Un guide complet sur l'utilisation de la télécommande Siri avec une Apple TV

Vous venez d'acquérir une Apple TV et vous ne savez pas comment utiliser la télécommande Siri? Ou peut-être avez-vous une Apple TV depuis des lustres mais souhaitez-vous apprendre à utiliser la télécommande pour en tirer le meilleur parti? Quoi qu'il en soit, nous avons ce qu'il vous faut.

Voici votre guide complet sur l'utilisation de la télécommande Siri avec une Apple TV. Nous couvrirons tout, de la dénomination des boutons à la modification de leur fonctionnement.

En rapport:

• Comment réparer la télécommande Apple TV ne fonctionne pas
• Comment utiliser l'application Apple TV Remote sur iPhone
• Comment obtenir Disney Plus sur votre Apple TV (y compris les modèles plus anciens)

Comment coupler une télécommande Siri avec une Apple TV

Tout d'abord, assurons-nous que votre télécommande Siri fonctionne réellement avec votre Apple TV.

Si vous venez d'acquérir une toute nouvelle Apple TV, la télécommande Siri devrait déjà être associée à celle-ci. Mais si vous avez remplacé la télécommande ou réinitialisé votre Apple TV, vous devrez peut-être la coupler à nouveau manuellement.

Voici comment procéder :

1. Connectez votre Apple TV à l'alimentation pour l'allumer.
2. Dirigez votre télécommande Siri vers l'Apple TV et rapprochez-vous pour qu'elle ne soit qu'à environ quatre pouces.
3. Appuyez et maintenez à la fois le Menu bouton et le Monter le son (+) bouton.
4. Maintenez les deux boutons enfoncés pendant environ deux secondes, après quoi vous devriez voir un message sur le téléviseur indiquant que l'appairage a réussi.

Si votre télécommande Siri ne se couple pas avec votre Apple TV, assurez-vous qu'elle est chargée (ce que nous vous montrerons comment faire ci-dessous) et assurez-vous que vous disposez d'une Apple TV (4e génération) ou d'une version ultérieure.

Visitez le site Web d'Apple pour identifier votre modèle Apple TV.

Apprendre les boutons sur une télécommande Siri

Pour tirer le meilleur parti de votre télécommande Siri, vous devez apprendre à quoi sert chacun des boutons.

Il y a six boutons sur la télécommande Siri :

• Menu
• la télé
• Siri
• Jouer pause
• Monter le son
• Baisser le volume

La partie supérieure de la télécommande Siri est également une surface tactile sur laquelle vous pouvez faire glisser ou cliquer à différents endroits pour encore plus d'actions.

Voici une ventilation de la façon d'utiliser chaque bouton de la télécommande Siri, en commençant par la surface tactile.

La surface tactile

Vous pouvez reconnaître la surface tactile de votre télécommande Siri en sentant la texture mate contrastant avec la sensation brillante au bas de la télécommande.

Faites glisser votre doigt vers la gauche et la droite ou de haut en bas sur la surface tactile pour sélectionner différents éléments dans l'interface Apple TV. Cela peut signifier sélectionner une application, un élément de menu ou parcourir la chronologie d'une émission.

Tout comme l'écran tactile de votre smartphone, balayez plus rapidement pour aller plus loin ou plus lentement pour déplacer votre sélection un élément à la fois. Vous pouvez également modifier cette sensibilité de la surface tactile dans les paramètres Apple TV, ce que nous vous montrerons comment faire plus tard.

Cliquez au centre de la surface tactile pour « activer » tout ce qui est sélectionné. Cela peut lancer une application, ouvrir un menu ou lire une vidéo.

Vous pouvez également cliquer et maintenir sur une application pour entrer en mode Jiggle et réorganiser votre écran d'accueil Apple TV.

Le bouton Menu

Le bouton Menu est le bouton en haut à gauche de votre télécommande Siri et a un bord blanc surélevé. Ce bord surélevé signifie que vous pouvez trouver ce bouton et orienter la télécommande Siri dans l'obscurité.

Considérez le bouton Menu comme un bouton « Précédent ».

Appuyez sur le bouton Menu pour quitter une application ou revenir dans un menu. Vous pouvez également appuyer sur le bouton Menu et le maintenir enfoncé pour revenir à l'écran d'accueil de votre Apple TV.

Appuyez sur le bouton Menu lorsque vous êtes sur l'écran d'accueil pour démarrer l'économiseur d'écran.

Le bouton TV

Il n'est pas surprenant que le bouton TV ressemble à un téléviseur. Appuyez sur ce bouton pour ouvrir la section Up Next de l'application Apple TV. C'est un endroit idéal pour trouver de nouveaux films et émissions de télévision à diffuser, à louer ou à acheter.

N'oubliez pas que tout n'est pas gratuit dans l'application Apple TV, bien qu'il existe de nombreuses façons de regarder du contenu gratuit sur votre Apple TV.

Si l'application Apple TV n'est pas disponible dans votre région, ce bouton vous amène directement à l'écran d'accueil, de la même manière que le ferait le maintien du bouton Menu. C'est pourquoi le bouton TV est parfois appelé bouton Home. Vous pouvez également modifier la fonction de ce bouton dans les paramètres.

