Xiaomi kommer att ta med sin nya Redmi Note 9-serie till Indien som Redmi 9 Power och Mi 10i

Xiaomi lanserar många telefoner varje år, vilket är par för kursen för en stor OEM som verkar på flera marknader. Bara förra veckan, Xiaomi lanserade den nya Redmi Note 9 4G (enhetskodnamn: kalk), Redmi Note 9 5G (kanon), och Redmi Note 9 Pro 5G (gauguinpro) i Kina, med ett gäng uppgraderingar över hela linjen för ett av dess mest populära produktvarumärken. Nu har vi bevis som tyder på att Xiaomi letar efter att ta två av dessa tre telefoner till Indien, men konstigt nog under olika varumärken, nämligen som Redmi 9 Power och Xiaomi Mi 10i.

Redmi 9 Power (limein)

Strax efter lanseringen av Redmi Note 9 4G i Kina släppte Xiaomi firmware för enheten för regionen. Men vid sidan av release av V12.0.5.0.QJQCNXM (kinesisk ROM) för kalk, Xiaomi publicerade också 12.0.1.0.QJQINXM (limein), vilket är enhetens indiska ROM. Detta är ett bevis på att företaget planerar att lansera enheten i Indien.

Men detta utgör också ett märkligt problem - det finns redan ett Redmi Note 9 (med 4G-anslutning) (enhetskodnamn: merlin) i Indien. När vi gräver i den publicerade firmware kan vi hitta filen build.prop för limein nämner marknadsföringsnamnet på den kommande enheten som Redmi 9 Power.

build_lime.prop: ro.product.vendor.marketname=Redmi 9 Power

Xiaomi Indien har inte meddelat något på den här telefonen ännu, men vi kan förvänta oss att de kommer med ett tillkännagivande snart.

Xiaomi Mi 10i (gauguininpro)

De gauguin och gauguinpro lineup från Xiaomi var upptäcktes faktiskt i juli 2020, och vi nämnde att enheten skulle komma till Indien i det skedet själv. Nu bekräftar nya bevis våra fynd från månader sedan.

En enhet dök upp på Google Play Console med marknadsföringsnamnet "Mi 10i" och kodnamnet "gauguininpro". Kodnamnet kan verka konstigt, men det är så regionala varianter ofta kodnamn av företaget -- i i mitten anger att telefonen kommer till Indien.

Gauguin nyligen lanserats som Mi 10T Lite i Europa, medan Gauguinpro lanseras som Redmi Note 9 Pro 5G i Kina. Medan vi inte har information om gauguin kommer till Indien just nu, Play Console Lista för gauguinpro gör det helt klart att enheten kommer till Indien under namnet Mi 10i. Omprofileringen är något nödvändig, igen, eftersom Indien har redan en Redmi Note 9 Pro (4G). Xiaomi Indien har inte avslöjat något ännu, men vi tror att det bara är en tidsfråga i det här skedet.

---

Xiaomi och dess kärlek till 9

Att byta om produkter på olika sätt i olika regioner är inte nytt - inte för Xiaomi, och inte för många andra OEM-tillverkare. Det är en mycket vanlig praxis i branschen där du släpper samma produkt, eller en liknande produkt med mycket små förändringar, under olika namn i olika regioner. Varumärket förändras efter goodwillen i regionen. Och Xiaomis Redmi- och Redmi Note-uppställningar har fått ett starkt rykte för sig själva under åren över hela världen.

Men med Xiaomi, Redmi, Redmi Note och siffran "9" är vi vid en punkt där det har blivit väldigt svårt att spåra produkter, speciellt om du spårar dem över olika regioner som vi gör. Mishaal satte ihop en lista för att bättre illustrera denna punkt.

Så om du vid något tillfälle känner dig väldigt förvirrad över hur Xiaomi namnger sina produkter, räkna med oss.