazach Xiaomi. W poniższych próbkach zobaczysz, że obraz Xiaomi ma bardziej naturalny efekt bokeh — spójrz na tło za filiżanką kawy lub bankomat za rośliną.
Ogólnie rzecz biorąc, jeśli fotografujemy w trybie automatycznego wycelowania, zwykle wolę główny aparat Xiaomi od Samsunga, ale tylko wtedy, gdy podglądam piksele. Różnice w szczegółach przy kadrowaniu 100% czy nieco mocniejszym naturalnym bokeh stają się znacznie mniej widoczne, gdy oglądamy zdjęcia na Instagramie na ekranie telefonu. Nadal uważam, że ma to znaczenie, ponieważ baza o wyższej jakości zapewnia więcej miejsca na późniejszą edycję.
Ale Galaxy S23 Ultra, jak wspomniano, może strzelać w pełnej rozdzielczości 200 MP. To cztery razy więcej niż pełna rozdzielczość 50 MP Xiaomi 13 Pro i teoretycznie pozwala na znacznie bliższe kadrowanie bez utraty szczegółów. Poniżej znajdują się 100% wykadrowania dwóch obrazów: trybu 200 MP S23 Ultra i trybu 50 MP Xiaomi. Widać, że obraz Samsunga może rzeczywiście przyciąć bliżej, ale jest też znacznie głośniejszy.
Zoom kamery (kamery): Peryskop vs 3.2X
Telefony Galaxy S Ultra są od kilku lat królem smartfonów z zoomem, ponieważ mają dwa obiektywy zmiennoogniskowe, w tym 10-krotny zoom peryskopowy, który do tej pory oferował tylko Huawei. Wszyscy inni, w tym Xiaomi 12S Ultra, mieli obiektyw Periscope, który osiągnął maksymalny 5-krotny zoom optyczny.
W tym roku Xiaomi całkowicie zrezygnowało z obiektywu Periscope, zamiast tego zdecydowało się na nowy teleobiektyw 3,2X. To jest obniżenie wersji na papierze: obiektyw Periscope wykorzystuje bardziej skomplikowaną strukturę sprzętową, aby uzyskać doskonały zoom. Ale nowy teleobiektyw Xiaomi został zaprojektowany z myślą o portretach i ma ruchome elementy optyczne wewnątrz, aby umożliwić mu przesunięcie minimalnej odległości ogniskowania.
Zaczniemy od krótkiego zoomu. Obiektyw Galaxy S23 UItra 3X strzela równowartością 69 mm, podczas gdy Xiaomi 13 Pro robi zdjęcia 75 mm.
Wygląda na to, że w przypadku tego krótkiego zbliżenia skrypt został odwrócony z głównego aparatu. Teraz obrazy Samsunga są konsekwentnie nieco ostrzejsze i bardziej szczegółowe, szczególnie gdy oglądane są na większym ekranie. Ale ogólnie rzecz biorąc, zoomy obu telefonów zapewniają estetyczny bokeh i bardziej pochlebny kąt zbliżeń ludzi i przedmiotów niż nieco za szeroki aparat główny (co może prowadzić do zniekształcenie).
W przypadku 10-krotnego zoomu Samsung jest wyraźnym zwycięzcą, ponieważ ma dedykowany obiektyw Periscope, podczas gdy Xiaomi wykorzystuje cyfrowe kadrowanie w czujniku teleobiektywu. Odstęp zwiększa się w miarę dalszego powiększania, np. 30X.
Teleobiektyw Xiaomi 13 Ultra może pełnić funkcję makroobiektywu, z ruchomymi elementami optycznymi, które pozwalają uzyskać minimalną odległość ogniskowania nawet do 10 cm lub około 3,9 cala. Teleobiektyw Samsunga nie może ustawić ostrości tak blisko, ale ultraszeroki obiektyw Samsunga może robić makrofotografie, które mogą być jeszcze bliższe w odległości ogniskowania. Ale użycie ultraszerokiego czujnika powoduje zniekształcenia, więc sprowadza się to do preferencji. Zdjęcia makro Samsunga mogą być bliżej, ale obrazy mają zniekształcony wygląd w porównaniu z teleobiektywem makro Xiaomi 13 Pro.
Ultrawide: najbliższe porównanie
Konkurencja między ultraszerokokątnymi aparatami jest bardzo, bardzo zacięta pod względem jakości i pola widzenia. Ostrość i korekcja zniekształceń są powyżej średniej w obu aparatach, ale myślę, że nauka kolorów Samsunga jest nieco lepsza w ultraszerokim, szczególnie w tym, jak radzi sobie z balansem bieli.
Jeśli powiększymy rzeczywisty rozmiar i zbadamy, zobaczymy, że ultraszeroki Galaxy S23 Ultra pokazuje więcej szumów i cyfrowych artefaktów, ale ultraszerokie obrazy i tak nie są przeznaczone do powiększania do podglądania pikseli, więc to jest bez problemu.