Le bouton TV a également quelques autres fonctions utiles que vous devriez apprendre.

Appuyez sur le bouton TV et maintenez-le enfoncé pour ouvrir le Centre de contrôle. Vous pouvez l'utiliser pour changer d'utilisateur, mettre votre téléviseur en veille, contrôler la lecture de musique ou même accéder à vos commandes préférées pour votre maison intelligente.

C'est aussi là que vous allez connecter un HomePod à votre Apple TV ou pour passer des haut-parleurs du téléviseur à une configuration home cinéma.

Enfin, appuyez deux fois sur le bouton TV pour ouvrir le sélecteur d'applications. Cela montre toutes les applications ouvertes sur votre Apple TV. Faites glisser et cliquez sur la surface tactile pour ouvrir une application, vous permettant de passer rapidement de l'une à l'autre.

À partir du sélecteur d'applications, vous pouvez également faire glisser des applications en haut de l'écran pour les fermer. Cependant, vous ne devez le faire que si une application est gelée.

Le bouton Siri

La télécommande Siri tire son nom du bouton Siri, indiqué par une icône de microphone. Appuyez sur ce bouton et maintenez-le enfoncé pour parler à Siri.

La télécommande Siri dispose de deux microphones en haut de la surface tactile, qui fonctionnent exceptionnellement bien pour éliminer le bruit de fond pour entendre vos commandes.

Il n'est pas nécessaire de soulever la télécommande Siri près de votre bouche. Si vous pouvez atteindre le bouton pour appuyer sur le bouton Siri, il est déjà suffisamment proche pour vous entendre.

Parfois, vous pouvez activer Siri par erreur. Mais si cela se produit, appuyez simplement sur le bouton Menu pour le fermer et revenir à ce que vous faisiez.

Si vous ne savez pas quoi dire, appuyez et relâchez rapidement le bouton Siri pour afficher une liste de suggestions. Voici quelques-unes de nos utilisations préférées de Siri sur Apple TV :

• « Ouvrez Netflix. »
• « Mets de la musique. »
• "Activer les sous-titres."
• « Quels films d'Arnold Schwarzenegger sont sortis dans les années 90 ?

Lorsque vous demandez des suggestions d'émissions de télévision et de films, Siri affiche les résultats dans une rangée en bas de l'écran. Utilisez la surface tactile pour sélectionner et cliquez sur celui qui vous intéresse ou appuyez sur le bouton Menu pour tous les ignorer.

Le bouton Lecture/Pause

Comme vous pouvez vous y attendre, vous pouvez utiliser le bouton Lecture/Pause pour lire ou mettre en pause tout ce que vous regardez. Cela peut être un film iTunes, une émission télévisée sur Netflix, une vidéo YouTube ou tout autre type de média.

Vous pouvez également utiliser le bouton Lecture/Pause pour mettre en pause la musique ou les podcasts que vous écoutez même si vous êtes actuellement dans une autre application.

Les boutons de volume

Utilisez les boutons de volume pour augmenter et baisser le volume de votre téléviseur. Si vous avez connecté votre Apple TV à un haut-parleur externe, ces boutons devraient plutôt contrôler le volume de ce haut-parleur.

Appuyez sur l'un des boutons pour modifier le volume d'un cran, ou maintenez-le enfoncé pour modifier le volume en continu dans cette direction.

Pour que les boutons de volume de votre télécommande Siri fonctionnent, vous devez activer HDMI CEC (Consumer Electronics Control) sur votre téléviseur. Consultez le manuel de votre téléviseur pour savoir comment procéder. il est peut-être déjà activé par défaut.

Si vous ne parvenez toujours pas à faire fonctionner les boutons de volume avec votre téléviseur, ouvrez l'Apple TV Paramètres application et accédez à Télécommandes et appareils > Contrôle du volume.

Comment allumer une Apple TV avec la télécommande Siri

appuie sur le Menu ou la la télé de la télécommande Siri pour allumer votre Apple TV. Cela réveille l'Apple TV du mode veille, il devrait donc apparaître sur le même écran que vous étiez la dernière fois que vous l'avez utilisé.

Pour mettre votre Apple TV en veille, maintenez enfoncée la touche la télé bouton pour ouvrir le Centre de contrôle, puis utilisez la surface tactile pour cliquer Dormir.

Vous pouvez également lancer l'économiseur d'écran en appuyant sur le bouton Menu de l'écran d'accueil. Pour quitter l'économiseur d'écran, appuyez sur n'importe quel bouton (à l'exception des boutons de volume).

Comment contrôler la lecture à l'aide de la télécommande Siri

Inutile de dire que la chose la plus importante que vous ferez avec votre télécommande Siri est de l'utiliser pour contrôler la lecture de tout ce que vous regardez sur votre Apple TV.

appuie sur le Jouer pause bouton pour lire ou mettre en pause une vidéo.

Pendant la lecture du contenu, posez votre doigt sur le bord gauche ou droit de la surface tactile, puis cliquez pour reculer ou avancer de dix secondes.

