Aplikácia Nájdi moje zariadenie uniká informácie o crowdsourcovanej sledovacej sieti Google

V polovici júna sme prvýkrát informovali, že Google pracuje na „Nájsť sieť môjho zariadenia“, v podstate verzia pre Android „Find My network“ od Apple. Reťazce, ktoré sme objavili v aplikácii Služby Google Play, uviedli, že táto sieť umožní vášmu telefónu nájsť vaše zariadenia a zariadenia iných ľudí. Okrem reťazcov a niekoľkých kódových odkazov na API s názvom „Spot“ nebolo v aplikácii Play Services možné nájsť veľa ďalších podrobností. Teraz však nová aktualizácia aplikácie „Nájsť moje zariadenie“ od Google obsahuje množstvo reťazcov odkazujúcich na túto funkciu a odhaľuje ešte viac informácií o pripravovanej crowdsourcovanej sledovacej sieti Google.

Zrušenie súboru APK môže často predpovedať funkcie, ktoré sa môžu objaviť v budúcej aktualizácii aplikácie, ale je možné, že ktorákoľvek z funkcií, ktoré tu spomíname, sa v budúcom vydaní nedostanú. Je to preto, že tieto funkcie momentálne nie sú implementované v živej zostave a vývojári ich môžu kedykoľvek stiahnuť v budúcej zostave.

Verzia 2.4.043_df Aplikácia Google Find My Device vydaný dnes skôr. Po dekódovaní súboru APK sme objavili viacero reťazcov odkazujúcich na „Nájsť sieť zariadenia“ a „Spot“. Reťazce odhaľujú, ako budú môcť používatelia označiť zariadenie ako stratené alebo nájdené; pridať „spoluvlastníkov“, ktorí môžu tiež sledovať vaše zariadenie (zariadenia); exportovať, importovať a skenovať šifrovací kľúč na zdieľanie vášho zariadenia a ďalšie.

Aplikácia Nájsť moje zariadenie vám nielen ukáže, kedy bolo zariadenie naposledy zaznamenané, ale aj to, či je alebo nie je blízko.

<stringname="spot_device_status_in_range">Near you right nowstring>
<stringname="spot_device_status_located_lately_not_in_range">Last seen: %1$s. Does not seem to be near you now.string>
<stringname="spot_device_status_located_now_not_in_range">Last seen just now. Does not seem to be near you.string>

Ak ste zariadenie stratili, môžete ho označiť ako stratené v aplikácii Nájsť moje zariadenie. Keď ho nájdete, môžete ho označiť ako nájdený.

<stringname="mark_lost">Mark as Loststring>
<stringname="unmark_lost">Mark as Foundstring>

Keď vaše zariadenie stratí internetové pripojenie alebo opustí dosah Bluetooth akéhokoľvek iného zariadenia, na ktorom ste prihlásený/-á, nebude ho samozrejme možné sledovať iba pomocou vašich vlastných zariadení. Tu prichádza na rad crowdsourcovaná sieť Find My Device Network. Keď zariadenie označíte ako stratené, získate „pomoc pri jeho nájdení“. Pravdepodobne iné blízke telefóny so systémom Android s povolenými službami Google Play – napr. takmer každý telefón s Androidom – bude môcť potichu označiť polohu strateného zariadenia v sieti Google Find My Device Network.

Potom, keď bolo spozorované zariadenie, ktoré ste označili ako stratené, dostanete upozornenie z aplikácie Nájsť moje zariadenie a Google sa pokúsi prezvoniť zariadenie v čase, keď bolo spozorované. Osoba, ktorá nájde stratené zariadenie, nedostane žiadne informácie o vlastníkovi daného zariadenia, čím je chránené súkromie vlastníka.

"spot_mark_as_lost_explanation_header">You are about to mark this device as lost. This will have the following effects:</string>
"spot_mark_as_lost_suggestion">Try marking the device as lost to get crowdsourced assistance in finding it.
<stringname="spot_lost_device_owner_notifications_explanation">You will get notifications when this device is sighted by another member of the Find My Device Network.string>
<stringname="spot_lost_device_ringing_explanation">We will attempt to ring the device at the time of the sighting.string>
<stringname="spot_lost_device_sighter_notifications_explanation">When this happens, the sighting user will be notified that they helped a fellow member of the network, without exposing your identity.string>
<stringname="spot_alerts_channel_description">Shown when a device you have marked as lost is sighted.string>
<stringname="spot_alerts_channel_name">Alertsstring>

Po nájdení strateného zariadenia si ho vlastník môže vyzdvihnúť tak, že prejde na miesto, kde bolo naposledy nájdené (alebo sa stretne s osobou, ktorá ho našla). Majiteľ zariadenia však nemusí byť jediný, kto môže stratené zariadenie vyzdvihnúť. Aplikácia Nájsť moje zariadenie naznačuje, že budete môcť pridať „spoluvlastníkov“ svojho zariadenia a títo spoluvlastníci budú môcť vidieť polohu všetkých zariadení, ktoré ste označili ako stratené.