Selfie: wyłączanie trybu urody
W przeszłości aparaty do selfie Samsunga miały agresywny tryb upiększania, który wygładzał skórę i rozjaśniał koloryt skóry, i cieszę się, że w końcu został usunięty. Opcja włączenia filtra upiększającego jest nadal dostępna, ale jest domyślnie wyłączona, a rezultatem są naturalnie wyglądające selfie. Xiaomi 13 Pro robi zdjęcia przednim aparatem 32 MP, ale nie robi zdjęć 8 MP z pikselami, zamiast tego robi selfie 32 MP. Oznacza to, że selfie Xiaomi można drukować w większych rozmiarach.
W ciągu dnia zdjęcia selfie Samsunga są konsekwentnie bardziej estetyczne, szczególnie pod względem tego, jak radzi sobie z zakresem dynamicznym. Ale przedni aparat Xiaomi jest lepszy w nocy, a dłuższy czas otwarcia migawki Samsunga czasami powoduje rozmyte selfie.
Jednak aparat do selfie Samsunga jest zwycięzcą, ponieważ może również nagrywać filmy w rozdzielczości 4K, podczas gdy przedni aparat Xiaomi osiąga maksymalną rozdzielczość 1080p.
Wydajność wideo: Samsung jest bardziej dopracowany
Mówiąc o wideo, oba telefony działają dobrze. Czasy iPhone'a z najlepszą kamerą wideo już dawno minęły. Zarówno aparaty Galaxy S23 Ultra, jak i Xiaomi 13 Pro mogą rejestrować płynne i stabilne filmy 4K z prędkością do 60 kl./s. Istnieje również opcja nagrywania w 8K, ale nadal uważam, że materiał 8K jest niepotrzebny w 2023 roku.
Możesz zobaczyć, jak blisko jest w próbkach wideo. Galaxy S23 Ultra ma lepsze nagrywanie dźwięku i regulację ekspozycji (szczególnie, gdy panoramuję na jasne światła), ale stabilizacja Xiaomi jest lepsza, gdy chodzę, a większy czujnik Xiaomi produkuje bardziej naturalnie bokeh. Możliwości powiększania wideo w Galaxy S23 Ultra są jednak lepsze. A jeśli weźmiesz pod uwagę, że przedni aparat Samsunga może nagrywać 4K, podczas gdy Xiaomi nie, myślę, że Galaxy S23 Ultra jest ogólnie lepszym systemem wideo.
Samsung Galaxy S23 Ultra vs Xiaomi 13: Który system kamer jest lepszy?
To są oba doskonałe systemy aparatów w smartfonach, ale jeśli prowadzisz ocenę, główny aparat Xiaomi był lepszy niż Samsunga. Jestem głęboko przekonany, że większa matryca ma większe znaczenie niż więcej megapikseli i myślę, że większość fotografów zgodzi się z tym. Ale Galaxy S23 Ultra ma lepszy, bardziej wszechstronny zestaw obiektywów zmiennoogniskowych, aparat do selfie i nieco lepszą wydajność wideo. Ultraszeroki aparat to wirtualny remis.
Samsung wygrał więc więcej kategorii, ale Xiaomi wygrało najważniejszą kategorię — nie bez powodu nazywa się to aparatem głównym. Rzecz w tym, że ten wynik nie jest nowy dla kogoś, kto dokładnie testował telefony Xiaomi i Samsung w ciągu ostatnich kilku lat (które mam). W poprzednich testach stwierdziłem, że flagowce Xiaomi miały lepszy aparat główny, ale system aparatów Samsunga był zawsze nieco bardziej dopracowany. Na przykład Xiaomi 12S Ultra miał całkiem zły ultraszeroki aparat.
Xiaomi ulepszyło w tym roku inne aparaty i ogólnie zapewnia bardzo dobrą wydajność, ale system aparatów Samsunga jest nadal najbardziej wszechstronny. Jednak przez ostatni tydzień nosiłem ze sobą oba telefony, podróżując po wielu krajach, i ilekroć potrzebowałem zrobić tylko jedno zdjęcie z normalnym szerokim kadrowaniem, wybrałem Xiaomi 13 Zawodowiec.
Ogólnie rzecz biorąc, nie można się pomylić z żadnym systemem kamer i szczerze myślę, że oba pobiły iPhone'a 14 Pro aparaty całkiem poręczne.
$950 $1200 Zaoszczędź 250 $
Galaxy S23 Ultra to jeden z najlepszych telefonów na rynku, wyposażony w zupełnie nowy czujnik 200 MP, wyrafinowany design, niestandardowy chipset Snapdragon 8 Gen 2 dla Galaxy i One UI 5.1.
950 dolarów na Amazonie1200 dolarów w AT&T1200 USD w Verizon (przez Samsunga)Xiaomi 13 Pro zawiera 1-calowy czujnik opracowany wspólnie z Sony oraz ulepszony teleobiektyw. Xiaomi 13Pro
Najnowszy flagowiec Xiaomi, 13 Pro, może się poszczycić imponującym 1-calowym czujnikiem głównego aparatu, który pozwala robić jedne z najlepszych zdjęć ze smartfona. Połącz to z doskonałą jakością wykonania, najnowszym procesorem Snapdragon i szybką pamięcią, aby uzyskać pretendenta do tytułu najlepszego smartfona na rynku.
1300 dolarów na Amazonie