Ali ne sovražite, ko Facebook začne prevajati komentarje in objave? Morda že govorite ta jezik ali želite videti ustrezen komentar ali objavo v izvirnem pisnem jeziku. Tukaj je opisano, kako to popraviti.
Koraki, da preprečite Facebooku, da bi prevajal vse
- Kliknite ali tapnite Facebook meni.
- Pojdi do Nastavitve in zasebnost.
- Izberite Nastavitve.
- Pojdi do Prevod za objave.
- Izberite Jeziki, za katere ne želite, da vam ponujajo prevode.
- Vnesite jezike, za katere ne želite prejemati prevodov, in shranite nastavitve.
- Pojdi do Jeziki, ki jih ne želite samodejno prevesti.
- Izberite ustrezne jezike in uporabite spremembe.
Facebook je res mednarodno socialno omrežje z milijardami uporabnikov z vsega sveta. Toda njegovi samodejni prevodi niso tako natančni. Pravzaprav vas lahko celo motijo, če že govorite ta jezik. Zato je izklop funkcije prevajalca Facebook dobra ideja.
Če želite, da Facebook prevede objavo ali komentar iz jezika, ki ga ne razumete, tega jezika ne vključite v seznam jezikov, za katere ne želite, da so vam na voljo prevodi, in jezikov, za katere ne želite, da so samodejno prevedeno.
Lahko pa preprosto uporabite Glej prevod možnost, ki se nahaja tik pod objavami ali komentarji.
Če na Facebooku manjka gumb Glej prevod, to pomeni, da so možnosti prevoda za ta jezik izklopljene. Vedno jih lahko omogočite iz Nastavitve → Prevodi za objave.
Uživajte v uporabi Facebooka, kot želite!