Embora o Google Docs seja uma ferramenta fantástica para documentos, relatórios e trabalhos assim, não é todo-poderoso e às vezes precisa de uma ajudinha para fazer o trabalho. Trabalhar com ferramentas matemáticas avançadas como equações LaTeX é um exemplo.
Felizmente, mesmo quando o Google Docs básico falha, os complementos podem ajudar. Quando se trata de equações LaTeX, a mais útil que existe são as Equações Auto-LaTeX. Ele permite que você trabalhe com equações apresentando raízes quadradas, expoentes, frações e muito mais. O aplicativo irá transformar seus cálculos em cálculos LaTeX adequados.
Veja como obter e usar este complemento.
Etapa 1: Encontre o complemento

Use a seção Complementos na parte superior e, em seguida, pesquise no mercado pelo aplicativo certo. Instale-o e conceda as permissões necessárias para ativá-lo.

Etapa 2: execute o complemento

Depois de instalar e conceder permissões, é hora de executar o complemento. Para isso, basta clicar em Add-ons no canto superior direito, clicar em Auto-LaTeX Equations e selecionar Start.
Uma barra lateral se abrirá - é aqui que a mágica acontece. Você pode definir algumas opções antes de renderizar suas equações - há até um teste, caso você queira apenas experimentar como funciona. Todas as equações que você deseja renderizar precisam ser embaladas com sinais de dois dólares, como este:
$$ 3 ^ {4 ^ 5} + \ frac {1} {2} $$
Se o programa não reconhece uma equação, verifique a sintaxe.

Etapa 3: renderizar as equações
Depois de escrever suas equações e quiser transformá-las, tudo o que você precisa fazer é clicar no botão Render Equations. Esteja ciente de que isso pode levar algum tempo, especialmente para documentos mais longos. O Add-on transformará automaticamente todas as equações que encontrar em imagens renderizadas, para que você não precise fazer mais nada.
Pontas
Você pode tratar suas equações renderizadas como qualquer outro gráfico e simplesmente arrastar os cantos para redimensioná-los.
Se você quiser desfazer a renderização automática de uma equação, basta clicar no botão Desrender Equação ao lado de Renderizar Equações para desfazer o processo. Certifique-se de que o cursor do ponto de inserção esteja posicionado diretamente na frente de qualquer equação que você deseja renderizar de volta ao texto ou não funcionará.