Cliquez et maintenez sur le bord pour avancer ou reculer rapidement en continu.

Pour encore plus de contrôle, mettez le contenu en pause, puis faites-le glisser sur la surface tactile pour parcourir la chronologie de la vidéo. Vous verrez un petit aperçu vous montrant ce qui se passe à chaque instant. Lorsque vous trouvez le point souhaité, cliquez sur la surface tactile pour commencer à jouer à partir de là.

Sinon, appuyez sur Menu pour fermer la chronologie et continuer à jouer à partir de votre point actuel.

Vous pouvez également utiliser le Siri bouton pour faire avancer ou reculer rapidement votre contenu :

• « Revenez dix minutes en arrière. »
• « Allez à cinquante-sept minutes. »
• « Qu'est-ce qu'il vient de dire? »

Modifiez vos paramètres de lecture

Balayez vers le bas depuis le haut de la surface tactile pour révéler les options de lecture pour tout ce que vous regardez. Ces options incluent généralement :

• Les sous-titres
• l'audio
• Chapitres

Utilisez la surface tactile pour naviguer à travers les options; appuie sur le Menu bouton pour monter d'un niveau si vous en avez besoin. Balayez vers le haut ou appuyez sur le Menu bouton à nouveau pour ignorer complètement ces options.

Vous pouvez utiliser ces paramètres de lecture pour activer les sous-titres ou les sous-titres codés, modifier la langue et la sortie audio, ou passer à différents chapitres d'un film ou d'une émission télévisée.

Utiliser le mode image dans l'image

Pendant que vous regardez une vidéo, posez votre doigt sur la surface tactile de la télécommande Siri pour révéler la chronologie de la vidéo. Au-dessus de la chronologie, vous devriez voir un Image dans l'image icône pour les vidéos compatibles.

Utilisez la surface tactile pour sélectionner et cliquez sur cette icône pour réduire votre vidéo et continuer à regarder du contenu tout en utilisant d'autres applications.

L'incrustation d'image n'est pas disponible pour toutes les applications vidéo sur l'Apple TV.

Pour revenir en plein écran ou déplacer votre fenêtre, appuyez sur la touche la télé et sélectionnez l'icône correspondante dans l'image dans la fenêtre d'image. Vous pouvez également quitter la vidéo en cliquant sur le bouton X icône.

Comment personnaliser les paramètres d'une télécommande Siri

Si vous trouvez la surface tactile trop sensible ou pas assez sensible, vous devez personnaliser les paramètres de votre télécommande Siri. Vous pouvez également modifier la fonction du bouton TV et vérifier le niveau de la batterie à partir des mêmes paramètres.

Depuis l'écran d'accueil Apple TV, utilisez la surface tactile pour ouvrir le Paramètres application, puis accédez à Télécommandes et appareils.

Utilisation Suivi de surface tactile pour modifier la sensibilité de la surface tactile, en choisissant entre Rapide, Moyen, ou Lent, Fast étant le plus sensible et lent étant le moins sensible.

Si la surface tactile est toujours difficile à contrôler, il se peut qu'il y ait un problème avec votre télécommande Siri. Jetez un œil à notre Conseils de dépannage Apple TV pour plus d'aide.

Utilisez le Bouton d'accueil option pour changer la fonction du bouton TV. En cliquant sur cette option, le bouton bascule entre Application Apple TV et Écran d'accueil.

Le niveau de la batterie de votre télécommande Siri apparaît sous les paramètres du bouton principal.

Comment charger votre télécommande Siri

La batterie de votre télécommande Siri devrait durer des mois. Ne vous inquiétez pas de la recharger jusqu'à ce que votre Apple TV vous informe que le niveau de la batterie est faible, vous aurez toujours beaucoup de vie lorsque cela se produira.

Pour charger votre télécommande Siri, connectez un câble Lightning vers USB en bas, puis branchez-le sur un adaptateur secteur.

La télécommande Siri est livrée avec un câble Lightning vers USB que vous pouvez utiliser, mais vous devez fournir votre propre adaptateur secteur USB.

Vous pouvez utiliser n'importe quel adaptateur USB. Vous pouvez même connecter la télécommande à un port USB d'un ordinateur pour la charger.

La télécommande Siri devrait être complètement chargée après quelques heures. Vous pouvez vérifier le niveau de charge dans les paramètres ci-dessus pour le savoir.

Utilisez votre iPhone comme télécommande Apple TV

La télécommande Siri est plutôt bonne, mais elle n'est certainement pas parfaite. D'une part, il glisse toujours entre les coussins du canapé. Mais ce n'est pas non plus idéal pour saisir des mots de passe et des noms d'utilisateur dans différentes applications.

La meilleure façon de taper dans votre Apple TV est d'utiliser un iPhone ou un iPad. Lorsque vous chargez un clavier sur votre Apple TV, vous devriez voir une invite apparaître sur l'écran de verrouillage de votre iPhone ou iPad pour l'utiliser à la place pour le clavier. Vous pouvez également utiliser l'application à distance pour contrôler votre Apple TV depuis un iPhone ou un iPad. C'est généralement beaucoup plus pratique que de trouver la télécommande.