Definitivamente, foram algumas semanas interessantes para a Apple. Primeiro, o governo chinês decidiu banir os serviços da Apple que incluíam livros e filmes online da loja iTunes. Então, veio a notícia de que um tribunal chinês decidiu que uma empresa local que fabricava mercadorias de couro pode usar o nome da marca registrada do iPhone em seus produtos.

Aprendemos esta manhã que as tecnologias de imaginação estão sendo negociadas 13% mais altas depois que uma empresa chinesa adquiriu 3% de participação nela. Esta era a empresa que a Apple estava tentando adquirir não muito tempo atrás, pois era um dos principais fornecedores de GPUs para a Apple.
Portanto, após as vendas do trimestre decepcionantes, Tim Man decidiu fazer uma visita ao país para corrigir os laços e, com sorte, tirar um pouco desses problemas constantes.
Curiosamente, esta semana, o Digitimes relatou que a Apple foi o principal fornecedor internacional de smartphones na China no primeiro trimestre, com 13,5 milhões de iPhones importados pela China. A Samsung ficou em segundo lugar com 7,2 milhões de smartphones importados pela China. Definitivamente, há boas notícias entre todos os aborrecimentos.
Portanto, com toda a agitação sobre o nome do iphone, pensamos que podemos ajudar o governo chinês sugerindo alguns nomes alternativos para o iPhone. O que está em um nome, você pergunta? Muito!
Bem, que melhor lugar para começar do que mandarintools.com. Você digita seu nome em inglês, seu sobrenome, sua data de nascimento e Voila, fica sabendo seu nome em chinês e o significado do nome. Tão simples e eficaz!

Aprendemos que definitivamente, o iPhone foi nascido no ano do porco. Isso poderia explicar por que a Apple está lutando para tornar o telefone um pouco mais elegante e fino, apesar de todos os rumores AMOLED associados ao iphone 7.

Ficamos emocionados ao saber que o nome em chinês poderia ser tão bonito quanto Ao-Yi-Bai. Isso não soa exatamente como iPhone, mas é sinônimo de belo, imaculado, romântico e charmoso entre outras virtudes.
Linda e charmosa, isso eu acredito! Talvez a disputa de patentes não seja mais necessária em torno do nome do iPhone.

Obcecado por tecnologia desde a chegada do A / UX na Apple, Sudz (SK) é responsável pela direção editorial do AppleToolBox. Ele mora em Los Angeles, CA.
Sudz é especialista em cobrir todas as coisas do macOS, tendo revisado dezenas de desenvolvimentos do OS X e do macOS ao longo dos anos.
Em uma vida anterior, Sudz trabalhou ajudando empresas da Fortune 100 com suas aspirações de tecnologia e transformação de negócios.