YouTube กำลังทดสอบคุณลักษณะใหม่ที่จะแปลชื่อวิดีโอ คำอธิบาย และคำบรรยายเป็นภาษาของคุณโดยอัตโนมัติ
YouTube มักจะทดสอบคุณลักษณะใหม่กับผู้ใช้กลุ่มเล็กๆ ก่อนที่จะเผยแพร่สู่ผู้ชมในวงกว้าง ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา แพลตฟอร์มได้ทำการทดสอบหลายอย่าง เช่น ซ่อนจำนวนการไม่ชอบในวิดีโอบางรายการ, ก คุณสมบัติคลิปใหม่, และอื่น ๆ. ขณะนี้ YouTube ได้เริ่มทดสอบฟีเจอร์ใหม่เจ๋งๆ ที่จะแปลชื่อวิดีโอ คำอธิบาย คำบรรยาย และอื่นๆ เป็นภาษาของคุณโดยอัตโนมัติ
ตาม ตำรวจแอนดรอยด์ดูเหมือนว่าคุณลักษณะใหม่นี้จะพร้อมใช้งานสำหรับผู้ใช้บางคนในขณะนี้ และจะมีป๊อปอัปการแปลปรากฏขึ้นทั้งบนเว็บอินเทอร์เฟซและแอปบนอุปกรณ์เคลื่อนที่ การแตะหรือคลิกป๊อปอัปนี้จะแปลชื่อวิดีโอ คำอธิบาย และคำบรรยายเป็นภาษาของคุณโดยอัตโนมัติ
(ภาพ: ตำรวจ Android)
ปัจจุบันฟีเจอร์นี้ดูเหมือนว่าจะรองรับการแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาโปรตุเกสเท่านั้น ดังที่คุณเห็นในภาพหน้าจอที่แนบมา คุณลักษณะนี้ยังแปลจำนวนการดู จำนวนสมาชิก ข้อความปุ่ม และอื่นๆ อีกมากมาย สิ่งนี้น่าจะทำให้ผู้ใช้ไปยังส่วนต่างๆ ของแอปได้ง่ายขึ้นมาก
(ภาพ: ตำรวจ Android)
ณ ขณะนี้ YouTube ยังไม่ได้เปิดเผยข้อมูลอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับคุณลักษณะการแปลอัตโนมัตินี้ แต่เราคาดว่าจะเรียนรู้เพิ่มเติมในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า แม้ว่าฟีเจอร์นี้จะรองรับเฉพาะการแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาโปรตุเกสในขณะนี้ แต่ควรรองรับการผสมภาษาเพิ่มเติมเมื่อพร้อมสำหรับช่วงไพรม์ไทม์ YouTube น่าจะใช้ประโยชน์จาก Google แปลภาษาสำหรับฟีเจอร์นี้ เนื่องจากแอพแปลภาษารองรับภาษาต่างๆ มากมาย จึงปลอดภัยที่จะสรุปได้ว่า YouTube จะให้การสนับสนุนภาษาอื่นๆ เพิ่มเติมในเวอร์ชันสุดท้ายด้วย
โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณพบคุณสมบัติการแปลอัตโนมัติบนอุปกรณ์ของคุณในส่วนความคิดเห็นด้านล่าง และอย่าลืมระบุตัวเลือกภาษาที่มีให้สำหรับคุณ หากคุณยังไม่เห็น การอัปเดตแอป YouTube อาจไม่มีประโยชน์มากนัก เนื่องจากฟีเจอร์นี้ดูเหมือนจะเป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงฝั่งเซิร์ฟเวอร์