So verwenden Sie Live-Text auf dem iPhone in Fotos & Kamera (iOS 15)

* Dieser Beitrag ist Teil von iPhone-Leben's Tipp des Tages-Newsletter. Anmeldung. *

Live Text ist eine neue iPhone-Funktion für iOS 15, mit der Sie Text direkt aus Ihrer Kamera- oder Foto-App kopieren, einfügen und teilen können. Ihr iPhone erkennt Text in einer handschriftlichen Notiz, einer Visitenkarte, einem Nährwertetikett, einem Straßenschild und an vielen anderen Stellen. Wir zeigen Ihnen, wie Sie Live-Text auf dem iPhone in Fotos und Kamera verwenden.

Warum Sie Live-Text lieben werden

  • Speichern Sie handschriftliche Notizen in anderen Apps (wie der Notizen-App) mit Live-Text, damit Sie die Informationen speichern oder teilen können, ohne sie manuell eingeben zu müssen.
  • Verwenden Sie iPhone Live Text, um beispielsweise ein Restaurantschild zu erkennen, das Restaurant nachzuschlagen und es mit Freunden zu teilen oder eine Reservierung vorzunehmen.
  • Übersetzen und nachschlagen von Text überall, solange Sie Ihr iPhone dabei haben.

So verwenden Sie Live-Text: iPhone Fotos

iOS 15 Live Text auf dem iPhone verwendet die OCR-Technologie (Optical Character Recognition) zur Erkennung von Text in visuelle Medien, die das Kopieren, Einfügen, Nachschlagen, Freigeben und Speichern von Text unglaublich einfach machen das

Fotos und Kamera-Apps. Da Live Text neu in iOS 15 ist, müssen Sie, wenn Sie eine frühere Softwareversion haben, Update auf iOS 15 bevor Sie diesen Tipp verwenden. Um mehr über die coolen neuen Funktionen von iOS 15 zu erfahren, besuchen Sie unsere Tipp des Tages Newsletter!

Kompatibilität: Live-Text ist nur auf Geräten mit A12 Bionic-Chips (oder höher) verfügbar, darunter iPhone XS, iPad Pro 2020, iPad mini (5. Generation), iPad Air 2019, iPad 2020 und alle späteren Modelle dieser Linien, solange das Gerät läuft iOS 15 oder iPadOS 15 oder später.

So verwenden Sie Live-Text in Bildern mit der iPhone Fotos App:

  1. Öffne das Fotos-App.

  2. Tippen Sie auf das Foto mit dem Text, den Sie auswählen möchten.
  3. Tippen Sie auf die Live-Text-Symbol. Dies wird in der unteren rechten Ecke angezeigt, sobald Ihre iPhone Live Text-Funktion verfügbaren Text in einem Foto erkennt.

  4. Live Text erstellt einen hellen Rahmen um den erkannten Text.

  5. Um einen Teil oder den gesamten Text auszuwählen, drücken Sie lange auf ein Wort im markierten Bereich.
  6. Wählen Sie Ihren gewünschten Text mit dem Cursor oder durch Tippen auf bestimmte Wörter aus.

  7. Sie sehen eine Symbolleiste, in der Sie auswählen können Kopieren, Wählen Sie Alle, Schau hoch, Übersetzen, oder Teilen.
  8. Möglicherweise müssen Sie auf das tippen über Pfeil um weitere Optionen anzuzeigen.

  9. Zapfhahn Wählen Sie Alle um den gesamten erkannten Text hervorzuheben.

  10. Zapfhahn Schau hoch um weitere Informationen zum ausgewählten Text zu erhalten.

  11. Am unteren Bildschirmrand wird ein Menü mit Definitionen und anderen Informationen für den Text angezeigt, den Sie mit Live-Text ausgewählt haben.

  12. Um den ausgewählten Text zu teilen, tippe auf Teilen.

  13. Sie können den Text über Nachrichten oder eine andere App senden oder eine andere Freigabemethode aus dem Menü „Freigeben“ auswählen.

  14. Um den Text in eine andere Sprache zu übersetzen, tippen Sie auf Übersetzen. Zu den derzeit unterstützten Sprachen von Live Text gehören Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Chinesisch, Deutsch und Portugiesisch.

  15. Verwenden Sie die Menü übersetzen unten auf dem Bildschirm, um den ausgewählten Text zu übersetzen und die Übersetzung bei Bedarf zu kopieren. Um das vollständige Übersetzungsmenü anzuzeigen, wischen Sie darauf.

  16. Wenn Sie den ausgewählten Text kopieren möchten, um ihn in eine andere App einzufügen, tippen Sie auf Kopieren. Sie können es in jede andere App wie Notes oder Safari einfügen.

Macht es keinen Spaß? Unser Team hier bei iPhone Life hat es wirklich aufregend gefunden, Live Text zu verwenden, um unsere gekritzelten Notizen zu kopieren, um sie in Erinnerungen, Notizen und mehr zu speichern. Möchten Sie erfahren, wie Sie die Live-Text-Funktion während der Verwendung der Kamera verwenden können, nicht nur in vorhandenen Fotos? Weiter lesen!

So verwenden Sie Live-Text in der Kamera auf dem iPhone

Sie können auch Live-Text verwenden, um Text zu erkennen, bevor Sie ein Bild aufnehmen! Auf diese Weise können Sie Ihr iPhone als Live-Suchgerät für Dinge wie vorbeifahrende Schilder, Werbespots, die Sie sich ansehen, und anderen zeitkritischen Text in der realen Welt verwenden. So verwenden Sie Live-Text auf dem iPhone in der Kamera-App.

  1. Öffne das Kamera-App.
    Live-Text-Kamera iPhone
  2. Richten Sie die Kamera auf den Text, den Sie nachschlagen, übersetzen, teilen oder kopieren möchten.
  3. Tippen Sie auf die Live-Text-Symbol in der unteren rechten Ecke des Bildschirms. Dies wird angezeigt, wenn Ihr iPhone Text im Sichtfeld der Kamera erkennt.
    Live-Text-Kamera iPhone
  4. Live-Text markiert erkannten Text.
  5. Wenn die Kamera nur einen Teil des Textes hervorhebt, können Sie jederzeit über einen leeren Teil des Bildschirms streichen oder darauf tippen und dann auf anderen Text tippen, um Live-Text darauf zu fokussieren.
    So verwenden Sie die iPhone Live-Textkamera
  6. Sobald Sie den gewünschten Text ausgewählt haben, sehen Sie dasselbe Kopieren, Wählen Sie Alle, Schau hoch, Übersetzen, und Teilen Optionen, wie sie in Fotos mit Live-Text verfügbar sind. Möglicherweise müssen Sie auf das tippen über Pfeil um weitere Optionen anzuzeigen.
    So verwenden Sie iPhone Live-Text

An dieser Stelle können Sie Live-Text genauso verwenden, als würden Sie ihn in einem Standbild verwenden! Ihr iPhone speichert den Text, an dem Sie gerade arbeiten, bis Sie fertig sind.

Und da hast du es! Am liebsten sende ich mit dieser neuen iOS 15-Funktion URLs von meinem Laptop mit der Kamera-App an meine Freunde. Es spart mir so viel Zeit, anstatt die URL per E-Mail zu versenden oder auf andere Weise zu teilen. Was machst du am liebsten mit Live Text auf dem iPhone?