Pridanie spoluvlastníka si však vyžaduje určité nastavenie vopred. Budete si musieť vygenerovať šifrovací kľúč, ktorý je vložený do kódu QR alebo do súboru, ktorý budete musieť uložiť mimo zariadenia, napríklad na externej úložnej jednotke, v cloude alebo na papieri.

<stringname="spot_device_sync">Sync encryption keystring>
<stringname="spot_device_sync_needed">Location and other functionality not available. You need to synchronize encryption key for it to work.string>
<stringname="spot_export_owner_key_button_text">Exportstring>
"spot_export_owner_key_data_format">"Find My Device Network encryption key #%1$s for %2$s generated on %3$s on %4$s.
Please store this key for future use."
"spot_export_owner_key_description">Press the button to store the encryption key. We recommend storing the encryption key for future use in a safe place separately fromthis device, on a removable storage, on a cloud storage, or printed.</string>

Ak chcete pridať spoluvlastníka, budete mu musieť poslať QR kód alebo súbor obsahujúci kryptografický kľúč. Potenciálny spoluvlastník potom bude musieť buď naskenovať QR kód, alebo importovať súbor šifrovacieho kľúča.

"spot_display_one_time_sharing_key_qr_code_description">To complete the sharing process of %1$s, please let %2$s scan the QR code below, which contains a cryptographic key required for sharing.
<stringname="spot_import_owner_key_camera_scan">"Import encryption key by scanning QR code with camera.
Choose this option if the encryption key is displayed on another device or printed."
<stringname="spot_import_owner_key_done">Encryption key import completedstring>
<stringname="spot_import_owner_key_failed">Failed to import encryption keystring>
"spot_import_owner_key_for_a_device_method_title">%1$s require(s) encryption key #%2$s
<stringname="spot_import_owner_key_method_title">Please select import methodstring>
<stringname="spot_import_owner_key_open_file">"Import encryption key from file.
Choose this option if you have a stored backupfileof the encryption key."

Aby sa predišlo zneužitiu alebo náhodným požiadavkám na zdieľanie, druhý používateľ bude musieť prijať pozvánku vlastníka na zdieľanie. Druhý používateľ môže pozvanie odmietnuť alebo po jeho prijatí sa môže vzdať prístupu.

<stringname="spot_pending_owner_explanatory_text_async_message">This user has yet to accept or reject your sharing invitation. If something went wrong, e.g. they not received or have lost your message, you can re-issue the invitation using the ⟳ button.string>
<stringname="spot_pending_owner_explanatory_text_qr_code">This user has yet to accept or reject your sharing invitation. If something went wrong, e.g. they have yet to scan the QR code, you can re-issue the invitation using the ⟳ button.string>
<stringname="spot_relinquish_device_dialog_content">"Are you sure you want to relinquish this shared device?
To share this device again, you will need to get a new invitation."
<stringname="spot_relinquish_device_dialog_title">Relinquish Shared Devicestring>

Keď zdieľate prístup k zariadeniu s inou osobou, táto môže sledovať polohu vášho telefónu z aplikácie Nájsť moje zariadenie. Ak máte telefón pri sebe, znamená to, že môžu vidieť vašu polohu. Každý spoluvlastník vidí aj e-mailové adresy všetkých ostatných spoluvlastníkov (a vlastníka), takže zariadenie by ste mali zdieľať iba s niekým, komu dôverujete.

"spot_share_device_info_note">Note: when the device is with you, you implicitly share your location with its co-owners (the users listed above).</string>
<stringname="spot_share_device_info_note_owner_suffix">"Only invite people you trust to share a device.
Each co-owner can see the email addresses of all the others."string>

Ak sa rozhodnete na diaľku vymazať zariadenie, odstráni sa zo siete Nájsť moje zariadenie a obnoví sa továrenské nastavenie.

<stringname="spot_erase_device_dialog_content">"Are you sure you want to erase this device?
This will remove it from Find My Device and the device tracking services it provides.
The device should be in range with your Android, inordertoreset the device to its factory state. If the device isnotinrange, use the \"force delete\" button."
<stringname="spot_erase_device_dialog_title">Erase Devicestring>
<stringname="spot_erase_device_force_delete_button">Force deletestring>
<stringname="spot_erase_device_with_shared_owners_dialog_content">"Are you sure you want to erase this device for yourself and the co-owners?
This will remove it from Find My Device and the device tracking services it provides.
The device should be in range with your Android, inordertoreset the device to its factory state. If the device isnotinrange, use the \"force delete\" button."

Google zatiaľ nepotvrdil žiadne podrobnosti o svojej sieti Find My Device Network, ale hovorí sa, že Pixel 6 séria bude podporovať ultraširokopásmové (UWB), očakávame, že sa o tom čoskoro dozvieme.