Ta članek vam bo povedal vse načine, kako lahko uporabite aplikacijo Apple Translate, ki je na voljo v sistemu iOS 14. Leta 2020 je Apple izdal prevajalsko aplikacijo, ki deluje z 11 različnimi jeziki. Aplikacija Prevajalnik je vnaprej nameščena v vaši napravi iOS in, kot bi lahko pričakovali, ponuja prevode iz enega jezika v drugega. Če iščete prevajalnik brez povezave, ki je enostaven za uporabo, je nova aplikacija Prevajalnik v iOS 14 odlična možnost. Njegove funkcije vključujejo tako glasovno kot besedilno prevajanje, samodejno zaznavanje jezikovnih zmogljivosti in celo možnost prevajanja strani v angleščino v Safariju. Tudi s temi številnimi možnostmi je aplikacija preprosta in dokaj intuitivna za uporabo. Jezikovne možnosti so trenutno nekoliko omejene, vendar pokrivajo številne najpogosteje govorjene jezike na svetu. Oglejmo si, kako uporabljati to novo aplikacijo in nekatere možnosti, ki lahko izhajajo iz nje.
- Kateri jeziki so na voljo v aplikaciji Apple Translate?
- Kako prevesti besedilo v Apple Translate
- Kako uporabljati način pogovora
- Kako shraniti prevode med priljubljene
- Prevedite stran v angleščino v Safariju na vašem iPhoneu
Kateri jeziki so na voljo v aplikaciji Apple Translate?
Če se sprašujete, kateri je najboljši prevajalec brez povezave, je aplikacija Prevajalnik dober tekmec. Vendar njegova trenutna ponudba vključuje le 11 možnosti. Ta seznam se bo verjetno razširil s časom, vendar so trenutno vaše možnosti:
- arabsko
- angleščina
- francoski
- nemški
- italijanski
- japonski
- korejščina
- mandarinska kitajščina
- portugalski
- ruski
- španski
Kako prevesti besedilo v Apple Translate
Začnimo s tem, kako prevesti besedilo. Če želite prevesti besedilo iz aplikacije Prevajalnik, preprosto:
- Pomaknite se do Zavihek Prevedi in nato tapnite zgornji levi gumb.
- Izberite jezik besedila, ki ga želite prevesti.
- Dotaknite se Končano.
- Nato tapnite zgornji desni gumb in izberite jezik, v katerega želite prevesti besedilo.
- Dotaknite se Končano.
- Dotaknite se Vnesite besedilo območju zaslona in nato vnesite besede ali frazo, ki bi jo želeli prevesti.
- Dotaknite se Pojdi in vaše besedilo bo prevedeno!
Besedilo pri vrhu je vaše izvirno besedilo, medtem ko je besedilo v modri barvi prevod. Če se dotaknete ikone Predvajaj pod prevodom, lahko slišite, kako naj se besede izgovorijo.
Kako uporabljati način pogovora
Če želite nadaljevati pogovor z nekom, ki govori drug jezik, potem pride na vrsto način pogovora. Za uporabo načina pogovora:
- Izberite jezik besedila, ki ga želite prevesti (zgornji levi gumb).
- Na seznamu jezikov se boste želeli pomakniti navzdol in se prepričati Samodejno zaznavanje je vklopljen.
- Dotaknite se Končano.
- Dotaknite se zgornji desni gumbn, izberite jezik, v katerega želite prevesti besedilo, in tapnite Done enkrat izbrano.
- Če želite aktivirati način pogovora, obrnite telefon vstran (morda boste morali izklopite zaklepanje orientacije) in tapnite mikrofon, ko vsaka oseba govori. Vaš iPhone bo prevedel pogovor za vsako osebo.
Kako shraniti prevode med priljubljene
To je še posebej uporabna funkcija, če obiščete drugo državo in obstajajo prevodi nekaterih besednih zvez ali vprašanj, ki jih morate pogosto sklicevati. Izkazalo se je, da lahko te pogosto uporabljene prevode shranite in si jih preprosto ogledate, ko jih potrebujete! Storiti to:
- Izberite jezik besedila, ki ga želite prevesti, in nato izberite jezik, v katerega želite prevesti besedilo.
- Ko je prevedeno, tapnite ikona zvezdice pod tvojim prevodom. Zdaj lahko dostopate do shranjenega prevoda tako, da tapnete Zavihek Priljubljene.
Prevedite stran v angleščino v Safariju na vašem iPhoneu
Možnost prevajanja celotnih spletnih strani je zdaj vgrajena v Safari. Če želite izkoristiti to funkcijo, se pomaknite na stran, ki ne uporablja vašega maternega jezika, in nato tapnite dvojno ikono »A« poleg naslovne vrstice. Nato preprosto tapnite Prevedi v [vaš materni jezik]. Če ste pozvani, tapnite Omogoči prevajanje. In izvolite! Vaša stran mora biti prevedena v vaš materni jezik. Ogledate si lahko tudi našo celotno vadnico na prevajanje strani v Safariju za navodila po korakih s slikami. Nato si oglejte te nasvete kako imeti večjezični MacBook.